Пародии. Они вызывают столько споров, личных обид, лавину конфликтов и банов, растасовывают авторов по карманам ЧС. Какие из них считать удачными, а какие клеймить ярлыком "эпик фейл"?
Хорошая пародия:
1. Сохраняет ритмику оригинала. Требование, по-моему, необязательное, но так уж повелось испокон веков. Надо, значит надо. Считайте пародию - одной из твердых форм.
2.Высмеивает и выворачивает отдельные строчки, мысли, или смысл целиком. Выявляет скрытые неявные нелепости и недостатки оригинала, выставляя их на свет, делая очевидными. Иначе весь юмор будет мимо оригинального текста: просто переделать стишок в стихоржаку - это не пародия, а онанизм. После хорошей пародии невозможно читать оригинал без улыбки, понимая, какую ахинею на самом деле сказал автор. Хорошая пародия - это изнасилование в особо циничной форме, иногда тонкая ирония: соблазнить, поматросить и уйти по-английски.
3. Пародия должна (подчеркните эту мысль) быть написана не просто талантливо, равноталантливо или много лучше оригинала, иначе пришедший с пародией от нее и погибнет, ибо нефиг моське на слона. А оправдания, типа "да это же шутка, я так, за чаем, левой ногой" не катят: решил утопить - топи талантом, а то засосет под киль.
4. Автор оригинального текста имеет право на некоторую неоднозначность (не путать с многозначностью). Его текст имеет право спорить с самим собой в разных фрагментах, ЛГ может не иметь определенной позиции. Пародия - может быть, в лучшем случае, многозначной, но на каждом отдельном уровне - единой, с чётко выраженным посылом, ибо разоблачение.
Плохая пародия:
1.В ней смешно не то, что вырастает из оригинала, выворачиваясь наизнанку, а только наносное. В хорошей пародии - "Ночь, улица, фонарь, аптека" (в значении "фонарь под глазом"), в плохой - "Ночь, улица, фонарь, аптека, жопа".
2. В качестве смешного в плохой пародии используются гарантированно "ржачные" темы: кал, гомосексуализм, кастрация, прямые и безосновательные оскорбления (принцип рэп-батла). Если в оригинале герой летит над городом, в плохой пародии он обязательно будет лететь под действием реактивной тяги заднепроходного сопла, отстреливаясь от голубей их же оружием.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.
