Владимир Набоков Из интервью Олвину Тоффлеру

Лев Штальман: литературный дневник

<...> с юности — мне было девятнадцать лет, когда я покинул Россию, — мои политические убеждения остались такими же примитивными и неизменными, как старый замшелый утес. Они настолько классические, что их можно назвать банальными. Свобода слова, свобода мысли, свобода творчества. Проблема социальной или экономической структуры идеального государства меня не слишком волнует. Мои желания скромны. Портреты главы правительства своими размерами не должны превышать почтовую марку. Никаких пыток и казней.


март 1963


Перевод Дениса Федосова



Другие статьи в литературном дневнике: