Рецензии на произведение «Яблонька... с белорус»

Рецензия на «Яблонька... с белорус» (Лариса Геращенко)

Здравствуйте, Лариса!
Как читается напевно, легко. В лучших традициях народной песни.
Очень перевод понравился.
/
С теплом и пусть у Вас , Лариса, всё будет хорошо,

Наталья Николаевна Максимова   10.06.2020 08:33     Заявить о нарушении
Спасибо, Наталья Николаевна, за красивые слова и добрые пожелания. Вам так же всего наилучшего. Приходите.

Лариса Геращенко   10.06.2020 11:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Яблонька... с белорус» (Лариса Геращенко)

Вот и яблонька моя на русском... Спасибо огромное, Лариса! Дай Бог Вам здоровья!

Клавдия Семеновна   01.06.2020 22:10     Заявить о нарушении
Спасибо!!:-D:-D

Лариса Геращенко   01.06.2020 22:19   Заявить о нарушении
Рецензия на «Яблонька... с белорус» (Лариса Геращенко)

Конечно жаль стройнушку - яблоньку ,
Она была ведь на сносях.
Ведь сколько деток было б сладеньких .
Весь сад родной , скорбит , в слезах !

Добрый и душевный стих !
Удачи !

Яков Шенгарей   27.05.2020 19:31     Заявить о нарушении
Благодарю, Яков, за отзыв. Почитайте " Клавдию Семеновну" и Валентину Ментуз на " стихи.ру.= это их стихотворения я перевожу.

Лариса Геращенко   28.05.2020 11:35   Заявить о нарушении
На каком они языке ? Я только на русском .

Яков Шенгарей   28.05.2020 11:49   Заявить о нарушении
Обе пишут на русском и белорусском. Я перевожу те, которые на белорусском.

Лариса Геращенко   28.05.2020 12:20   Заявить о нарушении