Теперь понятно откуда взялся Хлебников

Елена Нижний Рейн: литературный дневник

О сомнительном произношении буквы Г в Российском языке


Бугристы берега, благоприятны влаги,
О горы с гроздами, где греет юг ягнят,
О грады, где торги, где мозгокружны браги
И деньги, и гостей, и годы их губят.
Драгие ангелы, пригожие богини,
Бегущие всегда от гадкия гордыни,
Пугливы голуби из мягкого гнезда,
Угодность с негою, огромные чертоги,
Недуги наглые и гнусные остроги,
Богатство, нагота, слуги и господа,
Угрюмы взглядами, игрени, пеги, смуглы,
Багровые глаза, продолговаты, круглы;
И кто горазд гадать и лгать, да не мигать,
Играть, гулять, рыгать и ногти огрызать,
Ногаи, бОлгары, гуроны, геты, гунны,
Тугие головы, о Иготи чугунны,
Гневливые враги и гладкословный друг,
Толпыги, щеголи, когда вам есть досуг,
От вас совета жду, я вам даю на волю:
Скажите, где быть га и где стоять глаголю?


1754
Михаил Ломоносов



Стихотворение вызвано филологическими спорами о введении в русский алфавит двух букв, обозначающих взрывное и фрикативное «г». Ломоносов придерживался мнения о достаточности одной буквы. В стихотворении из 95 знаменательных слов 83 содержат букву Г, причём предполагается, что произносить её следует как «поднёбный» звук (твёрдое Г), кроме слов «друг» и «досуг» (здесь К).
Игрень - конская масть: рыжий со светлой, белой гривой и хвостом.
Гуроны - племя индейцев в Северной Америке.
Геты - готы.
Иготь - ручная ступка, металлическая или каменная.



Другие статьи в литературном дневнике: