Рецензии на произведение «Сонет Изгой Фортуны, старец дряхлый...»

Рецензия на «Сонет Изгой Фортуны, старец дряхлый...» (Ирина Лепкова-2)

Очень хороший перевод, спасибо, с уважением и пожеланием творческих успехов.

Ольга Волга Абросимова-Буш   11.05.2020 10:26     Заявить о нарушении
Ольга, я чувствую ваше тепло, и благодарю вас за искренний отклик!

Ирина Лепкова-2   11.05.2020 10:51   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет Изгой Фортуны, старец дряхлый...» (Ирина Лепкова-2)

Доброе утро,Ира!
Замечательный сонет!

Когда перелистаем мы страницы
своей судьбы,какую жизнь дала,
то можем даже честно удивиться,
что жизнь у нас счастливая была.

Приятного дня!
С нежным теплом души.

Александр Шелехин   06.05.2020 10:14     Заявить о нарушении
Александр, благодарю вас за тёплый отклик.
Не хочу отказываться от мысли, "что жизнь у нас счастливая была".
Примерно "200 лет тому назад"... Примерно столько же тянется этот
противный карантин:))
*С пожеланиями доброго дня и улыбкой!

Ирина Лепкова-2   06.05.2020 10:29   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет Изгой Фортуны, старец дряхлый...» (Ирина Лепкова-2)

Ничего не поделать! Ведь только к исходу жизненного пути есть возможность что-то понять об этой жизни, но не все этим почему-то пользуются.
_______________________________________
Добрый день, Ирина!

Вячеслав Знакомый   05.05.2020 12:42     Заявить о нарушении
Вячеслав, чувствуется какая-то безнадёжность в вашем отклике.
Жизнь -- это река. Условно, конечно. Большинство людей плывут по течению
и не торопятся исправлять свои ошибки. Поэтому существует такое философское суждение:
"Нельзя войти в одну и ту же реку дважды". Дважды входят в одну и ту же реку
умные, сильные, справедливые, бесстрашные. Если надо поступить по справедливости, учатся плыть против течения. Назло всем философским суждениям. Но для этого надо быть хорошим пловцом. Не всем это дано, далеко не всем.
Каждому своё...
*Спасибо за отклик!

Ирина Лепкова-2   05.05.2020 13:00   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет Изгой Фортуны, старец дряхлый...» (Ирина Лепкова-2)

Изгоем быть, поверь, не так уж сладко,
Когда ты выделяешься из всех,
Словно на сером - яркая заплатка
И жизнь не гарантирует успех...

Но можно жить, плюя на всю округу,
Погрязшую в смешении полов,
Бегущую по замкнутому кругу,
Где пасть в неведение ты тоже не готов.

Воспитывая в будущем упорство,
Не обращаясь в таинства толпы,
С особой статью грешного притворства,
Взрастали возрождения ростки...

И вот однажды, всполохом заката
Плыла последней яркая звезда
И ею жизнь, как по-небу распята!..
Переродиться может? - Никогда.

Толпа сера в вечернем полумраке
И состоит из тысячи теней,
Против течений плыть - нужна отвага,
Ведь стонет внутри скопище чертей.

*
Ирина, доброго здоровья и светлого дня! Сонет Ваш великолепен и натолкнул на мысли, которые постарался сформулировать... Сомневаюсь, что получилось.
Удачи и вдохновения Вам!
С теплом и улыбкой!)

Дрюнь Куул   05.05.2020 10:51     Заявить о нарушении
Андрей, здравствуйте!
Мой сонет -- это всё-таки дань форме, а не содержанию.
Я не выстраивала глубокий сюжет. Тем более, что текст идёт от мужского лица.
Эти размышления -- это лишь намёк на определённые жизненные обстоятельства.
Как понять, кто такой "изгой Фортуны"? На мой взгляд, это человек, которому
мало улыбалась удача, он привык получать жизненные радости своими руками и
идти своей дорогой, иногда очень трудной и каменистой. Но вот к концу жизни
он узнаёт, что у него есть сын, который может продолжить тот путь, который
начат отцом. Разве это не заслуженная победа над обстоятельствами?
Мой сонет о том, что жизнь прожита не напрасно, если человек понял, что он
оставляет после себя не пустоту, а другую жизнь, имеющую продолжение...
У вас, Андрей, получилось самостоятельное произведение -- это рассуждения о
жизни, которая не у каждого бывает простой и гладкой. Я не верю, что сюжет
не имеет к вам никакого отношения. Скорее всего рассуждения на 80% взяты из
своего личного опыта. А в стихах важнее всего искренность и психологическая правда.
Так что ваши правдивые мысли и чувства не могут не волновать...
У вас есть все права, чтобы быть хорошим поэтом, потому что вы правдивы
в своём желании анализировать внутреннее состояние души.

Спасибо, очень понравилось! С пожеланиями творческого вдохновения!


Ирина Лепкова-2   05.05.2020 10:52   Заявить о нарушении
Спасибо, Ирина! Я действительно основывался на своих ощущениях, внутренних и внешних, взяв из Вашего сонета лишь посыл, который увидел читая его. По форме не ставил задачи, поэтому получилось несколько вольно.
Вдохновляйте и вдохновляйтесь, Ирина! Искренне благодарю Вас!)

Дрюнь Куул   05.05.2020 11:09   Заявить о нарушении
Андрей, я тоже от всей души желаю вам творческого вдохновения!
В некоторых жизненных обстоятельствах стихи -- это отдушина, которая
позволяет открыть дверь в личное пространство и найти ту самую заветную
комнату, где поселилась душа. Не оставляйте её, она нуждается в вашей защите.
*Тепла и добра!


Ирина Лепкова-2   05.05.2020 11:28   Заявить о нарушении
Спасибо!

Дрюнь Куул   05.05.2020 11:41   Заявить о нарушении