Рецензии на произведение «59. Дикинсон. Восточней Иордана»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 4 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «59. Дикинсон. Восточней Иордана» (Елена Юрьевна Амелина)
Интересная работа, Елена!
http://stihi.ru/2020/12/28/5967
Жюр22 28.12.2020 16:31 • Заявить о нарушении
Интересная работа, Елена!
http://stihi.ru/2020/12/28/5967
Жюр22 28.12.2020 16:31 • Заявить о нарушении
Рецензия на «59. Дикинсон. Восточней Иордана» (Елена Юрьевна Амелина)
Лена, удивительный мир Эмили Дикинсон охватывает все стороны человеческого существования и библейские мотивы. Отличный перевод и трактовка, я не знаток
нюансов священного писания, но с интересом прочитал в т.ч. замечательный отклик
Дима.
Сей стих прекрасный я лелею
И понимаю - что к чему...
Как будто сам я жил в то время
И видел с Ангелом борьбу,
Когда Израильское племя
Открыло в библии главу...
С Дружеским теплом и уважением, Сергей!
Сергей Кузнецов 32 04.06.2020 18:49 • Заявить о нарушении
Лена, удивительный мир Эмили Дикинсон охватывает все стороны человеческого существования и библейские мотивы. Отличный перевод и трактовка, я не знаток
нюансов священного писания, но с интересом прочитал в т.ч. замечательный отклик
Дима.
Сей стих прекрасный я лелею
И понимаю - что к чему...
Как будто сам я жил в то время
И видел с Ангелом борьбу,
Когда Израильское племя
Открыло в библии главу...
С Дружеским теплом и уважением, Сергей!
Сергей Кузнецов 32 04.06.2020 18:49 • Заявить о нарушении
Серёжа! Большое спасибо за чудесный экспромт! Спасибо от души за добрые слова! С теплом души!
Елена Юрьевна Амелина 04.06.2020 19:17 Заявить о нарушении
Елена Юрьевна Амелина 04.06.2020 19:17 Заявить о нарушении
Рецензия на «59. Дикинсон. Восточней Иордана» (Елена Юрьевна Амелина)
Иакова и Ангела боренье
Духовное несёт преображенье!
И в этой схватке выстоять сумев -
Израиль и получил благословенье!!
По этой внутренней стороне своей, борьба Иакова с Ангелом Господним, есть тип духовного борения веры, не поддающейся страху, вместе же с тем она есть и предизображение всей будущности потомства Иакова, отселе получающего (ст. 28) имя Израиля, – всей ветхозаветной теократической истории.
Спасибо, Елена, за такую тему!
Божиих благословений желаю тебе!
С уважением Дим
Дим Свирелин 04.06.2020 18:00 • Заявить о нарушении
Иакова и Ангела боренье
Духовное несёт преображенье!
И в этой схватке выстоять сумев -
Израиль и получил благословенье!!
По этой внутренней стороне своей, борьба Иакова с Ангелом Господним, есть тип духовного борения веры, не поддающейся страху, вместе же с тем она есть и предизображение всей будущности потомства Иакова, отселе получающего (ст. 28) имя Израиля, – всей ветхозаветной теократической истории.
Спасибо, Елена, за такую тему!
Божиих благословений желаю тебе!
С уважением Дим
Дим Свирелин 04.06.2020 18:00 • Заявить о нарушении
Дорогой, Дим! Сердечное спасибо тебе за прекрасную рецензию на стихотворение Эмили Дикинсон "59. Восточней Иордана" по библейской теме. Иаков одновременно считается победившим Агнела Божьего, так как Ангел у него попросил передышки, в то же самое время Иаков был побеждён, так как сам попросил у Ангела Божьего благословения. То есть победитель побеждённый! Спасибо дорогой Дим за мудрость и веру в нашего Господа!
Елена Юрьевна Амелина 04.06.2020 18:08 Заявить о нарушении
Елена Юрьевна Амелина 04.06.2020 18:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «59. Дикинсон. Восточней Иордана» (Елена Юрьевна Амелина)
Елена Юрьевна!
Великолепно!
*
***
Пока мне завтрак подадут —
В окно на горы посмотрю,
Увижу — робок их наряд,
Хотя в сплошном снегу.
Закончив, кофе не пролью,
Хотелось погадать
И в темени остатков —в чашке
Что-то увидать...
Вновь — взгляд в окно — великолепный вид —
Солнце — подарило вершинам золота наряд
И снег весь светится — вбери
В себя — покой и радость,
Не замечая тени в кофе и перспективу — вечерней немоты...
Экс
Натали Ривара 04.06.2020 16:04 • Заявить о нарушении
Елена Юрьевна!
Великолепно!
*
***
Пока мне завтрак подадут —
В окно на горы посмотрю,
Увижу — робок их наряд,
Хотя в сплошном снегу.
Закончив, кофе не пролью,
Хотелось погадать
И в темени остатков —в чашке
Что-то увидать...
Вновь — взгляд в окно — великолепный вид —
Солнце — подарило вершинам золота наряд
И снег весь светится — вбери
В себя — покой и радость,
Не замечая тени в кофе и перспективу — вечерней немоты...
Экс
Натали Ривара 04.06.2020 16:04 • Заявить о нарушении