***ДИАХ ХАДАНИНГ
Родилась в Джепаре 4 мая 1940 года В 1962–1964 годах работала учителем в школе для слепых в Семаранге. Окончила курсы журналистики (1988) и театральные курсы (1996) в Джакарте. Пишет стихи, повести, рассказы. Публикуется с 1970-х годов. Среди поэтических сборников: «Письмо из города» (1980), «Белые полоски» (1980), «Солнце» (1986), «Песни времен» (1987) и др.
Маленькие люди – Большие люди
Маленькие люди ютятся в хижинах. В далекой деревне. Ходят по земле. Заходятся кашлем от страшного напряжения. Даже Луна у них треснутая, А Солнце вот-вот взорвется. Сны же у них тяжелые, как галактика. Не успеют проснуться — тревоги тут как тут. О мама! О папа! Поле от жары все в трещинах. И Независимость для них пустой звук.
Но Бог справедлив: У маленьких людей и грехи маленькие, Хоть жизнь и кусачая.
Большие люди живут в хоромах. В центре города в роскоши. Ходят по асфальту. День и ночь наслаждаются жизнью. У больших людей Луна в кармане, А солнце светит вдвое ярче. Сны же у них о райских кущах Гонконга. Не успеют проснуться — опахало тут как тут. О мама! О папа! Острова и леса для них как предметы коллекции. Получают от Независимости всё, что могут.
Но Аллах велик: У больших людей и грехи большие. Не покаются — погибнут их души. опубликовано "Иностранная литература" №4 2021г. © Copyright: Юра Воронецкий, 2021.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
