Рецензии на произведение «Узорочья майских лугов...»

Рецензия на «Узорочья майских лугов...» (Ольга Флярковская)

Олечка! Так порадовала! Столько удовольствия доставила! Спасибо!!!

Наталья Коноплёва -Юматова   26.07.2021 16:46     Заявить о нарушении
Наташенька, милая! Так рада Вам, спасибо!
Простите, что не сразу ответила. Пока даже на сайт сил маловато. Прихожу в себя после ковида.

Ольга Флярковская   04.08.2021 13:08   Заявить о нарушении
Слава Богу, что поправляешься! Лёгкого выхода!

Наталья Коноплёва -Юматова   04.08.2021 15:39   Заявить о нарушении
Спасибо огромное!))

Ольга Флярковская   04.08.2021 13:06   Заявить о нарушении
Рецензия на «Узорочья майских лугов...» (Ольга Флярковская)

Здравствуйте Ольга! Раньше наш язык был намного чище и звучал лучше,в православии до сих пор ведут службы на церковно-славянском языке.
Псалом-1.
Блажен муж иже не ходи на совет нечестивых и на пути грешных не ста и в седалище губителей не седе.
А теперь попробуйте перевести это на русский язык.
БОЛЬШАЯ РАЗНИЦА!!!
Творческих вам успехов.
С уважением.

Дмитрий Пасалин   10.10.2019 16:19     Заявить о нарушении
Дмитрий, я совершенно с Вами солидарна – церковно-славянский язык обладает колоссальной энергетикой!

Ольга Флярковская   11.10.2019 10:54   Заявить о нарушении
И красотой...

Ольга Флярковская   11.10.2019 10:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Узорочья майских лугов...» (Ольга Флярковская)

Вам очень идет употреблять старинные или местечковые слова и поговорки, они всегда к месту и дают насыщенность, колорит .у некоторых авторов чувствуется фальшь в таких вещах, у Вас же нет. Все гармонично и к месту,а это большая редкость, хотя, может быть лишь для меня .А иногда,не зная некоторых слов, тянешься к словарю, что опять же обогащает читателя.
Сегодня в руки мне попалась книга сказок, которую я прочел в глубоком детстве одной их первых,ее доже перелистать было приятно, и даже вспомнились некоторые образы из них.
Пишите сказки тоже, у Вас получается.

Анатолий Широбоков   28.06.2019 22:16     Заявить о нарушении
Спасибо, очень приятны мне Ваши слова. Утешительны даже. Потому как мне за употребление устаревших слов, диалектизмов и церковно-славянских слов в стихах не раз доставалось как «консерватору»!))
А я считаю, что эти удивительные и фонетически, и лексически слова и выражения обогащают и развивают современную речь. В них же столько смыслов незатёртых, столько энергии, что просто грех отказываться от такого поэтического источника. Их надо бережно возвращать в родную речь.
Да и в пользу чего отказываться? Современный поэтический язык часто намеренно скуден.
Благодарю ещё раз, уважаемый Анатолий!))

Ольга Флярковская   02.07.2019 00:09   Заявить о нарушении
Абсолютно с Вами согласен, слова-как патроны, у кого их больше, пусть разных калибров, тот и молодец. А новые слова как то не приживаются в стихах, не поют люди о принтерах и ксероксах, не встречаются у серверов, а все больше о природных явлениях норовят поведать

Анатолий Широбоков   03.07.2019 00:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Узорочья майских лугов...» (Ольга Флярковская)

Почему-то видится: изба, и сказку ребёнку рассказывают. И покой.

Александр Календо   16.05.2019 12:57     Заявить о нарушении
Так и есть, наверное!)

Ольга Флярковская   16.05.2019 18:35   Заявить о нарушении
Рецензия на «Узорочья майских лугов...» (Ольга Флярковская)

Какая чистота и первозданность! Как из родника напилась.
Ну, очень хорошо получилось, Оленька!
Со всеми праздниками поздравляю разом )))

Зинаида Палайя   13.05.2019 01:52     Заявить о нарушении
Ой, как обрадовали меня, Зинаида Николаевна!))
Спасибо!!!
С праздниками!
Ещё не кончились: Никола Летний на подходе!

Ольга Флярковская   13.05.2019 08:21   Заявить о нарушении
Зинаида Николаевна, я чувствовала какую-то недосказанность, и сегодня в шесть утра пришли ещё строчки.
Добавила фрагмент о лягушкином суде и о чистых сердцем.
Очень хочу узнать Ваше мнение!
Было так:

Майских лугов узорочья на заре.
Соловьиные леса.
Берестяная корочка короба,
где на самом дне
спит Царевна-лягушка.
Глядь, и подымут за лапку,
да посадят на высокий трон,
скажут: «Правь!»
И обернётся лягушачья кожа сухим листом,
и колыхнётся земля,
и выпустит праведников.
И пойдут солнечные люди на лёгких ладьях
по Великой реке
ко граду Пскову
под серебряной подковой,
под звёздным шатром шамаханским,
синей дорогой
помолиться Богу,
да поглядеть наяву на изумрудную лягушку
с девичьми глазами
в берестяном коробке,
с волшебным перстнем
на тоненькой лапке.

Пой, соловушка мой,
песню про солнечных людей,
про Великую реку,
про древний град.
Слушай, тёмный лес,
берестяной рай!
Вздыхай, глыбкая топь болот!
Зевай, костёр, красным зевом своим!
Чаль, солнечная ладья моих снов,
А вы спите, детки.
Узорочья майских лугов
наутро доскажут вам
мою сказку...

12 мая 2019 г.

Ольга Флярковская   14.05.2019 07:42   Заявить о нарушении
Оля, что хочешь со мной делай, но было лучше, стилистически чище, легче. А сейчас перегруз. Для сказа очень важна музыкальность и некоторая недосказанность (но не мне и не в твои уши это говорить). А рассуждения о добре и зле, о прощении и осуждении - это уже, как мне кажется, другой жанр, что-то от проповеди.
Но ты автор - тебе решать.
Светлого весеннего состояния тебе и твоей внучке!

Зинаида Палайя   14.05.2019 19:30   Заявить о нарушении
А вот соглашусь с Вами, Зинаида Николаевна! И всё тут. То выдохнулось само, еле успевала записывать... А это более «головное», что ли...
Страшно боюсь проповеднического духа.
Верну вариант с радостью и облегчением. Хорошо, что сохранила его!))
А читателям мой полёт фантазии, похоже, не пришёлся.)))

Ольга Флярковская   14.05.2019 21:31   Заявить о нарушении
Спасибо Вам огромное!!!

Ольга Флярковская   14.05.2019 21:37   Заявить о нарушении