Рецензии на произведение «Тiльки Пер. С. Груздевой»

Рецензия на «Тiльки Пер. С. Груздевой» (Маргарита Метелецкая)

С Днём рождения, Риточка!
Желаю тебе здоровья,здоровья, здоровья и счастья, вдохновения и успеха! Живи в любви и радости долго-долго!
Обнимаю тебя, Риточка!

Нина Уральская   14.07.2019 17:23     Заявить о нарушении
Спасибо огромнейшее, милая Нинуся, за тёплые поздравления и пожелания ! С Любовью -я

Маргарита Метелецкая   14.07.2019 19:29   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тiльки Пер. С. Груздевой» (Маргарита Метелецкая)

Слово...
"Вначале было Слово"
...
С днем Рождения Вас!
Спсибо Вам!

Ева Верейская   14.07.2019 06:06     Заявить о нарушении
Да, дорогая Ева, именно СЛОВО было вначале ! Большое СПАСИБО за поздравления ! С Любовью - Маргарита

Маргарита Метелецкая   14.07.2019 06:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тiльки Пер. С. Груздевой» (Маргарита Метелецкая)

Мне немного сложно перевести дословно Ваше стихотворение, дорогая Маргарита! Хотя я чувствовала, что в нём есть
просьба о самом сокровенном. Спасибо Светлане Груздевой за
талантливый перевод! Конечно же счастья, обычного женского счастья! Вы стоите его, Маргарита!
Стихотворение глубокое, душевное! Удачи Вам во всём!

Анна Будзько   08.07.2019 13:18     Заявить о нарушении
Спасибо, милая Аннушка, за нежный отклик нежной души ! С Любовью - Маргарита

Маргарита Метелецкая   08.07.2019 14:55   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тiльки Пер. С. Груздевой» (Маргарита Метелецкая)

Замечательные стихи, дорогая Маргарита!
Как всегда, изысканно, изящно!
Спасибо Светлане Груздевой за перевод!
С нежностью, Наташа

Наташа Корецкая   05.07.2019 22:44     Заявить о нарушении
Спасибо, милая Наташенька, за нежный отклик души и похвалу переводчика !Неизменно с Любовью - Маргарита

Маргарита Метелецкая   06.07.2019 09:27   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тiльки Пер. С. Груздевой» (Маргарита Метелецкая)

Маргошенька! Твоё "тільки" так глубоко, что хочется окунуться в него и остаться с ним наедине. Великолепно получилось. А ты на фото, как невеста! Сотри свои годы и радуйся жизни!

Всегда с любовью,

Ванька Жук   03.07.2019 23:05     Заявить о нарушении
Спасибо, дорогой Ванюшик, за нежнейший отклик прекрасной души, за комплименты ! С Любовью - Маргарита

Маргарита Метелецкая   04.07.2019 09:51   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тiльки Пер. С. Груздевой» (Маргарита Метелецкая)


Красиво...Риточка!На одном выдохе...Глубоко, проникновенно...Спасибо, Фото шикарное тоже, самого наилучшего тебе.

Ирина Боговина   03.07.2019 20:37     Заявить о нарушении
Спасибо, милая Иришечка, за нежный отклик души и добрые пожелания ! Всего тебе самого доброго и светлого взаимно ! С Любовью - Маргарита

Маргарита Метелецкая   03.07.2019 21:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тiльки Пер. С. Груздевой» (Маргарита Метелецкая)

"Хай лише щастя віщує Небесний Ангелик!"
Хай!!! Да, пусть исполняется всё желаемое, Риточка! Помогай, Господи!
Проникновенное стихотворение, но и грустное, как всегда!..

Валентина Агапова   03.07.2019 19:55     Заявить о нарушении
Как писал Шевченко :
"Не так воно (серце) хоче, як Бог нам дає"
Вряд ли всё желаемое исполнится - очень низкая у нас колоколенка для нашенских желаний потому что !
Спасибо за нежный отклик души , дорогая Валюша ! С Любовью - я

Маргарита Метелецкая   03.07.2019 21:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тiльки Пер. С. Груздевой» (Маргарита Метелецкая)

Шикарная поэзия. Не перестаю повторять и восхищаться.
Удачи и радости Вам уважаемая, Маргарита.

Яков Баст   03.07.2019 17:09     Заявить о нарушении
Спасибо, милый Яков, за нежный отклик души и добрые пожелания ! С Любовью - Маргарита

Маргарита Метелецкая   03.07.2019 17:13   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тiльки Пер. С. Груздевой» (Маргарита Метелецкая)

Спасибо, Маргариточка, за эхо пережитых раздумий! Обязательно переведу. Вчера снова "летал" над Сталинградом. Тебе должно быть икалось. Узнал о Рите Сергеевой.
Обнимаю

Евгений Крюков-Донской   03.07.2019 10:26     Заявить о нарушении
Спасибо, милый Женечка, за нежный отклик души ! Буду ждать перевод радостно ! С Любовью - Маргарита

Маргарита Метелецкая   03.07.2019 10:40   Заявить о нарушении
Да, да, да... Почему-то вы не только именами перекликнулись, но и любовью...

Евгений Крюков-Донской   03.07.2019 10:56   Заявить о нарушении
Спасибо, дорогой Вадюшик, за отклик души ! С Любовью - Маргарита

Маргарита Метелецкая   03.07.2019 10:47   Заявить о нарушении