Рецензии на произведение «Black Dog - Led Zeppelin, перевод»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Black Dog - Led Zeppelin, перевод» (Docking The Mad Dog)
Моя любимая вещь у Цепелинов...
Если бы Бонэм, барабанщик всех времен и народов, не был таким застенчивым и от этого бы не бухал и в итоге бы не захлебнулся, если бы серебряный голос белокурого бога не треснул...а группа бы пожила в том звездном составе бы еще, что бы ноне пожинали? Именно ...только БЫ!
Эксла Роуза от Ганзов у Вас не встретил, может не внимателен был...
Да уж, повезло жить в одно время с великими, даже перечислять не буду, не имеет смысла, только вот достать практически было не возможно, как и штаны Montana, Вы не поверите, которые выписал, наконец, то с Али Экспресса (КНР) месяц назад...вполне сносные и катон, и строчка, и примочки.
Нда, жисть...
Иероним Босх 16.07.2022 02:44 • Заявить о нарушении
Моя любимая вещь у Цепелинов...
Если бы Бонэм, барабанщик всех времен и народов, не был таким застенчивым и от этого бы не бухал и в итоге бы не захлебнулся, если бы серебряный голос белокурого бога не треснул...а группа бы пожила в том звездном составе бы еще, что бы ноне пожинали? Именно ...только БЫ!
Эксла Роуза от Ганзов у Вас не встретил, может не внимателен был...
Да уж, повезло жить в одно время с великими, даже перечислять не буду, не имеет смысла, только вот достать практически было не возможно, как и штаны Montana, Вы не поверите, которые выписал, наконец, то с Али Экспресса (КНР) месяц назад...вполне сносные и катон, и строчка, и примочки.
Нда, жисть...
Иероним Босх 16.07.2022 02:44 • Заявить о нарушении
Эксл Роуза не трогал, возможно, нужна мотивация. )
Черный пёс - да, мне нравится звучание, сильно. ))
Про штаны, хм... Как-то уже много лет у меня все джинсы черные, одна пара - серые.
Джинсы в сознании не приобрели культового значения.
Но если под протокол меня спросят, то соглашусь, что лучше в штанах, чем без штанов. Климат у нас такой, северо-запад.
Docking The Mad Dog 17.07.2022 05:40 Заявить о нарушении
Черный пёс - да, мне нравится звучание, сильно. ))
Про штаны, хм... Как-то уже много лет у меня все джинсы черные, одна пара - серые.
Джинсы в сознании не приобрели культового значения.
Но если под протокол меня спросят, то соглашусь, что лучше в штанах, чем без штанов. Климат у нас такой, северо-запад.
Docking The Mad Dog 17.07.2022 05:40 Заявить о нарушении
так да! для нас, ребят с помойки империи сиречь Дальний Восток это было даже и не культом, а нечто большим, кто бы знал, что это спецуха Пиндосская...мне после поступление в суворовское предки подогнали за бешеные бабки с толкучки костюмчик Ливайс, я не смотря на крутость кадетки всплакнул, втихаря...потому как к костюмчику полагались казаки, их тоже мне старики подогнали, короче упакован был достаточно для местной тусовки и бомонда...
Иероним Босх 17.07.2022 08:39 Заявить о нарушении
Иероним Босх 17.07.2022 08:39 Заявить о нарушении
а вот с Монтаной не срослось, только во взрослом состоянии надыбал, но той, былой радости не испытал, повзрослел наверно или переоценка ценностей произошла, обидно только было, что моей этой маленькой радости родные и близкие не то, что не поняли, но даже и не разделили...гыыыыыы!
Иероним Босх 17.07.2022 08:41 Заявить о нарушении
Иероним Босх 17.07.2022 08:41 Заявить о нарушении
Рецензия на «Black Dog - Led Zeppelin, перевод» (Docking The Mad Dog)
По-моему, "это жарко жалит укусами пчёл" будет лучше "кактусов".
Красный Квадрат 23.05.2020 20:59 • Заявить о нарушении
По-моему, "это жарко жалит укусами пчёл" будет лучше "кактусов".
Красный Квадрат 23.05.2020 20:59 • Заявить о нарушении
Сейчас перевод немного "отлежался" и, похоже, пора править...
Спасибо за интерес.
Docking The Mad Dog 24.05.2020 09:08 Заявить о нарушении
Спасибо за интерес.
Docking The Mad Dog 24.05.2020 09:08 Заявить о нарушении