Рецензии на произведение «Пуговка на твоей блузке»

Рецензия на «Пуговка на твоей блузке» (Наталия Шишкова)

Зер гут!! Как говорила одна моя знакомая, если две пуговицы на блузке не застегнуть, то ресницы можно не красить.)

Алексей Матвеев-Термезский   18.03.2024 20:51   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Пуговка на твоей блузке» (Наталия Шишкова)

Наташа! Здравствуйте!
Я не чистокровный поэт В основном пишу песни и музыку. И мне легче написать музыкальную композицию, нежели стоящее стихотворение. А стихи, если их можно назвать стихами, пишу тогда когда отдыхаю от написания песен и музыки, да ещё от выступлений. Да и стихи-то в основном сатирического и юморного типа.
Но мне всегда интересно читать тексты песен других авторов. Есть чему поучиться и с чем сравнить.
А теперь Наташа о тех песнях, что я у Вас прочитал. Я не слышал музыки, но у каждого автора свой вкус и привычный ритм написаний песен. У меня в песнях более просто. У Вас Наташа более сложно, чем у меня. Но наверное это и прекрасно,- однообразность утомляет. У Вас в песнях почти везде присутствует игривость, несмотря на растянутую строку. Но Вы умело ритмической модуляцией, (есть ещё музыкальная модуляция),дополняете вставкой укороченной строки.
У меня всё проще и потому Вам покажется прозаичнее. У меня на главной странице, после списка избранных авторов помещена сноска на некоторые мои песни и музыку.
Если есть у вас время и интерес, то можно послушать песню "Журавли". Во времена СССР когда эту песню эмигранты увезли за границу, у нас она попала под запрет. Хотя ничего криминального в ней нет.Как я писал Вам выше, музыку и тексты песен пишу сам. Исполняю свои песни тоже сам. Если будете слушать,- простите за непрофессиональность исполнения. Вокалу не обучался.
А Вам Наташа спасибо за те песни что прочитал. Впечатлили.

Геннадий Старков 2   07.08.2023 16:30   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Пуговка на твоей блузке» (Наталия Шишкова)

Ваш перевод красиво и точно передаёт чувства влюблённого.
А у меня есть созвучный по названию перевод песни бразильской Пуговицы блузы Os botões da blusa

Виталий Скнар   03.08.2023 09:09   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Пуговка на твоей блузке» (Наталия Шишкова)

Наташа, какие милые и непосредственные слова у песен! )

Антонова Ириша   24.03.2021 20:45   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Пуговка на твоей блузке» (Наталия Шишкова)

Мм-да, грустная песенка...(((

Ах, мысли сводят нас с ума,
Когда фигурки взгляды обнимают...
И образы того, что спрятано на дне
Сознания - всплывают...

Ах, боже мой, я пуговички эти
На этой кофточке б раскрыл
И там бы целовал, вы мне поверьте,
Что б чувствовалось вам,
Что нежный ангел в небе закружил...)))

Быть добру.

Виктор Письмак   13.10.2020 13:33   •   Заявить о нарушении