Рецензии на произведение «Ю. Кульчяускене. Когда вечер и ночь встречают день»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 9 по 0
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Ю. Кульчяускене. Когда вечер и ночь встречают день» (Арон 52)

Аронушка, добрый день!
С днём Рождения!
Здоровья, счастья, творческой радости!
Спасибо Лайме за переводы твоих стихов и их издание!
Это прекрасное событие в жизни поэта! Поздравляю!!!
Светлых мгновений-озарений!
С нежностью и любовью!

Зоя Лаврова   10.09.2018 08:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Добрый вечер Жизнь!
Спасибо твои поздравлении и желании!
Лайма отличная переводчица, кто не только понемает мои мысли но и чувствует все мои стихи.
А когда я взял в руку саму книгу то был мне трогательный момент и важная обстановка.
С теплом,
Арон

Арон 52   10.09.2018 18:51   Заявить о нарушении
Очень рада за тебя. Отличный подарок и я понимаю твоё волнение. Издание книги -
не только твой праздник, но и твоей страны, и Лаймы, и её отечества. Получилось грандиозно! Ещё раз - с днём Рождения, шикарного вечера в кругу родных и близких.
За тебя!!!) Обнимаю и... в щёчку)
До встречи в эфире. Жизнь)))

Зоя Лаврова   10.09.2018 20:24   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ю. Кульчяускене. Когда вечер и ночь встречают день» (Арон 52)

Дорогой Арон,

поздравляю Вас с выходом
долгожданной книги!
Желаю удачного продолжения!

Татьяна Кисс   23.01.2018 11:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Ваши тёплые слова, поздравлении и желании, Татьяна!

Арон 52   24.01.2018 22:02   Заявить о нарушении
Уважаемый Арон!
16-тая строчка ТЕКСТА (после заголовка): "нИчего"
17-тая: "с помощЬю компьютера"
19-тая: "остАлась"
28-мая: "ранЬше"
32-рая: "артикли"
33-тья: "помощЬю"
34-тая: "в стрОчках"
41-вая: "вЫбирала" "автОром"
44-тая: "диалогОВ"
45-тая: "в сторону"
48-мая: "издателя"
50-тая: "июля"
58-мая: "нарядившись"
66-тая: "обЬятиях"
78-мая: "Вышёл"
90-тая: "кстати"
91-вая: "мысль"
96-тая: "на песчаных"
107-мая или 21-вая СНИЗУ: "палЬцах"
12-тая СНИЗУ: "сАмолёта"
десятая СНИЗУ: "соЗнании"
седьмая СНИЗУ: "не связанО"
предпоследняя строчка: "Благодарны пЕреводчице"

Иосэф Меерович   02.09.2018 12:25   Заявить о нарушении
Опечатка: В 66-той строчке - "обЪятиях".

Иосэф Меерович   02.09.2018 12:29   Заявить о нарушении
Благодарю ВАс, Иосэф! Я исправил тексту.

Арон 52   02.09.2018 16:00   Заявить о нарушении
Если так, то, с моей стороны, можете удалить моё замечание. С уважением,

Иосэф Меерович   02.09.2018 16:17   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ю. Кульчяускене. Когда вечер и ночь встречают день» (Арон 52)

Уважаемый Арон!
Очень рада за Вас и от всего сердца поздравляю Вас, как с выходом новой книги, так и с успешным сотрудничеством с Лаймой!
Крепкого здоровья Вам, успехов, новых вдохновений и новых творческих планов!
Ваши стихи прекрасны!
Спасибо!

С теплом души к Вам,

Наталья Днепровская   20.01.2018 20:53   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Дорогая, Наталья! Спасибо большое Ваши поздравлении, желании и тёплые слова! Ьне приятные! Я всегда рад, когда, Вы заходите ко мне на стронице!

С уважением, и теплом сердечным,

Арон 52   22.01.2018 10:42   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ю. Кульчяускене. Когда вечер и ночь встречают день» (Арон 52)

Дорогой Арон, поздравляю Вас от всей души с очередной книгой! Очень рада за Вас и за всех любителей высокой поэзии, которые смогут ее прочесть.
Света Вам, любви, тепла и всего самого доброго!
С глубоким уважением и радостью,
Ирина.

Ева Юраш   09.01.2018 21:04   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Дорогая Ирина! Спасибо огромное, Ваши тёплые слова, оценки, и желании! Мне приятные!
С уважением, и теплом сердечным,
Арон Г.

Арон 52   10.01.2018 12:59   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ю. Кульчяускене. Когда вечер и ночь встречают день» (Арон 52)

Примите мои искренние поздравления. С уважением и радостью за Вас. С Рождеством Христовым!

Марина Елена   07.01.2018 22:29   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
ПОЗДРАВЛЯЮ ВАМ, МАРИНА C НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ 2018 ГОДОМ!
И
С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМЫМ!

Спасибо большое, Ваши поздравлении и желании!
С уважением,

Арон 52   08.01.2018 12:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ю. Кульчяускене. Когда вечер и ночь встречают день» (Арон 52)

Арон, я очень рада, что вышла книга на литовском языке, благодаря Лайме Дебюсене Ваше великолепное творчество порадует мир и литературу. Пусть Вашими успехами произрастает великое Дерево мира, созданное Вами и Лаймой. С Рождеством Христовым Вас! С теплом сердечным и уважением, Ольга.

Никонова Ольга   06.01.2018 14:09   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рождеством Христовым Вас, Ольга!
Спасибо огромное, Ваши тёплые слова и оценки!
Конечно буду передать Лайме, Ваши слова и желании. В моем творчестве и литературном мире действително важная остановка была, когда вышел на свет это литовский сборник с моими сочинениями в о верном и отличном переводе Лаймы.
С уважением, и теплом сердечным,
Арон Г.

Арон 52   06.01.2018 15:33   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ю. Кульчяускене. Когда вечер и ночь встречают день» (Арон 52)

Уважаемый Арон! Какое счастье найти своего переводчика, понимающего вашу Душу! С наступающим Рождеством Вас! Счастья!

Людмила Кудлова   06.01.2018 08:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Уважаемая Людмила!

С наступающим Рождеством Вас!

Спасибо большое, Ваши оценки, и теплые слова! В нашем мире очень важно и диалог и содействия! Лайма отличная поэтесса и верная, чувствительная переводчица, кто не только понемает, но и уувствует мои мысли.

С уважением,

Арон 52   06.01.2018 15:54   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ю. Кульчяускене. Когда вечер и ночь встречают день» (Арон 52)

Арон, так приятно, что Вы назвали книгу "Вечер и ночь августа! Моё любимое стихотворение, моё...., смысл каждой строчки которого знаю, наверное, только я. Арон, снова поздравляю Вас с выходом книги (пусть это произошло уже давно)! Вдохновения Вам, новых творческих находок и успехов! С искренним теплом, Кселена.

Кселена Литвинова   05.01.2018 23:09   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, Кселена! "Вечер и ночь августа" Ваше стихотворение! Строчки, Вам "подругому" зазвучат: сад, августная ночь, разноцветные розы, звездные тропинки... Вы не только метафоры но все мои мысли понемаете "подругому", и это так будет во веки веков.
Спасибо, Ваши теплые слова, и понемающие оценки! Спасибо, Ваши желании!
С теплом,
Арон

Арон 52   06.01.2018 16:07   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ю. Кульчяускене. Когда вечер и ночь встречают день» (Арон 52)

Спасибо, Арон! Я прочла продолжение рецензии, которая полностью отражает
самую суть Вашего творчества. Согласна с каждым словом.
А выделенные стихи – и мои любимые тоже.

С пожеланием неиссякаемого вдохновения, безудержного полёта фантазии
и всегда звучащей музыки,
Ирина.

Ирина Тарковская   05.01.2018 16:47   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо большое Ваш отклик, Ирина! Ваши слова особенно важные будут и Лайме и Юлле Кульчяускины, ведь Вы от очень давно, и хорошо узнаете мои стихи. Действительно очень глубокие, чувствительные мысли стали написана в рецензии!
Спасибо, Ваши желании.
По повод музики я не заболел об теме, что получил от Вашей:)) В 90 проценте я написал стиху но ещё нужно шлифовать (гранить?).

С теплом сердечным,
Арон Г.

Арон 52   05.01.2018 17:03   Заявить о нарушении
Буду ждать с нетерпением, Арон!
Алмаз после мастерской огранки становится бриллиантом.)))

Ирина Тарковская   05.01.2018 17:15   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Арон 52