Рецензии на произведение «Валун»

Рецензия на «Валун» (Бадри Квашилава)

Жизнь-океан,а люди -корабли,плывущие по заданным маршрутам. И каждый ищет свой причал любви,чтоб на причале нужным быть кому-то.

Повышева Натали   06.08.2022 21:55     Заявить о нарушении
Красиво и мудро сказано.Благодарю вас.

Бадри Квашилава   06.08.2022 21:58   Заявить о нарушении
Вы переводами не занимаетесь?

Повышева Натали   06.08.2022 21:59   Заявить о нарушении
Нет не занимаюсь,а что?

Бадри Квашилава   06.08.2022 22:00   Заявить о нарушении
Жаль!У грузинских поэтов красивая лирика.У Вас хорошие стихи,попробуйте на русский перекладывать.,своих поэтов. Мне кажется получится у Вас

Повышева Натали   06.08.2022 22:04   Заявить о нарушении
Благодарю!Но я считаю что переводы стихов и поэм-кащунство в какой-то степени.Ибо язык оригинала всегда прекрасен и неподражаем.

Бадри Квашилава   06.08.2022 22:05   Заявить о нарушении
Но как бы мы тогда смогли прочесть сонеты Шекспира,стихи Гете,Гейне.Главное в переводах точно почувствовать что хотел сказать автор и передать поэтичным языком.Не всем дано владеть ин.языками.

Повышева Натали   07.08.2022 05:21   Заявить о нарушении
Рецензия на «Валун» (Бадри Квашилава)

🌹Милый Бадри🌹
Я 🥰🥰рада, что у Вашего ЛГ судьба переменилась 👍к лучшему. Надеюсь, что и у Вас всё в порядке.

С теплом🌞♥️ чувств и 🌠🎋пожеланий, 🙋Оля

Ольга Ярошенко   19.07.2022 02:08     Заявить о нарушении
Благодарю вас!Очень рад вашему возвращению на сайт.

Бадри Квашилава   19.07.2022 08:50   Заявить о нарушении
Рецензия на «Валун» (Бадри Квашилава)

Бадри! Слова, словно льются мягкой струйкой мелодии! Очень напевно и красиво! Спасибо за сильное произведение. С уважением - Анатолий!

Анатолий Спирин   18.07.2022 23:57     Заявить о нарушении
Спасибо огромное!

Бадри Квашилава   19.07.2022 00:55   Заявить о нарушении
Рецензия на «Валун» (Бадри Квашилава)

Какие красивые слова! Очень впечатлилась! Пусть и у Вас и у всех ваших читателей будет любовь и счастье.

Анастасия Григорьева 97   13.07.2022 14:48     Заявить о нарушении
Благодарю вас!Пусть Любовь правит миром!)

Бадри Квашилава   13.07.2022 15:19   Заявить о нарушении
Рецензия на «Валун» (Бадри Квашилава)

Напоминание ценности большого чувства, через одушевлённый образ валуна, интересное авторское вИдение, где мысль как будто извлечена из каменной оболочки, как извлекает ее мастер скульптуры.
С уважением к Вашему творчеству.
Далила.

Далила Голден   04.07.2022 03:38     Заявить о нарушении
Спасибо большое!

Бадри Квашилава   04.07.2022 04:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «Валун» (Бадри Квашилава)

Бадри, мудрые и правдивые слова, верное, крайне подходящее, на мой взгляд, сравнение исстрадавшегося и отвердевшего сердцем человека с холодным камнем.
В Ваших стихах всегда заложен глубокий философский смысл и оттого их чтение несёт в себе много интересного.

С добром,

Юлия Гишьян   27.06.2022 08:00     Заявить о нарушении
Благодарю вас дорогая Юлия!)

Бадри Квашилава   27.06.2022 08:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «Валун» (Бадри Квашилава)

Жизнь без любви, вообще не жизнь... Но это только моё мнение...
Благодарю Вас за прочтение и отклик!
А 120 килограмм живого веса на фото
я не обнаружила...(шутка).
Всех Вам благ!

Марина Сехина   22.06.2022 23:38     Заявить о нарушении
Благодарю вас!)

Бадри Квашилава   23.06.2022 00:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Валун» (Бадри Квашилава)

Да, Бадри. Все мы становимся другими без тепла ...
Взаимной любви Вам и душевного спокойствия ! С добром,

Чудина Ирина   14.06.2022 22:45     Заявить о нарушении
Благодарю дорогая Ирина!)

Бадри Квашилава   14.06.2022 23:03   Заявить о нарушении
Рецензия на «Валун» (Бадри Квашилава)

...добрый вечер,БАДРИ!...какие чудесные стихи о любви,о взаимности,согласованности во всём - а это понимание,уважение,доверие,терпение,терпимость...и т.д.,..."и счастье будет там всегда ",какие правильные слова ,всегда бы в жизни было так,...быть добру,Бадри!...с уважением,теплом,Лидия.

Лидия Толченникова   14.04.2022 17:10     Заявить о нарушении
Спасибо вам огромное!!!

Бадри Квашилава   14.04.2022 17:28   Заявить о нарушении