Фоностилистика текста. Из книги Г. В. Векшина

Арабский Алфавит: литературный дневник

"Звуковая композиция текста образуется взаимоотнесением и противоборством форм прямого и обращенного параллелизма – эквиритмии и эквифонии (сегментно-звуковой, структурно-слоговой и просодической конвергенции), с одной стороны, и метафонии (звуковых инверсий и хиазмов, сегментных и акцентных сдвигов) – с другой. Эквифония (эхо-повтор) обеспечивает соположение сегментов речи, их формальное взаимоналожение и семантическое сопоставление. В отличие от нее метафония – это, в пределе ее прямой семантизации, звукосмысловая метаморфоза; она создает эффект вытекания одной части речевой последовательности из другой, а в системе средств синтаксиса текста служит оператором семантического преобразования («оператором превращения»), в частности актуализируя отношения противоположения, конверсии, немеханического следования".


Георгий Викторович ВЕКШИН.
ФОНОСТИЛИСТИКА ТЕКСТА: ЗВУКОВОЙ ПОВТОР В ПЕРСПЕКТИВЕ СМЫСЛООБРАЗОВАНИЯ.
Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук
Москва — 2006
www.dissers.ru/1raznoe/
2/11185-1-klyuchevih-zvukovih-zhestov-poeticheskih-propoziciy-process-porozhdeniya-teksta-dvuedin-sostoit.php


------------------


"Контрастные" страницы: :))
http://www.stihi.ru/avtor/potzient
http://ostrov.ucoz.net/forum/40-552-1 (об ошибках в стихах)



Другие статьи в литературном дневнике: