Рецензии на произведение «***»

Рецензия на «***» (Сара Зельцер)

Да Вы правы. О Боге надо уметь сказать

Галина Рябова-Дворядкина   10.09.2021 16:59     Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Сара Зельцер)

"С кажи на иврите, что дым от черёмухи тонок."
А фган то трагедия очень огромной пропавшей страны
Р оссия взрастила, холила в награду себе да с пелёнок
А брамовича с Челси... всех тех чьи успехи для мира видны...
Успехов и так держать"***"


Люциан Величко   20.03.2018 16:07     Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Сара Зельцер)

Безусловно, работа хорошая. Есть своя атмосфера в определённой степени лиричного,трагичного для героя стихотворения или для самого автора мира. Стилистика не подвела. Первая строчка необычная.Далее связь не теряется, как бывает со многими произведениями, где используются подобные начала. Несмотря на маленький объём произведения, совокупность политональности, соблюдения ритма, и хороший подбор рифм вкупе с осознанным смыслом, по итогу сделали вполне "читабельное" стихотворение. С уважением.

Дмитрий Горбан   01.07.2017 10:50     Заявить о нарушении
Дмитрий,спасибо за подробный разбор.

Сара Зельцер   01.07.2017 12:03   Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Сара Зельцер)

Сара!
Вот Вы бы и написали кириллицей на иврите "дым черёмухи тонок", тогда все на этом сайте могли бы оценить как это красиво звучит. А так только народ взбудоражили и разделили на юдофилов и юдофобов.

Удачи Вам!

Генна Влас.

Геннадий Власов   30.06.2017 18:51     Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Сара Зельцер)

Зачем говорить о правильном вслух
О правильном нужно думать
Ведь мысли людей в череде разрух
И здесь не помогут рахат лукумы.

Валерий Горный   30.06.2017 17:34     Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Сара Зельцер)

עשן דק מן-דובדבן ציפור

Дар Ладов   30.06.2017 12:09     Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Сара Зельцер)

Думаю, "скажи на иврите" может быть отсылкой к "Песни песней") Тогда многое проясняется.
Хорошие стихи!)

Игумен Паисий Савосин   30.06.2017 11:56     Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Сара Зельцер)

Что-то есть в этом стихо особое, неуловимое...

С теплом, Лори

Лора Тасси   30.06.2017 11:38     Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Сара Зельцер)

Не удалось вам на иврите....еврейский язык не пригоден для этого.

Николай Капустин 2   30.06.2017 11:25     Заявить о нарушении
А вы знаете язык ПУШКИНА? В ответе я этого не заметил!

Николай Капустин 2   30.06.2017 15:46   Заявить о нарушении
Леон, совсем не сложно. Язык ПУШКИНА, это в первую очередь грамотность самого носителя языка, а потом всё то, что вы написали, плюс образность, метафоричность, напевность, стройность мысли и её выражение...далее везде. Стихи - это высшая форма литературы и здесь всё, что я перечислил и забыл написать, это ОБЯЗАТЕЛЬНО. НО! Язык - это в основном культура самого народа, любого этноса,на идиш этой многогранности нет. Слишком мал народец, чтобы всем этим владети.

Николай Капустин 2   30.06.2017 17:41   Заявить о нарушении
Я сейчас почитаю ваши творения с идиш и вам отвечу, почтеннейший еврей.

Николай Капустин 2   30.06.2017 17:43   Заявить о нарушении
Читал, читал...но то ли перевод плох, то ли идиш слаб для таких вещей.

Николай Капустин 2   30.06.2017 17:49   Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Сара Зельцер)

Сара, очень понравился стих и манера изложения мыслей...но я бы посоветовала "и мать поспешила его приласкать", а то мать получается какой-то злобной...а еврейские женщины не такие...с наилучшими пожеланиями...Лина

Эвелина Чарковская   30.06.2017 10:00     Заявить о нарушении