Рецензии на произведение «Сонет 14. Richard Barnfield 1574-1620»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Сонет 14. Richard Barnfield 1574-1620» (Галина Слайковская)
Концовка отменная. Сложно было обыграть, но у вас получилось. Аплодисменты. )))
Ирина Воропаева 10.01.2022 22:48 • Заявить о нарушении
Концовка отменная. Сложно было обыграть, но у вас получилось. Аплодисменты. )))
Ирина Воропаева 10.01.2022 22:48 • Заявить о нарушении
Присоединяюсь к овациям..) Очень остроумный ключ, браво!
Мария Абазинка 11.01.2022 08:37 Заявить о нарушении
Мария Абазинка 11.01.2022 08:37 Заявить о нарушении
Спасибо большое, Ирина и Мария!
В концовке я, практически переписала слова автора ))
Вот только жаль, пришла на Бал к Марии по рекомендации Алексея Фомина, а у него переводила сонеты перекрестной рифмой.
И в этом сонете опоясывающую переделала умышленно на перекрестную.
А зря. Упустила момент, что можно соблюдать форму автора.
Галина Слайковская 14.01.2022 10:21 Заявить о нарушении
В концовке я, практически переписала слова автора ))
Вот только жаль, пришла на Бал к Марии по рекомендации Алексея Фомина, а у него переводила сонеты перекрестной рифмой.
И в этом сонете опоясывающую переделала умышленно на перекрестную.
А зря. Упустила момент, что можно соблюдать форму автора.
Галина Слайковская 14.01.2022 10:21 Заявить о нарушении
Думаю, это не последний наш Бал. Столько еще танцев-сонетов впереди.
Ирина Воропаева 14.01.2022 18:50 Заявить о нарушении
Ирина Воропаева 14.01.2022 18:50 Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет 14. Richard Barnfield 1574-1620» (Галина Слайковская)
Браво-браво, Галочка! Сонет удался! Считаю, что вы верно разгадали задумку, упрятанную в финальные строчки автором.
С дружеским теплом,
Олег Горин-Багдадский 30.12.2021 06:33 • Заявить о нарушении
Браво-браво, Галочка! Сонет удался! Считаю, что вы верно разгадали задумку, упрятанную в финальные строчки автором.
С дружеским теплом,
Олег Горин-Багдадский 30.12.2021 06:33 • Заявить о нарушении