Рецензии на произведение «Людмила Юферова. Я выдержу, смогу...»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 7 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Людмила Юферова. Я выдержу, смогу...» (Соколова Инесса)
Прекрасный стих, Инесса!
Улекса фон Лу 25.06.2020 11:00 • Заявить о нарушении
Прекрасный стих, Инесса!
Улекса фон Лу 25.06.2020 11:00 • Заявить о нарушении
Перевела, потому что нравится. Сильные строки. Спасибо, Лариса!
Соколова Инесса 25.06.2020 11:12 Заявить о нарушении
Соколова Инесса 25.06.2020 11:12 Заявить о нарушении
Рецензия на «Людмила Юферова. Я выдержу, смогу...» (Соколова Инесса)
Дуже гарно! Замечательный перевод в собственной интерпретации! Файно!
Виктор Федрин 25.06.2020 07:47 • Заявить о нарушении
Дуже гарно! Замечательный перевод в собственной интерпретации! Файно!
Виктор Федрин 25.06.2020 07:47 • Заявить о нарушении
Рада Вашим гарно и файно. Думаю, что мысли автора я передала правильно, хотя и недословно.
Спасибо за добрый отклик, Виктор!
Соколова Инесса 25.06.2020 07:52 Заявить о нарушении
Спасибо за добрый отклик, Виктор!
Соколова Инесса 25.06.2020 07:52 Заявить о нарушении
У меня тоже есть перевод с украинского на русский знаменитой песни Нiч яка мiсячна. При желании прочтите.
Виктор Федрин 25.06.2020 09:43 Заявить о нарушении
Виктор Федрин 25.06.2020 09:43 Заявить о нарушении
Люблю песни на украинском. Надо ли их переводить?
Соколова Инесса 25.06.2020 10:08 Заявить о нарушении
Соколова Инесса 25.06.2020 10:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «Людмила Юферова. Я выдержу, смогу...» (Соколова Инесса)
Чудесно сказано!Сергей.
Сергей Лутков 24.06.2020 18:57 • Заявить о нарушении
Чудесно сказано!Сергей.
Сергей Лутков 24.06.2020 18:57 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Людмила Юферова. Я выдержу, смогу...» (Соколова Инесса)
О сильной женщине.
Удачи!
〽️
Марина Левахина 24.06.2020 18:39 • Заявить о нарушении
О сильной женщине.
Удачи!
〽️
Марина Левахина 24.06.2020 18:39 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Людмила Юферова. Я выдержу, смогу...» (Соколова Инесса)
Сильное, наполненное оптимизмом стихотворение и такой же достойный перевод тронули душу! Спасибо, уважаемая
Инесса!
Татьяна Нежельская 24.06.2020 18:13 • Заявить о нарушении
Сильное, наполненное оптимизмом стихотворение и такой же достойный перевод тронули душу! Спасибо, уважаемая
Инесса!
Татьяна Нежельская 24.06.2020 18:13 • Заявить о нарушении
Да, это так! Не могут не тронуть такие стихи. Спасибо, Таня!
Соколова Инесса 24.06.2020 19:03 Заявить о нарушении
Соколова Инесса 24.06.2020 19:03 Заявить о нарушении
Рецензия на «Людмила Юферова. Я выдержу, смогу...» (Соколова Инесса)
Оптимистично и жизнеутверждающе! Очень бодрит и радует! Л.
Лидия Дунай 24.06.2020 17:34 • Заявить о нарушении
Оптимистично и жизнеутверждающе! Очень бодрит и радует! Л.
Лидия Дунай 24.06.2020 17:34 • Заявить о нарушении
Мне очень понравился оригинал, позиция автора. Спасибо, Лида!
Соколова Инесса 24.06.2020 17:36 Заявить о нарушении
Соколова Инесса 24.06.2020 17:36 Заявить о нарушении
Рецензия на «Людмила Юферова. Я выдержу, смогу...» (Соколова Инесса)
Только вперёд- с миром, правдой и добром!Правильные мысли.Достойная тема!С уважением,
Сергей Бука-Вороневски 24.06.2020 16:49 • Заявить о нарушении
Только вперёд- с миром, правдой и добром!Правильные мысли.Достойная тема!С уважением,
Сергей Бука-Вороневски 24.06.2020 16:49 • Заявить о нарушении
Мысли автора – сильного человека, но я их поддерживаю. Рада пониманию, Сергей! Спасибо!
Соколова Инесса 24.06.2020 17:30 Заявить о нарушении
Соколова Инесса 24.06.2020 17:30 Заявить о нарушении