Мои заметки до середины мая 25

Люба Новикова: литературный дневник

15 мая 25; t=23:47
- - - - - - - - - -
Скоро наступит 2-я 1/2 мая.
В прошедший день сдала журналы и ничего не хотела брать... Но просто спросила, что у них есть из Ал-ра Гениса. Оказалось, две книги!!... Взяла просто посмотреть.
1)Александр Генис. Довлатов и окрестности. М.: Вагриус, 2000. - 302 с. Тир 7000 экз.
2)Генис А.А. Кожа времени. Книга перемен.М.: АСТ, 2020. - 508 с. (Уроки чтения).
А потом поехала на вечер к Сергею Адамскому. Юбилей: 45 лет! И презентация его новой книги стихов 2024 года "Средний снег". Читал эти стихи. Они прекрасны!
И он мне подарил эту книжечку. И ещё две я купила для друзей! Самиздат. 11-я уже.
Вечер закончился в 20:40 и я могла бы успеть на полчаса на Умку... А сил не было.
Написала два (или три?) стихо коротких. Одно - в 2-х частях:
* Бессмыслица. Два - без рубрики, 16.05.2025 00:45 - это инфо к размышлению.
* Как-то так - без рубрики, 16.05.2025 00:33 - это частушка.
- - - - - - - - - -
14 мая 25; t=0:44
- - - - - - - - - -
Список книг одного моего друга по vk:
Сергей Фудель, "Праведное Солнце" Борис Шергин - Дневники разных Лет, HEIMSKRINGLA (КРУГ ЗЕМНОЙ), Ynglinga saga, Старшая Эдда, Младшая Эдда, Деяния Данов (выпустили таки в 2017!!!), Эрнст Юнгер, Шергин Борис Викторович, Писахов Степан Григорьевич, Саша Соколов, Buzz Aldrin, hvor blue det av deg i alt my lderet?, Георгий Иванов, Сельма Лагерлёф, Иосиф Бродский, Введенский, Исландские Саги, Честертон, Отцы, Кортасар, "Самая Легкая Лодка в Мире", Ф.М. Достоевский, С.С.Аверинцев, ЧЕХОВ, КУПРИН, Бунин, Булгаков, Шукшин, Лесков, Мамлеич, Лимоныч, Пелевин, Прилепинский Санькья и только, М.И. Стеблин-Каменский "из записных книжек", Хлебников, Введенский, Хармс, профессор Толкиен, К.С. Льюис, Туве Янссон, Ориентация Север, Генри Давид Торо, Горичева Татьяна, Фолкнер, Трумен Капотэ, потрясающая поэтесса Алина Сваровски, Алина Витухновская до поры, Джек Керуак, вот Горчева недавно открыл для себя, "Уход в Лес" и др
* * *
С Таней Горичевой я знакома ещё со времени поступления в ЛГУ: вместе ходили на подготовительные курсы при ЛГУ. Но она поступала на философский, а я на психологический. Последний раз я с ней встретилась на Невском уже будучи студенткой. А потом я узнала, что она переехала в Париж и углубилась в религию.
Даже читала какую-то её брошюру. У неё были интересные друзья, компания и её подруга, моя тёзка, разделяющая увлечение Тани религией. А меня в эту сторону совершенно не тянуло. Тогда я ещё не определилась. И до сих пор, пожалуй, ещё не... Так и не нашла себя. Увы.
После полудня.
Какой-то читатель напомнил мне моё стихо 2018 года "ЯЗЫК"
https://stihi.ru/2018/05/27/7695.
А я снова графоманю, увы! 4 ст. и один вчерашний нашла. И не помню, набирала ли я его здесь. Ниже дам ссылки.
Вот и вечер. t=17:22
Мои сегодняшние стихи и "На кухне утром" вчерашнее:
* Мстительность - философская лирика, 14.05.2025 17:13
* Остаюсь - философская лирика, 14.05.2025 17:06
* Вдвойне - философская лирика, 14.05.2025 17:02
* Без других - философская лирика, 14.05.2025 14:55
* На кухне утром - без рубрики, 14.05.2025 13:18
Читала мало. Просматривала две брошюры о писателях Х1Х века:
Н.Г.Чернышевский. Лекция о Пушкине
Вл.С.Соловьёв. Смысл любви. Сб. статей (их 5).
Подробности уже завтра.
- - - - - - - - - -
13 мая; t=11:44
- - - - - - - - - -
А Умка могла бы давать мастер-классы литературного мастерства по своей собственной программе - никому не отчитываться!! 2-3 м/кл для небольшой группы. Желающих сколько угодно! Индивидуально - дороже. М/кл. - это круто! Даже студенты дают уроки (элементарной грамотности). А здесь - высокий класс от высококлассного специалиста! Или платная лекция по желанию слушателей - очередь бы выстроилась!...
Жила бы в Москве - пошла бы на цикл (например, о любимых поэтах / писателях Умки). На импровизацию. + ответы на вопросы... Сколько всего можно!.. А если взять волонтёров-помощников (для технической работы)!...
Без шуток. Здесь - п.ч. из лички раздался бы рык.
Сегодня у меня плановый поход в библ-ку - надо срочно сдать журналы! Хотела ещё кое-что выписать из них, но если успею...
- - - - - - - - - -
12 мая 25; t=0:15
- - - - - - - - - - -
Вот и понедельник. А в вс написала два текста: большой (16 строк!) и майскую каплю:
* Май - без рубрики, 11.05.2025 23:23 - капелька))
* К новой земле - без рубрики, 11.05.2025 23:18 - "длинное" и сложное / тёмное.
* * *
Мало успела (и по дому, и почитать...) Переписка с друзьями.
На грядущей неделе предстоят три долгожданных интересных встречи: с поэтом, филологом и учёным (15, 16 и 17-го мая). Я счастлива!
* * *
Спросила на днях трёх девочек(7,9 и почти 11 лет), что такое счастье, по их мнению. Ассоциации. Вот их ответы:
7 лет: съесть шоколадку, смотреть мультики, игрушки, котики, лето.
9 лет: дом, муж, любовь, жизнь, домашние животные.
10 лет 10 мес.: когда всё есть, нет войны, все довольны, птицы едят из моих рук, когда написал контрольную на 5+, когда влюбилась, когда все молодцы.
Всех понимаю и почти со всеми согласна в основном.
А мой муж ответил много лет назад так :
спокойствие, о'кей-ность, бытийность, любовь, трансцендентная связь (божественная космичность). У меня с ним совпадение по двум пунктам. И ещё нужны мир, свобода / воля и дружба.
Вот и вечер наступил
t=20:07
- - - -
Утром и днём написала 4 стихо:
* Пролетели - философская лирика, 12.05.2025 18:23 - о жалости; а она разная бывает
* Дружба. net - без рубрики, 12.05.2025 18:19 - о несбывшейся дружбе (обычно так)
* Порядок. net - без рубрики, 12.05.2025 18:12 - о необщении
* Без приглашения - без рубрики, 12.05.2025 18:07 - последнее слово не могу разобрать в черновике... Так и оставила пока - с многоточием.
Интересный текст об зкстравертах и интровертах прочла на стене Умки:


Жили-были на районе
Экстраверт и интроверт.
Экстраверта звали Моня,
Интроверта звали Берт.


Ни один из них не хуже,
Оба два богатыри.
Экстраверт вертел снаружи,
Интроверт вертел внутри.
* * *
И просматривала сегодня журнал "Нов. мир" 2025 № 1 - юбилейный! Ему 100 лет!
Надо срочно сдать в библ-ку. Завтра сдам. Очень интересный №! (не о художке - до неё не дойду).
- - - - - - - - - - - -
11 мая 25; t=0:45
- - - - - - - - - - - -
Написала нынче 6 стишков:
* Капли 10 мая 25. Пять - философская лирика, 10.05.2025 23:34
* Стоп. net - без рубрики, 10.05.2025 23:03
Капли прошедшего дня:
1. Здесь и сейчас. Два
2. Вдохнуть весну
3. К своим
4. Подводные течения
5. Отрава лжи
* * *
Умка написала горестное стихотворение - достаёт до печёнок:


Осталось мамино зеркало,
папино полотенце,
бабушкины иголки,
дедушкины очки.


Вокруг совершенно смерклось.
Американцы, немцы,
корейцы, китайцы, волки
голову рвут в клочки.


Плачет беда за дверью:
пустите меня погреться!
Но я возвела баррикаду
из самых прочных вещей:


тут и разбитое зеркало,
и рваное полотенце,
сломанные иголки,
треснувшие очки.
* * *
- - - - - - -
7-8 мая 25
- - - - - - -
Выложила / опубликовала это она ближе к полуночи (после 23-х).
Теперь почувствовала, что и за моей дверью плачет беда, а в меня вошло горе и, полагаю, надолго.
- - - - - - - - - - -
10 мая 25; t=0:33
- - - - - - - - - - -
В четверг вечером, укладывая внучек спать (ночевали у меня), читала им стихи К.И.Чуковского ("Кот и кит"), главу из книги о Незнайке, где д-р Пилюлькин сбежал из больницы от Медуницы))). И начала книгу А.Линдгрен "Пеппи Длинныйчулок": Пер. с швед. - Екатеринбург, 1992. - 304 с. Тир. 30000 экз. Планирую дочитать до конца внучкам: очень заинтересовались! Ещё бы: их воспитывают в строгости.
Ещё читаю (почитываю урывками) Б.Останина, А.Гениса (писатели-интеллектуалы!!) и "Дар" В.Н., который к концу 1-й главы начал меня заинтересовывать, но без особой симпатии. Захотелось здесь привести знакомое давно его ст-е., которое мне по-новому понравилось:


Благодарю тебя, отчизна,
за злую даль благодарю!
Тобою полн, тобой не признан,
я сам с собою говорю.
И в разговоре каждой ночи
сама душа не разберёт,
моё ль безумие бормочет,
твоя ли музыка растёт...
* * *
Как это близко и понятно мне!
И эта боль меня примирила (на время) с автором романа.
- - - - - - - - - - -
8 мая 25; t=23:12
- - - - - - - - - - -
Перебирая книги в своей библиотеке, взяла книгу Генрикаса Радаускаса "Огнём по небесам", которая вышла в Каунасе в 2016 году в унив-те им.Витаутаса Великого. Это стихотворения и материалы к биографии. 296 с. Из этих страниц стихи занимают только стр. 18-88, т.е. 70 с. А это ещё билингва! Здесь всего 134 стих-ния. Составление и перевод с литовского Ани Герасимовой. Послесловие переводчика занимает 14 с.
Я прочитала стихи книги в конце 2018 года - через год после знакомства с переводчиком И мне очень они понравились. И захотелось лучше почувствовать поэта. Я обратилась в бюро переводов, чтобы ознакомиться с подстрочниками, но это оказалось слишком дорого для меня. Тогда решилась обратиться с просьбой к переводчику. Конечно, получила отказ, хотя готова была заплатить. Надо было найти студента с филфака... Сейчас я бы так и сделала. Но тогда... была слишком расстроена. Стала делать выписки из книги в свой читательский дневник в конце декабря 2018, а в начале января 2019 года продолжила размышлять над книгой. Снова захотела поехать в Вильнюс и в Каунас, где мы были с мужем и старшей и тогда единственной дочкой в начале мая 1974 года. И я полюбила Литву. Аня Герасимова проделала огромную работу при выпуске этой книги и уже тогда заслужила премию Мастера перевода, которую получила только (не только!) в В 2017 году в качестве переводчика была удостоена премии «Мастер» за книгу Томас Венцлова «Metelinga: Стихотворения и не только».
Забыла!... Найду фото и посм. В Википедии.
Поздно. Добавлю данные только вечером (книга Т.В. у меня есть).
А пока - мой сегодняшний примитивный дневной стишок, претенциозно названный
* Два и один - без рубрики, 09.05.2025 00:42
- - - - - - - - - - -
7 мая 25; t=21:37
- - - - - - - - - - -
В своей домашней библиотеке набрела на сб. стихов немецкого поэта Хайнца Калау. Меня поразило, как он мне близок по строю мыслей. по способу выражения себя в стихах. Ему посвящу отдельную заметку!
А вчера просматривала сб. стихов (тоже из моей библиотеки) "Кецаль и голубь": Поэзия науа, майя, кечуа. Пер. с исп. и индейских языков/Сост. и предисл. В.Земскова. - М.: Худ. лит., 1983. - 398 с. (Б-ка латиноамериканской поэзии).
Хочется дать об этой книге и некоторых современных поэтах из неё отдельную заметку.
Хочу много, больше, чем могу.
- - - - - - - - - - -
6 мая 25; t=18:54
- - - - - - - - - - -
Написала с утра три стихо и опубликовала здесь ещё один стишок вчерашний "Энергия":
* Уважение - без рубрики, 06.05.2025 18:41
* Образы-сопоставления - философская лирика, 06.05.2025 18:27
* К молчанию. Два - философская лирика, 06.05.2025 18:19
* Энергия - философская лирика, 06.05.2025 18:06
В 18 часов было 10 читателей, а через полчаса уже 25. И ещё будут. Ждут? Больше половины - постоянные мои читатели. Спасибо им. Жаль, что все они молчаливы и не дают мне обратной связи, которую я жду, как всякий автор...
С утра читала "Дар" Набокова. Скучноватое начало. Даже удачные наблюдения автора и его внимание к мелочам, являясь достоинствами, не слишком радуют. И уже видны грязные пятна (недостатки) на описываемых людях (чтобы жизнь сладкой не казалась). Молодой поэт и его кухня версификации. Посмотрим далее.
- - - - - - - - - -
5 мая 25; t=1:19
- - - - - - - - - - -
Прослушала сейчас запись выступления Умки в "Серебряном веке". Отлично пела!
Почему же так больно? Это ещё нить от её вчерашнего текста "Капсула времени", от которого сжимается сердце, сколько ни перечитывай.
Мне повезло: я увидела Аню такой, какой её задумал Бог. Чьё это высказывание? Но оно точное. И песни звучали мои любимые!
А капсулу времени я построю: нужно. Поняла это в сотый раз днём, когда слушала высказывания взрослых детей об отце. Они его помнят уже зрелым мужчиной, а я его помню 23-летним и как он взрослел, мужал и стал таким, каким его полюбили многие и запомнили. Книга воспоминаний будет о моём времени, о муже и о семье. И посвящены памяти, которую надо сохранить. И всё больше этого хочется. Посмотрим!
- - - - - - - - - -
t=17:04
- - - - - -
День практически пришёл к вечеру. И вряд ли получу подтверждение приглашения. Приглашающему не до меня. Могу понять. Но...
Один из читателей напомнил мне цикл "Капли марта 15". Их 4:
https://stihi.ru/2019/11/25/6034
9 марта две капли: "В монастырь" и Радость"
22 марта тоже две: "Мост" и "Вода"
Удивительно, что так кратко я передала суть. Без лишних слов, что ценю. Мне одна читательница (религиозная) написала, что это редкое и очень ценное дарование...
Мне нравится краткость и точность. Иногда мне это удаётся.
Вчера я не выложила ни одного стихо, но у меня было 54 читателя, прочитавших белее 70 стихов.Удивительно, что это за люди.
Подруга прислала мне интервью со Светланой Крючковой, читающей стихи Ахматовой и Цветаевой в программах. А я бы не хотела её послушать... Не люблю посредников. Сама предпочитаю читать.
Жду 8 мая и выступление автора С.АДАМСКОГО
- - - - - - - - - -
4 мая 25; t=19:44
- - - - - - - - - -
К вечеру гости разошлись - все члены нашей семьи - питерцы. Душевно помянули мужа. Все почти сказали о нём много тёплых и благодарных слов. А я хотела сказать, как он стал таким замечательным, но меня дружно осудили, что я опять о себе... Забавно. И ещё сын осудил за то, что я "заставляла" его быть интеллигентом и насильно тащила его в театры... Это, конечно, не так. Он жил, как хотел и ходил, куда хотел (и не ходил, если не хотел). Не знаю другого мужчины, настолько свободного в браке.
...И читал он только то, что хотел. В последнее наше лето я предложила ему прочесть вместе (вслух, читая по очереди) "Евгения Онегина" и он обрадовался, но вместе читали мы редко: что-то мешало совместному досугу. Так и недочитали...
Сегодня я начала изучать диссертацию Чернышевского. Это подготовка к обсуждению романа "Дар". Издалека, но надо быть основательной, делая основательные (почти окончательные) выводы.
- - - - - - - - -
3.05.25;.t=22:45
- - - - - - - - - -
Сегодня день был полон забот и - две важных встречи. Увы! Не всё удалось вместить в это время встреч, что хотела. Хотя было хорошо. Но мало!...
А образы упустила безвозвратно.Утром немного читала и просматривала книги. Чернышевский. Останин. Генис. Любимые авторы. Через полчаса перед сном снова с ними... Спрошу только у двух друзей о конференции по Хармсу в Питере. Интересно послушать И о лингвисте Лене в интернете узнаю.
- - - - - - - - -
2.05.25; t=16:35
- - - - - - - - -
Вчера написала 6 минорных стишков:
* Утро мая. Шесть - без рубрики, 01.05.2025 14:23
* Взгляды на людей. Два - без рубрики, 01.05.2025 13:26
А сегодня пока 4 (уже не таких мрачных):
* Продолжение мая - пейзажная лирика, 02.05.2025 15:56
* Смогла бы - любовная лирика, 02.05.2025 15:44
* Как же любить? - любовная лирика, 02.05.2025 15:32
* Магниты - философская лирика, 02.05.2025 14:32 - (ст. из 2-х кусков разных)
Сильные магниты мои. Под впечатлением от чтения Примечаний и книге Paul Valery "Об искусстве" (у меня книги 6 авторов об art: Гёте, Лорка, Валери, Шекспир, Пушкин и Пастернак).
Сейчас уже сиреневые ночи - они перед белыми.
Вчера читала стихи Умки и это меня спасло от минорного настроения. Как всегда, чувство благодарности меня поднимает. ))
Хотела начать читать "Дар" Набокова, но не смогла достать книгу: стеллаж заставлен разобранным шкафом. А нынче утром взяла Чернышевского. Сначала двухтомник - там диссертации нет, а только литературно-критические статьи. А в пятитомнике есть! Сокровище!!
На весь май хватит прекрасного чтения! И встреч уже предостаточно. Май будет интереснее начала и середины весны.
Иду обедать!
И читать!!!
- - - - - - -



Другие статьи в литературном дневнике: