Рецензии на произведение «О, женщины! Ничтожество вам имя»

Рецензия на «О, женщины! Ничтожество вам имя» (Эльза Кириллина)

Утро доброе, Эльза. Чудесное произведение. Очень понравилось. Жизненное и актуальное. Кстати, Шекспир, полагаю, был слишком горяч, когда нечто подобное написал, быть может, его кинула очередная Муза (улыбаюсь)...ничтожеств много в нашей жизни...мужчин и женщин, ибо зло...в сердцах у нас, как барахло...и копим мы весь этот хлам...и мир от этого - бедлам. Спасибо, Эльза, за интересное творчество. С уважением.

Дмитрий Виджл   24.02.2023 06:52     Заявить о нарушении
Спасибо, Дмитрий! Поздравляю Вас с мужским праздником. Всех благ Вам! Тут может быть ошибка в переводе, некоторые переводчики Шекспира вместо "ничтожество" переводили: " слабость", " немощь", " незначительность"," непостоянство", а некоторые даже -" вероломство", см. Интернет. Но закрепился в сознании старый перевод - " ничтожество". С уважением,

Эльза Кириллина   24.02.2023 07:47   Заявить о нарушении
Спасибочки, Эльза поздравление...сердечно ему рад...да, мне попадалось в переводе - вероломство..., но кто не вероломный в наше время...слабый...и прочее...с уважением.

Дмитрий Виджл   24.02.2023 08:34   Заявить о нарушении
Рецензия на «О, женщины! Ничтожество вам имя» (Эльза Кириллина)

Муза, как известно, дамочка капризная и абы к кому не ходит. Ей условия подавай. От души желаю найти ЛГ свою фон Мекк. Или Морозова на худой конец!
Глядишь и придет капризная...
Спасибо, Эльза!

Александр Соломатин 3   21.02.2023 10:58     Заявить о нарушении
Поддерживаю.

Эльза Кириллина   21.02.2023 11:13   Заявить о нарушении
Рецензия на «О, женщины! Ничтожество вам имя» (Эльза Кириллина)

Чудесен вами созданый стих.

Сергей Лутков   19.02.2023 10:41     Заявить о нарушении
Рецензия на «О, женщины! Ничтожество вам имя» (Эльза Кириллина)

Лежал поэт беспечно,
Почёсывал свой бок.
И вдруг к нему под вечер
Явилась Фрекен Бок:

Отобрала все плюшки,
Вручила пылесос...
Фон Мекк, как видно, Пушкин
Зафрахтовал всерьёз!

;-)

Кормилицына Татьяна   19.02.2023 02:57     Заявить о нарушении
У Пушкина все всерьёз, благодарю за искрометный отзыв.

Эльза Кириллина   19.02.2023 11:13   Заявить о нарушении
Рецензия на «О, женщины! Ничтожество вам имя» (Эльза Кириллина)

Хорошо, Эльза. Получил удовольствие от прочтения. Новых Вам удач!

Валерий Шабалин   18.02.2023 00:25     Заявить о нарушении
Дорогой Валерий, благодарю сердечно. Так радуют меня Ваши положительные отзывы! Хотя в данном случае Вам как поэту просто близки чаяния моего ЛГ (шучу, конечно).

Эльза Кириллина   18.02.2023 00:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «О, женщины! Ничтожество вам имя» (Эльза Кириллина)

Ну, Эльза! Припечатала, так припечатала! Громко гогочу! Так нашему брату и надо! О женщинах и о любви забывать никогда нельзя! Даже если поэтические амбиции создают зуд в энном месте)))

Иван Колесников 3   17.02.2023 17:36     Заявить о нарушении
За отзыв благодарю, но...Дорогой Иван! Не хотела я "припечатывать"! Накануне мужского праздника собиралась написать несколько тёплых стихов о мужчинах, обратить внимание женщин на их хрупкую творческую натуру и на необходимость равняться на Надежду Филаретовну фон Мекк. Очень надеюсь, что моему ЛГ наконец-то встретится меценатка, оценившая его по достоинству. С теплом и улыбкой,

Эльза Кириллина   17.02.2023 19:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «О, женщины! Ничтожество вам имя» (Эльза Кириллина)

Ага, вот что "поэту" надо от любимой женщины! Чтобы кормила, давала денег и не мешала "ждать вдохновения"??
Альфонс!!

Я в ожидании поспать прилёг:
Пусть Муза прилетит, меня разбудит!
И пусть потолще, пусть потолще будет!!
(ну, в смысле – будет Музин кошелёк).

С улыбкой - Вам, и с негодованием Вашему ЛГ!

Александр Сильва   17.02.2023 16:06     Заявить о нарушении
А разве можно работать и писать стихи? Творчество требует всего человека и всего его времени! Не ожидала от Вас, поэта и однополчанина моего ЛГ, такого отзыва. А дамы должны служить гениям! Не так ли? ( смеюсь, конечно,)

Эльза Кириллина   17.02.2023 16:22   Заявить о нарушении
Это было ещё у Жванецкого: если не работать, а писать - то жить на что? А если и работать, и писать - то жить когда?? А жена придёт и скажет: всё равно весь день дома - постирал бы что-нибудь!
Так вот и приходится урывками, в основном в транспорте сочинять (кстати, "Заяц" был и придуман, и записан именно в автобусе).

Александр Сильва   17.02.2023 16:45   Заявить о нарушении
А по поводу, что дамы должны служить гениям...
Не помню уже кто, но сказал замечательную фразу: За спиной каждого великого мужчины в истории всегда стояла женщина, которая постоянно твердила ему, что никакой он не великий, а самовлюблённая бездарь, и вообще козёл, каких мало!!

Александр Сильва   17.02.2023 16:51   Заявить о нарушении
Какая разница, как воздействовала дама: кнутом или пряником, главное- муж стал гением. А стал бы без нее- вот вопрос?!

Эльза Кириллина   17.02.2023 17:02   Заявить о нарушении
Так обычно-то дама появляется тогда, когда мужчина уже состоялся, как гений! И начинает напропалую трясти его мошной, а его самого - за бороду.
А если она ему помогала стать гением - таких слов она никогда не скажет. И любовь у неё будет, вроде как Пигмалиона (она) - Галатей (он).

Александр Сильва   17.02.2023 17:13   Заявить о нарушении
Все неоднозначно, вспомните, сколько раз жена Толстого переписывала "Войну и мир".
" Если жена злая - станешь философом" ( Сократ, кажется, сказал), трудности, конфликты, противоречия порождают темы для творчества и адреналин в крови, а без высокой активности мозга, которую дают тревожные гормоны, вряд ли возможно вдохновение...

Эльза Кириллина   17.02.2023 19:01   Заявить о нарушении
Конечно, можно возразить на это:
Мол, не припоминаю, как назло,
Кому же из талантливых поэтов
В любви или в женитьбе повезло?

Это моё. Из черновиков. Но в тему.
Тут вы правы. Когда человек счастлив в любви (а, тем более, в браке) - а зачем ему любовная лирика? А вот когда бежит в беллетристику и в поэзию от жизни - да, жди шедевров... и горестной биографии (хорошо не некролога).

Александр Сильва   17.02.2023 20:08   Заявить о нарушении
Благодарю за понимание.

Эльза Кириллина   17.02.2023 21:13   Заявить о нарушении