Рецензии на произведение «17 конкурс танка - Первый снег - Круглый стол»

Рецензия на «17 конкурс танка - Первый снег - Круглый стол» (Сад Рёандзи Конкурсы)

Поздравляю победителей конкурса от всей души. Очень интересно было читать произведения конкурсантов. Хочу несколько слов о своих произведениях. В якутской мифологии есть несколько вариантов сказок о лунной девушке. В детстве я верила этой сказке и жалела сиротинушку с коромыслом таскающей воду из проруби, её пожалела и забрала к себе Луна. По другой волк влюбился в эту девушку, плохой человек её обидел а волк защитил её. Но волк искусал того человека. Из-за этого родители парня забрали её рабыней, старик со старухой умерли от горя. И однажды девушка пропала. Только волк узнал куда она попала и всё время воет на луну от тоски по девушке. Узнала и другой вариант как девушка сирота жаловалась Земле, Солнцу и Луне о своём горе и попросила их взять к себе. Решила на солнце я сгорю, на земле и так плохо живу и согласилась идти к Луне.
Насчёт "Холод на Земле Саха": мы называем нашу родину Саха сирэ дословно земля Саха. Недавно 2 декабря у нас прошёл ежегодный праздник "Зима начинается с Якутии". вечером с фонариками на лбу мы -любители скандинавской ходьбы "Nord walking" с 6 часов вечера собираемся в парке. Там во время митинга наш руководитель выступил со словами, что к нам приезжали космонавты и один из космонавтов сказал, что в космосе такой же холод как у вас в Якутии. Вот это и натолкнуло на такую мысль. И конечно рассказы о нашем знаменитом шамане Савее называемого шаманом 12 уровня о страннике мира http://www.1sn.ru/184024.html
Можете о нём прочитать например здесь. 3-ье произведение
мороз крепчает
тёплое дыхание
тушь на ресницах.
Зиму осилит идущий
под туш вернёмся домой
Как раз во время конкурса у нас наступили большие холода, и я вместе с подругами тоже ходила с палками. Но так как слишком холодно, телефон нас быстро замерзает и в результате фотография не получается. Поэтому мы поторопились и я успела заснять подругу с инеем на лице. Обычно после ходьбы у нас на ресницах появляется снежная тушь, но здесь её мало, так как мы только начали ходьбу. И я постаралась включить как омофон слово туш. Ну как бы с победным маршем после нашего 2 -часового похода. Кстати одна подруга только начала учёбу в Москве в санаторие "Бэс чагда" и несказанно рада, что у неё ноги болели, а теперь уже бегает, а также давление понизилось, вес свой хочет понизить. Мы ходим по утрам с 6.30. Темно, поэтому с фонариками ходим. Да неграмотно кажется мы говорим "пойдём на скандинавскую ходьбу". Мы имели в виду на секцию, на вид спорта. Спасибо за замечания.

Сафонова Полина   17.12.2017 17:00   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «17 конкурс танка - Первый снег - Круглый стол» (Сад Рёандзи Конкурсы)

Танка, честно говоря, не мой жанр. Хотя бы уже потому, что этому жанру свойственен сюжет. Не в европейском понимании - событийный, а, скорее, душевный (духовный): от внешнего мира, данного нам объективно в ощущениях, к связанному с ним внутреннему, субъективному. И эта двучастность - главное в построении. А то откуда, по вашему, взялось бы хокку и его развитие в хайку с их отстранённостью от автора? А вот связь - соединение этих двух частей по нынешним понятиям уже отчасти от лукавого - потому как есть классическая вака (о которой я ещё что-то знаю), есть две основных школы танка Серебряного века японской поэзии (о которых я знаю в основном из очерков А.Долина) и поиски-эксперименты всё того же Серебряного века (из которых я более-менее знакома только с Татибана Акэми). Как много пробелов!

Так, а теперь можно перейти от внешнего (теории:)) к внутреннему, то есть, Объяснительной "Как и о чём я писала свои танка".

Как преимущественно хайдзин, я, похоже, кое-где слишком акцентировала паузы-кирэ - даже в ущерб плавности развития сюжета. Признаюсь и сожалею.

Об общем названии "Интродукция в ...". Хотелось как-то объединить эти три танка в цикл: каждая из них рассказывает об одном из вариантов прихода зимы (первого снега) в наших местах. И я взяла музыкальный термин, да. Но ведь не математический же, не из геологии и т.п.! Музыка вроде относится к общекультурным ценностям?

Теперь поштучный анализ:

4. Редкий вариант, на моей памяти во второй раз, но недавно - в прошлом году. Всё шло по плану: тёплая осень, листва изменяла цвет в ассортименте, по всему ожидался роскошный листопад... Первому снегу полагалось через пару дней растаять, чтобы лечь окончательно через месяц. Ну и вот.. что вышло, то вышло...

Кирэ после 'растаял', возможно, немного категорична, но зато третья строка получилась сквозной, если её удвоить, то текст можно разбить на два трёхстрочника (хокку плюс катаута, типа возврат к архаичной диалогичности). Когда-то я сознательно выстраивала так танка, в это раз само получилось...

5. Иногда вот такая скудная крупка играет у нас роль первого снега. Обычно это к малоснежной зиме.
Не знаю, где как, а нас снежная крупа может быть и сухой, мелкой, а может быть отсыревшей (от тёплого воздуха). Последняя покрупнее,то ли слипшаяся, то ли смёрзшаяся. Елена, я ответила на Ваше замечание? Зато у нас не бывает ледяных дождей (обратное сочетание: тёплый дождь падает через морозный воздух)...

Третья строка, конечно, не идеальна, но первый вариант был ещё хуже.

Спасибо Андрею, разглядевшему моё сквозное 'хрусь-хрусь'!

И спасибо Елене Графской, расцветившей сюжет неожиданными образами Лисы Алисы и Кота Базилио. Постарели наши герои, а пенсии-то им не полагается! И вот - погода или непогода - отправляются старые мошенники на 'работу', поддерживая друг друга... Вроде и не за что их жалеть, а где-то жалко обормотов...

6. А вот здесь как раз любимая классика: обильный первый снег, тёплый и липкий - праздник! Да ещё, похоже, и на выходные!
Хотелось передать атмосферу дружной семьи: кто-то лепит просто снеговика, кто-то (папа в перчатках?) - художественно творит снегурочку. А потом все идут домой, оставляя во дворе 'семейную' снежную пару. Возможно, ещё и снегурят налепили... И раскладывают на батарее детские-взрослые перчатки и варежки...

Елена, согласна, что снегурочку было бы душевнее, но хотелось развести с героиней сказки, да и снеговику более подстать снегурка...

Лейте Совушка   15.12.2017 13:28   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «17 конкурс танка - Первый снег - Круглый стол» (Сад Рёандзи Конкурсы)

Арканум Вивум! От души поздравляю Вас с первым призовым местом! Без всяких сомнений, с удовольствием, отдала свои гостевые 3 балла и ПЧС Вашей замечательной танка!За себя тоже радуюсь - сумела правильно оценить и увидеть суть произведения. Здоровья Вам и новых творческих побед!

Лидия Булатова-Иванова   14.12.2017 13:51   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «17 конкурс танка - Первый снег - Круглый стол» (Сад Рёандзи Конкурсы)

Спасибо всем за отзывы.Обязательно учту на будущее.Кстати,хоть и "Сад Рёандзи Конкурсы" у меня в избранном,но пропустил анонс.Случайно и в последний момент сочинил. Сам понимаю,что танка не лучшая,но она моя))...Да она и единственная "приглаженная".Очень полезные конкурсы.Больше удалось в теорию вникнуть, оценивая чужие работы.И чем больше,тем самокритичнее. Дня три назад прочитал у Александра Долина следующее об отборе танка при судействе: "Основной критерий моего отбора – не соответствие японской метрической схеме или полная адекватность сезонных слов, но ощущение естественности чувства, возникающее после прочтения. А такое ощущение, в свою очередь, основано на органичности лексики стихотворения и непосредственности лирической интонации. Всякая надуманность и вымученный «артистизм» способны погубить хрупкую миниатюру в зародыше."Это как раз про мои минусы.

В мутные лужи
Декабрь окунает
Кисть темной ночи.
Утром пылкие слёзы
Снежная тень охладит.

Захотел объяснить свою какую-никакую танка.Сочинял про самые трагичные и последние часы жизни человека, как о "декабре жизни".Да,первого января в самом самом конце не будет).
"В мутные лужи " - это в буквальном смысле солёное месиво под ногами у прохожих.
"Декабрь окунает кисть темной ночи" -обувь прохожих, как кисточка впитывает грязь,которая разносится по дорогам,рисуя всё больше и больше черных дорог на первом,ещё не обильном городском снеге.
Если уйти от природных символов, то " мутные лужи " -это мутный взгляд и глаза умирающего человека в последние часы жизни.Всё последним вечером погружается в темноту.
"Утром пылкие слёзы снежная тень охладит" - это вторая строфа и она больше о человеческих вещах.Но я сперва про поэтические образы природы расскажу.Конечно, тут новый, чистый, снежный,утренний покров зимы...Новая строфа и новая ситуация. Это уже и морозец,который охладил,подсушил и заморозил последние осенние вчерашние лужи.Наступает зимушка-зима)...Почему "пылкие",потому что уходящая осень всегда пылкая и отпылавшие листья ещё видны в лужах и не совсем превратились тлен."Тень снега" - это если представить тень под снегом.Она все отгоревшие цвета осенних красок укрывая гасит.Но основные слова в последней строфе имеют очеловеченные существительные.К "светлому" утру становится немного легче после трагичной ночи.Эмоции охлаждаются."Пылкие слёзы"-это высыхающие слёзы на больных глазах.Заплаканные красные глаза, подкрашивают косметической тенью,холодными тонами,макияжем.Тень смерти. Дальше, как у Высоцкого: "по снегу утром".Не очень жизнерадостно.Да,жутко и натужено,но каждое слово обдумывал.Что выросло,то выросло)).Может быть со временем что-то подправлю.Например,"пылкие" на "осенние".
"Есть одно хайку о человеческой жизни, подошедшей к концу, которое Масаока Сики назвал "идеальным".Это предсмертное стихотворение Рансэцу, ученика Басё - прощание поэта с жизнью:

"Падает лист ,
Еще один падает лист ,
Поверх ветра… [летит]"

(из книги Е. М. Дьяконовой "Вещь в японской культуре")

Мастерски и легко. Есть к чему стремиться.
Ещё раз всем спасибо..., что терпите моё многословие.Это по молодости).

Андрей Евгеньевич Из Москвы   14.12.2017 01:45   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «17 конкурс танка - Первый снег - Круглый стол» (Сад Рёандзи Конкурсы)

... доброй всем ночи :)
(не много о своих строчках:
==========

Сна переход
в реальность белого снега
Утро. Дорога.
На чёрной тропинке
заиндевевший листок

=========== утром выхожу на работу затемно. Спускаюсь со ступенек на тропинку - она чёрная! А ночью слегка припорошило.. но тепло земли согрело первый снег и он растаял. А тот - что остался на опавших листьях - так и продолжал лежать..
... листья лежали в беспорядке. Лежали белые.. на чёрной земле :)

=================================

Щебет в кормушке
Первый за окнами снег
Жмурится.. кошка!

(сытое брюшко греет..
Слава Богу за всё..

... очень люблю своих двух кошек и собаку (радуют и птицы на кормушке - но.. что то их стало очень мало..
:) да конечно - кошка охотится на птиц (не знаю успешно ли..
Но я радуюсь тому - что могу их накормить.. радуюсь нашему сообществу - в котором от меня так много зависит.. и потому - благодарю Бога..

======================

Коркою льдистой
Блестит и скрежещет

... полнолуние ..

Странные.. легли тени ..
Странные.. пришли чувства

==============
... Луна освещает первую льдистую корку - от первого выпавшего снега (который успел растаять и снова замёрзнуть..
(на дороге - и он) Блестит и скрежещет -

... полнолуние ..

(чем то напоминает поверхность Луны :)
=====================
Спасибо за подаренные мысли и рассуждения..

Катерина Крыжановская   13.12.2017 23:17   •   Заявить о нарушении