Публикация в "Seven Circle Press" №22 2020 (USA) Журнал поэтических миниатюр. Спасибо всем причастным. И - приятно, когда твои стихи идут первыми в журнале. Да и вообще - любыми.
в оригинале, на русском, звучит примерно так:
***
Женщина в окне сняла шторы
и моет окно –
дом протирает вставной стеклянный глаз,
вынув его из глазницы,
обитой пластиком
и незанавешенное беззащитное окно
похоже на хрупкую мензурку
с чистым спиртом электричества,
***
Первое мгновение после смерти:
на нежно-абрикосовые поры
остывающего мозга
покалывающе льется
электрический снег небытия,
медленно и желто засыпая
черную гигантскую статую
твоего “Я”.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.
