Рецензии на произведение «Теофиль Готье - Слепой, с французского»

Рецензия на «Теофиль Готье - Слепой, с французского» (Наталья Харина)

Замечательные стихи, хоть и печальные, но очень трогательные - и замечательный перевод, Наташа! Почитали с удовольствием!

Бочаров Алексей Николаевич   10.06.2021 17:00     Заявить о нарушении
Самое главное конец многообещающий - может после жизни незрячий увидит свет и иную судьбу.
С теплом и улыбкой, радостью от Вашего доброго отклика
Наташа.

Наталья Харина   10.06.2021 17:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Теофиль Готье - Слепой, с французского» (Наталья Харина)

Бррр...Великолепно до дрожи...

Мурлена   08.11.2019 06:39     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв.

Наталья Харина   08.11.2019 07:29   Заявить о нарушении
Мурлена, ты зачем над пожилым человеком издеваешься?
.....:)))))

Крюкова Аманда Петровна   12.11.2019 19:50   Заявить о нарушении
Открываю этот стих-там нет моей рецензии...Я в замешательстве...Ну, пусть будет такая рецка, раз уж она есть...Странно...

Мурлена   12.11.2019 20:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Теофиль Готье - Слепой, с французского» (Наталья Харина)

Великолепный текст.
Понравился и смысл и мелодика

Константин Акимов 2   08.11.2019 05:39     Заявить о нарушении
Спасибо большое за поддержку, уважаемый Константин.
Мне довелось работать со слепыми детьми в детском доме слепоглухих в Сергиевом Посаде. Также я работаю с незрячими и слабовидящими в спорте высших достижений и мне понятен их внутренний мир, я писала и чувствовала то, о чём пишу, что ощущает ЛГ в моём переводе.
С теплом и благодарностью
Наталья

Наталья Харина   08.11.2019 06:08   Заявить о нарушении
А я работал в комплексном интернате в Иркутске (ИДДИn1). Меня хватило на год, ушел в колонию. Смотреть как детский геноцид идет тяжелее не придумать

Константин Акимов 2   08.11.2019 06:17   Заявить о нарушении
Согласна. Я тоже не долго выдержала. Самое страшное, что они прикипают душой - не оторвать. Сироты, брошенные, инвалиды. Их много и все ищут тепло и маму.

Наталья Харина   08.11.2019 07:24   Заявить о нарушении