Рецензии на произведение «Велин Георгиев Бесполезный сонет Непотребен сонет»

Рецензия на «Велин Георгиев Бесполезный сонет Непотребен сонет» (Красимир Георгиев)

Друже Красимир!
Без сомнения, Ирина Рябий выбрала современную форму сонета.Яркую и краткую. Краткость характерна для её творчества.
Предлагаю мою попытку перевода в классической форме сонета
http://stihi.ru/2022/09/08/6851

Владимир Игнатьевых   11.09.2022 17:58     Заявить о нарушении
ЗДОРОВЬЯ И УДАЧИ, ДРУЖЕ ВЛАДИМИР!

К.

Красимир Георгиев   12.09.2022 09:34   Заявить о нарушении
Рецензия на «Велин Георгиев Бесполезный сонет Непотребен сонет» (Красимир Георгиев)

Ирина, я о вашем "Бесполезном совете" Велина Георгиева. Не умеете переводить- не беритесь. Ваши регалии- не индульгенции.

Терджиман Кырымлы Третий   07.09.2022 18:53     Заявить о нарушении
Бай Красимир, я этот сонет переведу примерно через неделю.

Терджиман Кырымлы Третий   07.09.2022 19:11   Заявить о нарушении
Тези наши деца, дето гледат в хоризонта на своя компютър...
.
Очень длинная строка! Тези и своя- балласт.

Терджиман Кырымлы Третий   07.09.2022 19:13   Заявить о нарушении
ЗДОРОВЬЯ И УДАЧИ, ДРУЖЕ ТЕРДЖИМАН!

К.

Красимир Георгиев   08.09.2022 09:39   Заявить о нарушении