Рецензии на произведение «201. Дикинсон. На лонжероне два пловца»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Замечательное произведение, Елена, с уважением!
http://stihi.ru/2021/10/22/997
Жюр22 22.10.2021 06:36 Заявить о нарушении
Елена Юрьевна!
Привлекает внимание мысль и объяснение !
Очень интересно написано!
***
***
Успех? Исход?
От злобы не зависел;
Но надо было нечисть побелить...
Пират — захватчик смелый,
Второй — хозяин всех наград,
Которыми, располагая,
Зависел от вложенных трудов...
Корабль внезапно взят
На абордаж — — лихие удальцы!
Их труд — не одобряется и Богом:
И первое — за что придётся в Ад х о д и т ь.
И пребывать там´
Пишется:*Нельзя вредить другому!*
И Кто-то должен победить:
Или, в ком и праведность, и тяжкий каждодневный труд
На благо дому.
Иль тот — другой, не ведает который,
Что за деяния свои — он вечность проведёт в страданиях в Аду...
Экс
Натали Ривара 20.07.2020 06:37 Заявить о нарушении
Огромное спасибо за рецензию! С теплом души!
Елена Юрьевна Амелина 20.07.2020 06:19 Заявить о нарушении
История эта стара, как наш мир,-
Она повторяется снова и снова...
В час трудный -ты Небо к себе призови,
И Небо ответить тотчас же готово.
Раскайся же грешник, и к Богу приди,
Прими благодать и прощенье Христово!
Отличный Верлибр и экспромт, Елена!
С уважением и теплом души Дим
Дим Свирелин 19.07.2020 17:52 Заявить о нарушении
Елена Юрьевна Амелина 19.07.2020 17:54 Заявить о нарушении
Да, интересное стихотворение! Хороший перевод!
Я чувствую шорох потухших винтов,
Хватаясь за нить лонжерона...
Я молод - и к смерти ещё не готов,
Но тянет подводная крона...
И вижу слепые огни вдалеке,
Но мне они вряд ли помогут...
Из мира я к Богу иду налегке,
Грехов не наделав в дорогу...
Меня поцелует Царица Морей
Оденет в пурпурные травы
И тени, прошедших во сне кораблей,
Наверно мне будут усладой...
Последний свой взгляд устремлю в небеса;
Спасения свыше не жду я...
И видятся мне голубые глаза -
Ту девушку страстно люблю я!
Сергей Кузнецов 32 18.07.2020 20:59 Заявить о нарушении
***
Последний свой взгляд устремлю в Небеса
Я знаю спасенья не будет,
И небо застынет навеки в глазах,
Прощение Богом пребудет.
Елена Юрьевна Амелина 18.07.2020 20:31 Заявить о нарушении
Сергей Кузнецов 32 18.07.2020 20:41 Заявить о нарушении