***

Эдуард Дэлюж: литературный дневник

Как относиться к словам?
Да так же, наверно,


Как к деревьям и травам,
К домам и дорогам - ко всему, что равнина
Раскинула перед твоими глазами,
Чем она манит тебя.


Пусть живут
Своей собственной жизнью,


Не надо их ни к чему принуждать,
Лучше их приручать потихоньку
И самому приручаться,


Дать им выговориться, но при этом -
Легко, без нажима, не вызывая у них подозрения,
Заставить их высказать больше.


Чем они сами хотят,
Больше, чем знают,-


Пробудить в них
Древние соки,


Оживить то густое и терпкое,
Что вложило в них время.


1973


Эжен Гильвик



Другие статьи в литературном дневнике: