Рецензии на произведение «209. Дикинсон. В тамариндовый лес»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Замечательно, Елена!
http://stihi.ru/2021/01/10/6473
Жюр22 10.01.2021 17:27 Заявить о нарушении
Поэзия - творец чудес,
Вот я узнал про новый лес,
Что для свиданий он хорош,
И не бывает там порош...
Николай Вершинин 2 06.12.2020 04:16 Заявить о нарушении
Елена Юрьевна Амелина 06.12.2020 04:46 Заявить о нарушении
Елена Юрьевна!
Находчиво! Красиво!
Очень интересно!
***
Я пригласила бы тебя — туда, где не бывала сама:
Не знаю как дышится там
И что за звуки составляли птичий гам...
А, вдруг, там тихо крадутся звери и помешают, внимание распылят?!
Но воображение — привносит надежду ,
Мы не заметим место — лишь заняты друг другом...
Экс
Натали Ривара 25.07.2020 14:06 Заявить о нарушении
Елена Юрьевна Амелина 25.07.2020 14:16 Заявить о нарушении
Да, Лена! Интересный перевод, вдохновил меня.
Лес тамариндовый манит
Зеленой, сладостной истомой.
Разнообразие палитр,
Где леопард как будто, дома –
Сидит вальяжный господин,
И наслаждается природой
Среди духовных, древних сил.
Там леопард сидит под кроной,
Сливаясь цветом с миром грёз
Деревьев, ласковых и нежных.
Чуть ветер свежести принёс, –
Письмо коснулось рук небрежных...
Его мужчина прочитал,
И улыбнулся в упоеньи:
Любви признание от Дженни;
Зверь – учащенно задышал...
http://stihi.ru/2020/07/23/7268
С Дружеским Теплом и Уважением!
Сергей Кузнецов 32 23.07.2020 18:59 Заявить о нарушении
Елена Юрьевна Амелина 23.07.2020 19:07 Заявить о нарушении