Рецензии на произведение «Агиос Офеос, Агиос и Исхирос...»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
'agios ho theos agios ho 'yskhiros
'eleison heemas транскрипция латиницей...густое придыхание как и тонкое сейчас не произносятся оба греками, но густое это h, а тонкое нуль звука...
heemas это имас "нас" - одно слово.
Теос предпочтительнее. Ведь Теология,теолог. Немного знаю древнегречеси-поэтому ремарки-прошу прощения...
Алексей Иродиадов Гаулиш 07.09.2021 03:37 Заявить о нарушении
Ирина Боговина 07.09.2021 19:40 Заявить о нарушении
Имас="нас", а не и-мас , не "н ас". Это сто процентов. И это одно слово имис-мы по-древнегречески и имас-нас.
и насчет Теос (Божество)-именно т-е-о-с. откуда Теология. В греческом есть 2 звука, один как англ. th и второй как русское ф, тут именно первый, котоырй в русском передается как т. кроме слова арифметика, но при этом не арифмия-а аритмия. То есть даже арифметика правильнее было бы через т..Пока у правописания не дошли урки. Это чоень важно-если ерчь идет о молитве.
Алексей Иродиадов Гаулиш 08.09.2021 10:18 Заявить о нарушении
При этом опять Танатология наука о смерти, но Афанасий имя...
Алексей Иродиадов Гаулиш 08.09.2021 10:20 Заявить о нарушении
Спасибо. С уважением Ирина. Донецк.
Ирина Боговина 09.09.2021 13:35 Заявить о нарушении
Безмерная Твоя душа, Ирина!
Святые сердцу слышатся слова,
В них Божьи исповедьи Мира,
Источник жизни, - смысл любви, добра!!
Браво!
С уважением.
Петр Гладуш 14.03.2021 10:12 Заявить о нарушении
Самого наилучшего, Петя! С уважением, Ира. Донецк.
Ирина Боговина 14.03.2021 21:12 Заявить о нарушении
Будем надеяться на самые справедливые времена и решения!
Остаётся только ждать прихода долгожданной весны!
И как напоминание об этом значимом пришествии явилась
Камоедица - Масленница!
Прошу простить меня, если чем обидел, если что не так сказал!
С уважением.
Петр Гладуш 14.03.2021 22:13 Заявить о нарушении
Ирина Боговина 15.03.2021 00:13 Заявить о нарушении
Ирочка,стихи написаны под впечатлением Таниных песнопений в церкви? Быстро ты впечатлилась,и как только ты это все соединила в голове,восхищаюсь...
Чтоб жить без смерти,без страдания и слез! Почитай у меня:"Кто бы душу успокоил" (стр1-50 24-е сверху)
Елена Полякова 8 13.03.2021 21:20 Заявить о нарушении
Ирина Боговина 13.03.2021 22:34 Заявить о нарушении
Ну, ты даешь, дорогая! Слов нет! Сильно...
Кариатиды Сны 12.03.2021 01:46 Заявить о нарушении