Рецензии на произведение «Ана Бландиана. Когда я была маленькая»

Рецензия на «Ана Бландиана. Когда я была маленькая» (Анастасия Старостина)

На самом деле все - наши мёртвые, наши плюшевые мишки или собачки (как у Асты), мы сами - сущие в любви и реальные, да так что реальнее некуда.
Но почему-то я реву, каждый раз читая это стихотворение.

Ирина Гет Мудриченко   21.08.2020 21:28     Заявить о нарушении
Понимаю Вас, Ирина. Я давно так не плакала, как с первого же стиха, -- и читая, и переводя,и перечитывая.
Мы с Вами прожили особенный месяц -- поминки по Ромулусу Русану.

Анастасия Старостина   21.08.2020 22:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ана Бландиана. Когда я была маленькая» (Анастасия Старостина)

А почему бы и нет?
У меня была собака, а не медвежонок, но очень понимаю.

Аста Ленц   20.08.2020 01:02     Заявить о нарушении
Вот Вы и нашли общий язык с автором, Liebe Frau in Schwarz.

Анастасия Старостина   20.08.2020 10:40   Заявить о нарушении
К своему стыду, я очень долго не подозревала о существовании этого автора, поэтому спасибо Вам огромное за Ваш невероятный труд.

Аста Ленц   20.08.2020 12:54   Заявить о нарушении
Рада быть полезной такой многогранной личности, как Вы, Аста Ленц. И псевдоним отличный!

Анастасия Старостина   20.08.2020 20:50   Заявить о нарушении
Спасибо!

Аста Ленц   27.08.2020 19:24   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ана Бландиана. Когда я была маленькая» (Анастасия Старостина)

Дааа! Оборотная сторона явления! Хорошо ли иметь воображаемого друга? Ребёнку простят. А взрослому?.. - Вопрос!.. А с другой стороны, что нам до соседей? - Пусть не слушают! Я вот и с домом говорю!)) А с третьей - всё же не хочется, чтобы эти интимные диалоги стали предметом обсуждения, были услышаны чужими... Спасибо, Асенька!

Наталья Коноплёва -Юматова   18.08.2020 14:58     Заявить о нарушении