Рецензии на произведение «Лимерики Эдварда Лира 2»

Рецензия на «Лимерики Эдварда Лира 2» (Владислав Левитин)

Шикарные переводы.
Я очень люблю лимерики , много написал их
Перекликаясь с лимериком *Одному старику из Сахары...*:
Впечатлений немало у Паши:
-Я в пустыне Сахара был даже.
там до моря добраться
километров сто двадцать.
вот , в натуре , отгрохали пляжик!
С уважением!

Валерий Олевский   13.12.2018 11:20     Заявить о нарушении
Нонсенсы Эдварда Лира
Знают во всём этом мире.
Знают в Сахаре
И в Гвадалахаре,
Даже и в нашей квартире.

Спасибо за отклик.

Владислав Левитин   13.12.2018 12:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «Лимерики Эдварда Лира 2» (Владислав Левитин)

Навалился на Эдварда Лира
Я с бутылки родного кефира,
Так продёрнул его сквозь Уфу,
Что доселе наглядно кайфу-
Ю с лимериком в Виндзоре.
С улыбкой Поль-Жан-КинГ.

Геннадий Полежанкин 2   12.12.2018 20:33     Заявить о нарушении
Жил в уфе по соседству задира.
Он тащился с бутылки кефира,
И бродил по Уфе
Он слегка подшофе,
А всего лишь с бутылки кефира!

Удач.

Владислав Левитин   13.12.2018 11:33   Заявить о нарушении
Я спросил у Айдара случайно :
-Для меня непонятная тайна,
Что у вас Владислава
В сотый раз Вячеславом
Именуют ?.. Весьма аморально !..

Геннадий Полежанкин 2   13.12.2018 17:37   Заявить о нарушении
Рецензия на «Лимерики Эдварда Лира 2» (Владислав Левитин)

Сразу целая обойма и весьма виртуозно.)

Ида Лабен   11.12.2018 09:05     Заявить о нарушении
Большое спасибо.
Лимерики для меня это и развлечение и отдых.

Владислав Левитин   11.12.2018 09:29   Заявить о нарушении