Рецензии на произведение «ЦЕЛЬ ТВОЯ, ПОЭТ»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 6 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «ЦЕЛЬ ТВОЯ, ПОЭТ» (Виктор Гин)
Друг мой Виктор! Я подозреваю, что в моём "ремейке" на тему "Руслана и Людмилы" есть элемент плагиата (идентичность героев и сюжета). Другое дело ты- взял образ "золотой рыбки" для идеи поиска Бога в океане (в "Версии"), или "маленького принца" (в "Экзюпери"), с его неготовностью к "отчаянному бою"- намёк на инфантильность российского общества. Правда, я сослался на А.С.Пушкина и написал часть2- свой "город Солнца" с нереальным правителем. Да простит меня Предтеча!
Уж не "за облака", но уж "не в бездну" же. Спасибо, что прочёл!
Валери Ошер 01.11.2023 12:11 • Заявить о нарушении
Друг мой Виктор! Я подозреваю, что в моём "ремейке" на тему "Руслана и Людмилы" есть элемент плагиата (идентичность героев и сюжета). Другое дело ты- взял образ "золотой рыбки" для идеи поиска Бога в океане (в "Версии"), или "маленького принца" (в "Экзюпери"), с его неготовностью к "отчаянному бою"- намёк на инфантильность российского общества. Правда, я сослался на А.С.Пушкина и написал часть2- свой "город Солнца" с нереальным правителем. Да простит меня Предтеча!
Уж не "за облака", но уж "не в бездну" же. Спасибо, что прочёл!
Валери Ошер 01.11.2023 12:11 • Заявить о нарушении
Рецензия на «ЦЕЛЬ ТВОЯ, ПОЭТ» (Виктор Гин)
Так: проклюнутый росточек
приподнять на стебелёк -
чтоб Всевышний видеть мог
смыслов вязь средь букв и точек.
Большаков Алексей 30.10.2020 22:42 • Заявить о нарушении
Так: проклюнутый росточек
приподнять на стебелёк -
чтоб Всевышний видеть мог
смыслов вязь средь букв и точек.
Большаков Алексей 30.10.2020 22:42 • Заявить о нарушении
Рецензия на «ЦЕЛЬ ТВОЯ, ПОЭТ» (Виктор Гин)
Как метко! Так и есть: подхватишь мысль, поносишь -
и родится стихотворение.
Валентина Объедкова Кузина 10.10.2019 19:30 • Заявить о нарушении
Как метко! Так и есть: подхватишь мысль, поносишь -
и родится стихотворение.
Валентина Объедкова Кузина 10.10.2019 19:30 • Заявить о нарушении
Рецензия на «ЦЕЛЬ ТВОЯ, ПОЭТ» (Виктор Гин)
Включил без Вашего согласия, что гимном сотрясал Кобзон- услышать бы с тех нот желательно вновь голос- духом в унисон!
(это лишь робкая попытка- напомнить и о той стране, как в книге старая открытка- о неповторимом сне...)
С уважением и без претензий на Поэзию-
пишу я кратко, как умею-
ведь я читателя жалею...
Э.Шапиро
(Э.К.)
http://www.stihi.ru/2019/10/09/6801
Эдуард Кукуй 10.10.2019 16:36 • Заявить о нарушении
Включил без Вашего согласия, что гимном сотрясал Кобзон- услышать бы с тех нот желательно вновь голос- духом в унисон!
(это лишь робкая попытка- напомнить и о той стране, как в книге старая открытка- о неповторимом сне...)
С уважением и без претензий на Поэзию-
пишу я кратко, как умею-
ведь я читателя жалею...
Э.Шапиро
(Э.К.)
http://www.stihi.ru/2019/10/09/6801
Эдуард Кукуй 10.10.2019 16:36 • Заявить о нарушении
Рецензия на «ЦЕЛЬ ТВОЯ, ПОЭТ» (Виктор Гин)
Пользуясь благосклонностью автора, предлагаю несколько "вольный" вариант перевода на украинский:
ПОЕТОВІ (вільний переклад П.Голубкова)
Підхопити чийсь-там текст,
Фразі зникнути не дати ,
Спрямувати вгору десь,
Не в безодню спрямувати.
Тільки вгору, за хмаркИ,
А зумієш, так і вище.
Раптом - виживуть рядки
Там, де ще ніхто не вижив,
Не рядки, цілком сонет,
Чи божествена поема.
В тім мета твоя, поет,
В тім призначення богеми.
Удачи!
Петр Голубков 30.07.2019 10:37 • Заявить о нарушении
Пользуясь благосклонностью автора, предлагаю несколько "вольный" вариант перевода на украинский:
ПОЕТОВІ (вільний переклад П.Голубкова)
Підхопити чийсь-там текст,
Фразі зникнути не дати ,
Спрямувати вгору десь,
Не в безодню спрямувати.
Тільки вгору, за хмаркИ,
А зумієш, так і вище.
Раптом - виживуть рядки
Там, де ще ніхто не вижив,
Не рядки, цілком сонет,
Чи божествена поема.
В тім мета твоя, поет,
В тім призначення богеми.
Удачи!
Петр Голубков 30.07.2019 10:37 • Заявить о нарушении
Рецензия на «ЦЕЛЬ ТВОЯ, ПОЭТ» (Виктор Гин)
Вот бы каждому поэту понять:
"Вдруг – и выживет строка,
Где никто ещё не выжил"
Устремить, конечно, можно и ввысь, и в бездну. Но только не на поверхности.
С поклоном,
Алекс Ершов 18.07.2019 12:34 • Заявить о нарушении
Вот бы каждому поэту понять:
"Вдруг – и выживет строка,
Где никто ещё не выжил"
Устремить, конечно, можно и ввысь, и в бездну. Но только не на поверхности.
С поклоном,
Алекс Ершов 18.07.2019 12:34 • Заявить о нарушении
Вы, как всегда, Алекс, попали в лучшие строчки. Спасибо!
Виктор Гин 18.07.2019 13:17 Заявить о нарушении
Виктор Гин 18.07.2019 13:17 Заявить о нарушении