Рецензии на произведение «Мои кошки. Из Чарльз Буковски»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Два кота лежат, за жизнь перетирают.
О жрачке ,вкусной, на Солнышке мечтают.
Одному предел мечтаний-колбаса, сосиски.
Другому ласки подавай, от пушистой киски.
О колбасе мечтать-это приземлённо.
Вот о рыбе и сметане, это в самый раз.
О соседской Мурке, потУпив взгляд смущённо.
И чтоб не нужно было, ловить мышей ,зараз.
Я тоже люблю этих пушистиков и много про них сочинил.
С улыбкой, Виктор. Жму зелёную, ловите...
Виктор Котенков 29.03.2024 15:02 Заявить о нарушении
Блантер Татьяна 29.03.2024 17:25 Заявить о нарушении
:)
Блантер Татьяна 30.03.2024 05:10 Заявить о нарушении
Танюша, отличный перевод!!! Браво!!! И стихи чудесные!!! А тема вообще моя любимая!!!)))
Инна Велькина 06.03.2024 15:49 Заявить о нарушении
А мои хвостики шлют тебе своё замурчательное волшебное "мяу" с пожеланиями здоровья и счастья!
Блантер Татьяна 07.03.2024 04:26 Заявить о нарушении
Инна Велькина 07.03.2024 15:39 Заявить о нарушении
Великолепно, браво!
Кепежинскас Павел 31.01.2024 05:14 Заявить о нарушении
Знаю это по своему коту!..))
Вадим Константинов 2 30.01.2024 08:30 Заявить о нарушении
Они с нами даже в трудную минуту.
Спасибо, Вадим.
Блантер Татьяна 30.01.2024 08:45 Заявить о нарушении
Танюша, классный перевод. Я тоже люблю Буковски, он своеобразный, непростой автор, и я понимаю почему он тебе по душе. Ну и, конечно, же кошки! Я их тоже люблю, мне иногда кажется, что у них человечьи души.
И мне нравится твоё фото в шапке! Тому, кто тебе его сделал - респект!
Обнимаю,
Ванька Жук 23.01.2024 22:44 Заявить о нарушении
Спасибо, Ванечка!
Блантер Татьяна 24.01.2024 05:01 Заявить о нарушении
написано с любовью и нежностью... )
а какое-то чудо, наверно и правда, есть - иногда попадаются всякие кошачьи фото с подписями и без - и как-то улыбаешься, и бывает становится легче... )
Криспи 21.01.2024 18:36 Заявить о нарушении
Спасибо Вам за понимание.
Сейчас вот в интернете раскручивается история с проводницей, выбросившей кота Твикса на мороз из вагона. Кот погиб. Причем, на него был куплен билет. Женщина совершенно бессердечная очевидно.
Еще раз спасибо.
Блантер Татьяна 22.01.2024 04:55 Заявить о нарушении