Рецензии на произведение «Из Иоганнеса Трояна. Зимнее безмолвие»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Из Иоганнеса Трояна. Зимнее безмолвие» (Орловаи)

Хорошо, Ира! Ты для меня почти "сверхчеловек". Я в школе учила английский, но перевести на русский могу только " I love you".

Татьяна Демидова 3   13.03.2024 07:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Танюша, да я примерно столько же понимаю в немецком. Но на "Маллар Ме" есть несколько человек, говорящих на этом языке. Они делают подробные подстрочники. Вот и развлекаюсь культурно.

Орловаи   13.03.2024 16:18   Заявить о нарушении
Всё равно - молодец! У нас сегодня БПЛА упал. Пишут, что на подлёте к заводу, народ говорит - на территории. Вроде у ЗДУ.

Татьяна Демидова 3   13.03.2024 16:23   Заявить о нарушении
Вчера упал.

Татьяна Демидова 3   13.03.2024 16:25   Заявить о нарушении
Это уже второй беспилотник с начала недели, который был сбит в окрестностях города Кириши(С)

Татьяна Демидова 3   13.03.2024 16:28   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Из Иоганнеса Трояна. Зимнее безмолвие» (Орловаи)

Очень симпатичное зимнее пейзажное стихотворение. Мне оно понравилось само по себе, как зимняя зарисовка. Так мило и спокойно.
Успехов в конкурсе. Я краем глаза видела конкурсное объявление. Но у меня переводы совсем не получаются.

Ольга Зауральская   12.03.2024 09:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
А ты попробуй, может, сейчас как раз и выйдет.

Орловаи   12.03.2024 17:23   Заявить о нарушении
Ой, я уж пробовала. Очень плохо получается:))))

Ольга Зауральская   12.03.2024 17:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Орловаи