Праздник славянской письменности в России«Спасибо», «пожалуйста», «О, Господи!» и т.д. Эти чуждые вольнолюбивому славянскому духу понятия вбиты в нас уже на уровне привычки, от которой очень трудно избавиться. Формы лести и унижения вроде "милостивый государь", "покорнейше прошу", "нижайше умоляю" и "смиренно осмеливаюсь доложить" мешались с вполне благородными и достойными "соблаговолите", "помилосердствуйте" и "честь имею кланяться (заметить, заявить, высказаться и пр.)". Под предлогом борьбы с унизительным мусором выбросили и обороты, обозначавшие человеческое достоинство. © Copyright: Наталья Флоря, 2016.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
