Вспоминая Яниса Гриммса..
Янис Гриммс..Это был тяжкий день..Янис не появлялся на моей странице 12 дней..А 14.02.2011г. пришло сообщение от Байбы Грике (тогда я не знала, что это жена Яниса)..о том, что Янис болен и находится в больнице..
- "Уважаемая Маргарита! По просьбе Иониса, или Ёниса, или Яниса Язеповича, как его здесь, в Прейли, называют в зависимости от степни "знакомства" (его настоящее ФИО, если по-русски, Ионис Язепович Грикис, а "Янис Гриммс" - псевдоним), распечатала все Ваши отклики, в том числе оставшиеся без ответа с его стороны, с тем чтобы вручить ему (он сейчас на излечении в больнице) эти тексты, а заодно и некоторые Ваши произведения, которые выберу по его просьбе, с Вашего разрешения, по своему усмотрению. С уважением - Байба Грике, переводчик."
14.02.2011 17:58
Я была в таком шоке..в таком ступоре..Почему-то вдруг стало страшно за Яниса..
- "Боже! Байба! А что с ним, что-то серьёзное? Вы меня пугаете! Надо же,
как печально. Большой-большой ему привет, без него скучно, пусть
выздоравливает! Копируйте всё, что считаете нужным.."
Слёзы лились без остановки..И я приняла решение обратиться к моим друзьям на сайте и ко многим авторам со страницы Яниса Гриммса с просьбой примерного содержания: "Я увидела Вас на странице Яниса Гриммса. Он сейчас очень болен, находится в больнице. Ему, возможно, окажет моральную помощь наша энергетическая поддержка. Это наш товарищ по сайту..Если ВЫ не против, напишите пару слов пожелания выздоровления.
Может частичка нашей общей энергии окажет положительное воздействие. Вдруг наши пожелания станут переломным моментом в его болезни.
Спасибо!"
Откликнулись все..Я верила, что это было правильное решение..
- "Спасибо, Рита, за отклик! Принимаю твою инициативу насчёт Яниса.
Коллективная форма сознания в сочетании с сердечной энергией творит чудеса! Вечером я помолюсь за него, а ты меня поддержи, сестричка. С теплом и нежностью..."
Потом пришло письмо от Байбы, которое меня огорчило..Но врач не мог знать того, что знала я...Отсюда неверные выводы и заблуждения..
- "Спасибо, Маргарита! Наш автор, который проходит сейчас курс лечения от тяжёлой болезни, благодарит Вас за внимание и поддержку. "ИНДА ЕЩЁ ПОБРЕДЁМ!" (Именно эти слова просил Вам передать Янис Гриммс, он же Ёнис, он же Ионис Язепович. Ваши распечатанные тексты ему передала.
Он их принял с большой благодарностью и с обещанием навесить Вас в очередном сновидении, (на грани горячечного бреда), ближайшей ночью в Вашей крымской келье в намерении прочитать страстную проповедь во имя любви и дружбы не только между народами нашей цивилизации, но во благо мирного сосуществования между трансгактическими сообществами в координтах ведомой только ему обитемой части Вселенной. (Записано под его диктовку).
НАДЕЮСЬ, ЗДЕСЬ НЕТ НЕОБХОДИМОСТИ УТОЧНЯТЬ ПОСТАВЛЕННЫЙ БОЛЬНОМУ ДИАГНОЗ ?
А печальнее всего тот факт, что, как говорят врачи, "ПРОГНОЗ НЕБЛАГОПРИЯТНЫЙ")
С уважением и пожеланиями здоровья и творческих успехов - Байба Грике, перводчик. 13.02.2011 02:24
Т.е. они решили, что это был горячечный бред..Но я-то знала, что Янис рассуждал абсолютно здраво, что это был переломный момент в болезни..Если бы я могла виртуально кричать - я бы кричала...
- "Спасибо, Байбе! Будем надеяться, что не всё так плохо. Конечно,
держать столько сложных знаний и вопросов архисложных в голове,
это нелегко, но он должен справиться. Я очень надеюсь и верю!.
Просто мы вели с ним разговоры о мега, метагалактиках, об интермундиях, где два наших ушедших пса находятся. Сны и посещения - это мои стихи о том, кто приходит в гости в мой сон. Я подниму повыше, и Вы или врач прочтёте и поймёте, то что он говорит - ЭТО - НЕ БРЕД, а как раз-таки сохранённая память.ЭТО - ШАГ К ВЫЗДОРОВЛЕНИЮ.." И не меньше! Это - поворот болезни в сторону поправки. Янис борется! 13.02.2011 09:35
- "Байбе! Я ещё раз перечитала, что он мне передал под диктовку через Вас.
Это совсем не бред, это продолжение наших с ним разговоров, там всё
абсолютно логично, пусть врач не делает поспешных выводов...."
Маргарита Пинчук 14.02.2011 17:36
-"Байба! Как я рада, что Вы откликнулись наконец-то! Какая прелесть, что именно Вы - его жена, Вы оба такие умные, такие интеллигентные, такие терпимые. Мне очень радостно от этих вестей.
Янис! Даже слушать не хочу, что Вы сами не будете с нами общаться. Хотя с Байбой общаться тоже комфортно. Но! Постараюсь приготовить столько наивно-юмористических вопросов, чтобы даже времени у Вас не было думать о каких бы то ни было болезнях. А Вы хоть обратили внимание, как много желающих, которые просто ждут - не дождутся Вас.
Байба! Шутка-шуткой, но мне сегодня уже сказали, между нами какая-то
необычно-душевная связь установлена. Передайте Янису мои самые тёплые,
самые добрые, самые позитивные пожелания! Я тоже Вас обоих обнимаю!
Хотя бы раз в 2-3 дня, хотя бы строчку...если это возможно.
С большим уважением Маргарита.
16.02.2011
Через какое-то время Янис написал мне сам..Но! В июне 2011 года была удалена наша переписка почти за 4 месяца владельцем его архива..Было очень обидно..
С благодарностью к тем, кто прочёл..
С особой благодарностью к тем, кто прочёл до конца
С уважением - Маргарита Пинчук
Другие статьи в литературном дневнике:
