Рецензии на произведение «Ти на землi - творець! С переводом на русский»

Рецензия на «Ти на землi - творець! С переводом на русский» (Валентина Козачук)

Жизнь, как одно мгновенье, улетает,
Но кто с Христом - с Ним в Вечность прорастает.
Валентина, теснейшей связи со Христом желаю и
всем открывать Его Любовь.
С христианской любовью,

Лана Сапиенс   18.02.2020 23:27     Заявить о нарушении
Спасибо, Лана! Чудесное пожелание!
Со взаимным теплом и уважением,

Валентина Козачук   22.02.2020 09:27   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ти на землi - творець! С переводом на русский» (Валентина Козачук)

Валентина, понравилось стихотворение. Задумываться о вечной жизни свойственно человеку. Будем надеяться на милость Божию к нам. Всего Вам доброго, с уважением!

Татьяна Христенко   16.02.2020 02:51     Заявить о нарушении
Спасибо, Таня! Именно так- надеяться, верить, любить...
Помоги, Господи!
С христианской любовью,

Валентина Козачук   18.02.2020 15:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ти на землi - творець! С переводом на русский» (Валентина Козачук)

Близкие мне мысли и чувства. Валя, об этом невозможно не думать в любом возрасте.
Так, уж всё устроено за Земле, что кто-то творец, а кто-то ворец.
Рай, это цивилизация творцов-трудяг, в земных условиях им очень трудно.

Букашечка   31.07.2019 09:41     Заявить о нарушении
Спасибо за прекрасные слова! Так и есть- на земле справедливости нет...
С теплом, В.

Валентина Козачук   24.08.2019 10:24   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ти на землi - творець! С переводом на русский» (Валентина Козачук)

Валюша, все мы дети Бога!
Хоть и грехов немало и ошибок много!
Думаю что Боженька нас любит не смотря ни на что!
А иначе зачем нам разум и душа.
Всего самого доброго, счастья!
С теплом и сердечностью И.)))

Ирина Морозова-Басова   12.07.2019 08:19     Заявить о нарушении
Да, любит, хотя не за что нас любить, конечно. Бывает диву даешься, не только другим, но и себе((
Слаб человек, увы!
Спасибо, Ирочка! Доброго дня!

Валентина Козачук   30.07.2019 13:33   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ти на землi - творець! С переводом на русский» (Валентина Козачук)

Валечка,очень хороши твои стихи и перевод замечательный!Спасибо тебе и Григорию!
А тебе ещё и очень красивый(на мой взгляд))) подарок
http://www.youtube.com/watch?v=eTCAypjNRpM&list=RDeTCAypjNRpM&start_radio=1&t=0
С теплом и добрыми пожеланиями,

Эмилия Нечаева 2   12.07.2019 00:01     Заявить о нарушении
Милечка, спасибо огромное за чудесный подарок! Очень понравился!
Редко забегаю сюда, прости меня, моя хорошая?
Обнимаю нежно, с любовью,

Валентина Козачук   30.07.2019 13:06   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ти на землi - творець! С переводом на русский» (Валентина Козачук)

Чудова філософська лірика! І цікавий пооетичний переклад.
Дуже сподобалось!

Нила Волкова   11.07.2019 17:17     Заявить о нарушении
Дякую,Нілочко за твої щирі слова!
З любов"ю обіймаю,

Валентина Козачук   30.07.2019 12:28   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ти на землi - творець! С переводом на русский» (Валентина Козачук)

Валюша, доброго дня. Замечательное стихотворение, жизнеутверждающее, светлое,
предьявляющее к человку требование - быть Человеком и называться Божьим сыном,
располагает к размышлениям о предназначении его в жизни и то, что он после себя оставит...Очень понравилось. С признательностью и пожеланием добра, тепла, радости.

Ларусс   11.07.2019 13:51     Заявить о нарушении
Спасибо, Ларочка за твой прекрасный отклик!
Нежно и тепло обнимаю!

Валентина Козачук   30.07.2019 12:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ти на землi - творець! С переводом на русский» (Валентина Козачук)

Валечка, родная моя, очень трогательно, душещипательно и одухотворённо!
Если бы знать, что там на "краю", но ответ нам не дано знать. Один Господь знает, поэтому будем жить и радоваться небу, солнышку и цветам! Спасибо за бесподобно-красивый стих! Здоровья, благополучия и добра!
Обнимаю тепло-тепло, Вера.

Вера Осыка   11.07.2019 12:49     Заявить о нарушении
Спасибо, Верочка - чудесный отклик!
Будем радоваться, прощать и любить вся и всех!
Обнимаю с теплом и нежностью,

Валентина Козачук   30.07.2019 12:24   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ти на землi - творець! С переводом на русский» (Валентина Козачук)

http://stihi.ru/2019/07/09/1163 - посмотри.
Слишком уж вольный, наверное, получился.
Ночное произведение...
С добрым утром, Валюша!

Григорий Пономарчук   09.07.2019 06:50     Заявить о нарушении
Вольный перевод, но очень понравился, Гришенька! Спасибо большое!

Валентина Козачук   11.07.2019 12:20   Заявить о нарушении