Поздний Бродский - империалист?
Недавно впервые прочитал одно из последних стихотворений Иосифа Бродского "На не зависимость Украины". Впрочем, нашел его не сам, а по упоминанию о нем в статье о Бродском Василя Махно в сентябрьском номере журнала "Звезда" за 2013 г.
http://zvezdaspb.ru/index.php?page=8&nput=2159
Статья оказалась опубликована как раз к усиленным приготовлениям Украины к подписанию соглашений о вступлении в Евросоюз на Вильнюсском саммите и развернувшейся борьбе РОссии с целью недопущения этого и предложением альтернативы: присоединением Украины к Таможенному Союзу стран СНГ.
В этой связи стихотворение Иосифа Бродского получает новую актуальность. Как к нему относиться? Для меня его прочтение явилось неожиданностью. Я всегда думал, что Иосиф Бродский, так много претерпевший от Советской Империи, остается её недоброжелателем. Ведь поэт во многих своих стихах с античными аллюзиями, как казалось, враждебно относился к самому слову "империя". Правда, в большинстве случаев это относилось к Римской империи. Хотя в одном из первых стихотворений в эмиграции были сравниваемы Советская и Американская "империи". Демократичность взглядов Иосифа Бродского не вызывает сомнений. Так же как и его симпатии к проводившимся в 90-е годы реформам в России и к Президенту Ельцину. Стоит прочитать его стихотворение "Кораблик. Подражание Горацию". Вот оно:
Подражание Горацию
Лети по воле волн, кораблик.
Твой парус похож на помятый рублик.
Из трюма доносится визг республик.
Скрипят борта.
Трещит обшивка по швам на рёбрах.
Кормщик болтает о хищных рыбах.
Пища даже у самых храбрых
валится изо рта.
Лети, кораблик, не бойся бури.
Неистовей, но безцельней пули,
она и сама не знает, в ту ли
сторону ей
кинуться, или в эту. Или
в третью. Их вообще четыре.
Ты в этом смысле почти в квартире;
владелец — Гиперборей.
Лети, кораблик! не бойся острых
скал. Так открывают остров,
где после белеют кресты матросов,
где, век спустя,
письма, обвязанные тесёмкой,
вам продаёт, изумляя синькой
взора, прижи;тое с туземкой
ласковое дитя.
Не верь, дружок, путеводным зве;здам,
схожим вообще с офицерским съездом.
Тебе привязанность к праздным безднам
скорей вредна.
Верь только подлинно постоянной
демократии волн с еённой
на губах возникающей в спорах пеной
и чувством дна.
Одни плывут вдаль проглотить обиду.
Другие — чтоб насолить Эвклиду.
Третьи — просто пропасть из виду.
Им по пути.
Но ты, кораблик, чей кормщик Боря,
не отличай горизонт от горя.
Лети по во;лнам стать частью моря,
лети, лети.
<1993>
И вот через год написано вполне антиукраинское стихотворение... Можно правда вспомнить, что и в 90-е Украине со стороны России делались предложения некого хотя бы экономического объединения со стороны России. Даже предлагалось перейти к общей денежной единице (рублю), а выпуск денег предоставить Украине. Безрезультатно. Правда именно в это время и оформился СНГ, в который вошла и Украина. Может быть отголоски этих политических перипетий доходили до поэта, который все-таки живо интересовался происходившим в России, хотя и наотрез отказался даже приехать сюда с лекциями и выступлениями. Тем не менее Бродский в этом стихотворении целиком на стороне России. И скорее всего оно не результат его неожиданных имперских настроений, как утверждает ненавязчиво Василь Махно, а позиция защиты интересов народов РОссии и Украины, как они ему представлялись. Отсюда и резкость этого стихотворения:
На независимость Украины
Иосиф Бродский
Дорогой Карл XII, сражение под Полтавой,
слава Богу, проиграно. Как говорил картавый,
"время покажет Кузькину мать", руины,
кости посмертной радости с привкусом Украины.
То не зелено-квитный, траченный изотопом,--
жовто-блакытный реет над Конотопом,
скроенный из холста, знать, припасла Канада.
Даром что без креста, но хохлам не надо.
Гой ты, рушник, карбованец, семечки в полной жмене!
Не нам, кацапам, их обвинять в измене.
Сами под образами семьдесят лет в Рязани
с залитыми глазами жили, как при Тарзане.
Скажем им, звонкой матерью паузы медля строго:
скатертью вам, хохлы, и рушником дорога!
Ступайте от нас в жупане, не говоря -- в мундире,
по адресу на три буквы, на все четыре
стороны. Пусть теперь в мазанке хором гансы
с ляхами ставят вас на четыре кости, поганцы.
Как в петлю лезть -- так сообща, путь выбирая в чаще,
а курицу из борща грызть в одиночку слаще.
Прощевайте, хохлы, пожили вместе -- хватит!
Плюнуть, что ли, в Днипро, может, он вспять покатит,
брезгуя гордо нами, как скорый, битком набитый
кожаными углами и вековой обидой.
Не поминайте лихом. Вашего хлеба, неба,
нам, подавись мы жмыхом и колобом, не треба.
Нечего портить кровь, рвать на груди одежду.
Кончилась, знать, любовь, коль и была промежду.
Что ковыряться зря в рваных корнях глаголом?
Вас родила земля, грунт, чернозем с подзолом.
Полно качать права, шить нам одно, другое.
Это земля не дает вам, кавунам, покоя.
Ой да Левада-степь, краля, баштан, вареник!
Больше, поди, теряли -- больше людей, чем денег.
Как-нибудь перебьемся. А что до слезы из глаза --
нет на нее указа, ждать до другого раза.
С Богом, орлы, казаки, гетманы, вертухаи!
Только когда придет и вам помирать, бугаи,
будете вы хрипеть, царапая край матраса,
строчки из Александра, а не брехню Тараса.
Тем не менее статья В.Махно представляет определенный интерес как точка зрения украинского -националиста и эмигранта. Вообще журнал "Звезда" в последнее время в разделах публицистики и критики стал давать разные взгляды разных авторов на ключевые вопросы российской политической жизни и истории, оставаясь при этом изданием с вполне сформировавшимся подходом к основным проблемам. Теперь все или почти все материалы каждого номера можно прочитать на сайте журнала, набрав месяц и год выпущеного номера в правом верхнем углу главной страницы и войдя при этом в оглавление:
http://zvezdaspb.ru/
Бесплатное чтение журналов всегда приятно:)).
Другие статьи в литературном дневнике:
