Рецензии на произведение «А у меня сегодня именины оказывается!»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Доброго дня, Светлана!
Имя Лана древнее славянское имя, как и Светлана, поэтому добавление к имени Лана слова Свет - (кириллица: Светлана) образовало распространенное православное славянское женское имя, происходящее от восточно- и южнославянского корня свет (кириллица: свет, свят), что означает "свет", "сияние", "лучезарный", "чистый", "благословенный" или "святой", в зависимости от контекста, аналогично или идентично слову Швета на санскрите.[1].
Само по себе имя Лана означает на разных языка (заимствовавших его из санскрита: гармоничная, мягкая-пушистая, широкое поле (земная, от широты земли).
Таким образом, всё вместе получается: чистая, светлая, святая - гармоничная, земная с широкой душой.
Понятно, что с приходом христианства дохристианская православная вера угнеталась, замалчивалась а имя, начинающееся со древнерусского слова Свет (свят) - Светлана стали переводить на греческий: Фотиния (в переводе с древнегреческого "лучезарная") соответствует русскому Светлана. При этом и то, и другое означают нечто "светлое", "радостное", "лучезарное" или "светозарное", словно солнышко. Кстати, Светлан при обряде крещения называют именно Фотиниями.
Но так как слова свет и свят без сомнения связаны с Солнцем, которому поклонялись на Руси в древности, то ты, Светлана, с полным основанием можешь считать слова В. Маяковского относящимися и к тебе:
"Светить всегда, светить везде, до дней последних донца,
Светить - и никаких гвоздей! Вот лозунг мой и солнца!"
А именно от меня - короткое, но ёмкое понятие:
Гармония Света, Земли широта: СветЛана, ведь это - сама Лепота!
С улыбкой, Виктор
Виктор Бобошин 04.04.2024 08:16 Заявить о нарушении
Полностью согласна с Вашей гипотезой происхождения и значения имени Светлана!
Светлана Татарченко 04.04.2024 15:24 Заявить о нарушении
Замечательное повествование!
Душевное, глубокое и жизненное!
*
Проникновенно и одухотворенно!
*
Счастья, здоровья и любви, Светлана!
С Днём Ангела!🌹🌹🌹
✨💫❤️🙏
Светлана Шиманская 02.04.2024 18:03 Заявить о нарушении
Светлана Татарченко 03.04.2024 11:02 Заявить о нарушении
Света, замечательное стихотворение! 26 февраля - это День Ангела Светланы. 8 дней назад. Я поздравляю Вас. В течение года есть ещё два дня Светланы, в другие месяцы - 2 апреля, 16 ноября.
🌼 🌸 ♥ 🎶 ❤ 🍎 🍎 🍎 🍎 🍏 🍎 🍏 🍎 🍏 🍎 🍏 🍎 🍏 🍎 🍏 🍎 🍏 🍎 🍏 🍎 🍏 🍎 🍏 🍎 🍏 🍎 🍏 🍎 🍏 🍎 🍏 🍎 🍏 🍎 🍏 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍒 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓 🍓
Принц Андромеды 06.03.2022 18:32 Заявить о нарушении
Светлана Татарченко 07.03.2022 13:07 Заявить о нарушении
Пусть ангел хранит Вас всегда!
Борис Диденко 19.11.2021 16:42 Заявить о нарушении
Песнь отцов и матерей – снова душу мне согрей…
Пусть светлые мечты сбываются у всех – и ждут нас счастье и успех!
С тёплыми щербинками, Светлана, всего-всего Вам самого наилучшего!
Щербина Борода 17.11.2021 12:23 Заявить о нарушении
Светлана Татарченко 17.11.2021 12:54 Заявить о нарушении
Интересный экскурс в историю!
Мы тоже в детстве пели про каравай - кого хочешь выбирай!
Ответ:
Я люблю конечно, всех,
Но Светлану больше всех.
Живо и познавательно Вы написали свою минтатюру!
Не болейте!
( Я уже ковидом отболел).
Творите!.
Хорошей Вам зимы и творческих успехов!
С постоянной симпатией,
Юрий Рощин 16.11.2021 20:15 Заявить о нарушении
До следующей встречи! Не болейте больше! У меня одна знакомая два раза этой гадостью проболела. Правда, вирусы немного разные были. Здоровья Вам и вдохновения!
С теплом душевным,
Светлана Татарченко 17.11.2021 11:37 Заявить о нарушении
А меня мама назвала Светланой!!! Мама моя, Лимонова Евдокия Георгиевна, была доктором от Бога и очень милосердным человеком. Мама любила русскую литературу и боготворила Василия Жуковского. Мне в детстве часто говорили, что я ношу неправильное имя. У меня были темные густые волосы и большие чёрные глаза- смородины. Я помню, как друг моего папы, встречая нас где- то, всегда задавал мне вопрос/ я ещё тогда и в школе- то не училась/:»Почему у меня такие чёрные глаза, почему я опять не умывалась?»А я очень переживала по этому поводу и ,приходя домой, начинала мыть глаза с мылом и только плакала после этого. Я спросила у мамы, почему меня назвали Светланой? Она сказала, что в честь героини поэмы Жуковского. А ещё, это имя означает не цвет волос, а свет души: светлый, хороший, чудесный человек. Вот так я и живу с неподходящим мне именем по цвету волос, но несу свет людям!!! Светочка, моя учительница в институте и по жизни, Спасибо за тему. Мы ещё встретимся на странице!!!
Светлана Лимонова 21.04.2021 20:25 Заявить о нарушении
народных источников. Долго держится! Дай Бог ему у нас остаться!
Светлана Татарченко 22.04.2021 19:04 Заявить о нарушении
Светлана Лимонова 22.04.2021 19:47 Заявить о нарушении
Ну, день рождения, так день рождения.
С Днём
Рождения, Светланка!
Правда, я тебя ещё и 16 декабря поздравляла с днём Рождения)))
http://stihi.ru/rec.html?2020/12/16/4644
Пусть будет два дня рождения!
Любви и радости тебе,
Светланка!
Галина Римская 26.02.2021 19:33 Заявить о нарушении
особенно Жуковскому, оно вновь вошло в оборот. Но Ангел-Хранитель у нас - святая с именем греческого происхождения. Я обо всём этом написала в своём эссе. Будет время, почитай внимательно!
А за внимание тебе спасибо! Я твой стих почитаю!
Светлана Татарченко 26.02.2021 19:50 Заявить о нарушении
Солнечное, ласковое, нежное имя Светлана своим удивительным звучанием как будто излучает свет и передает это свойство прекрасным носительцам самого светлого имени!
Очень интересно написала, Светлана,
С именинами тебя!
Наталья Бурнашева -Целищева 26.02.2021 17:50 Заявить о нарушении
Светлана Татарченко 26.02.2021 18:49 Заявить о нарушении
Как солнце ласкою своей
И нежной теплотой лучей,
Светланы имя согревает,
И всякий счастье ощущает,
Прикосновенье доброты,
Загадочности, красоты.
С теплом.
Нина.
Нина Васильевна Зимина 2 10.02.2021 09:44 Заявить о нарушении
Светлана Татарченко 10.02.2021 15:44 Заявить о нарушении