Рецензии на произведение «Елена Телига. Глаза остры, раскрыты в темень»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 4 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Елена Телига. Глаза остры, раскрыты в темень» (Соколова Инесса)
Чудесный перевод,Инесса!
Улекса фон Лу 02.04.2017 18:36 • Заявить о нарушении
Чудесный перевод,Инесса!
Улекса фон Лу 02.04.2017 18:36 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Елена Телига. Глаза остры, раскрыты в темень» (Соколова Инесса)
Верно сказано!
Вадим Константинов 2 02.04.2017 13:50 • Заявить о нарушении
Верно сказано!
Вадим Константинов 2 02.04.2017 13:50 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Елена Телига. Глаза остры, раскрыты в темень» (Соколова Инесса)
Жаль совсем молодую, талантливую женщину, Инесса!
Сильны духом, кто может смеяться от боли.
Видимо, Елена Телига из таких,
Понравилсся Ваш перевод, Инесса!
С уважением,
Влад Макеев 02.04.2017 13:35 • Заявить о нарушении
Жаль совсем молодую, талантливую женщину, Инесса!
Сильны духом, кто может смеяться от боли.
Видимо, Елена Телига из таких,
Понравилсся Ваш перевод, Инесса!
С уважением,
Влад Макеев 02.04.2017 13:35 • Заявить о нарушении
Я думаю, что она искренно заблуждалась... Стихи нравятся.
Соколова Инесса 02.04.2017 14:16 Заявить о нарушении
Соколова Инесса 02.04.2017 14:16 Заявить о нарушении
Рецензия на «Елена Телига. Глаза остры, раскрыты в темень» (Соколова Инесса)
"Придёт лишь к тем желанная победа,
Смеяться кто при боли даже смог!"--и к ней пришла победа, установили ей сейчас памятник на Украине...понравился перевод!
Татьяна Папантонио 02.04.2017 12:32 • Заявить о нарушении
"Придёт лишь к тем желанная победа,
Смеяться кто при боли даже смог!"--и к ней пришла победа, установили ей сейчас памятник на Украине...понравился перевод!
Татьяна Папантонио 02.04.2017 12:32 • Заявить о нарушении
Черный юмор. Наверно, искренно надеялась. Погибла в фашистских застенках.
Перевожу, чтобы понять.
Соколова Инесса 02.04.2017 12:44 Заявить о нарушении
Перевожу, чтобы понять.
Соколова Инесса 02.04.2017 12:44 Заявить о нарушении
Я писала без юмора, серьёзно,поскольку верю в вечную жизнь души...
Татьяна Папантонио 02.04.2017 17:19 Заявить о нарушении
Татьяна Папантонио 02.04.2017 17:19 Заявить о нарушении
Так победы никакой не получилось. Надеялась, что фашисты принесут свободу Украине.
У них же были другие задачи. 36 лет жизни – очень мало. Написано всего 40 стихотворений.
Соколова Инесса 02.04.2017 17:38 Заявить о нарушении
У них же были другие задачи. 36 лет жизни – очень мало. Написано всего 40 стихотворений.
Соколова Инесса 02.04.2017 17:38 Заявить о нарушении
Её личную победу, как поэтессы,ведь поставили ей памятник за творчество,так ведь?
Татьяна Папантонио 02.04.2017 17:44 Заявить о нарушении
Татьяна Папантонио 02.04.2017 17:44 Заявить о нарушении
Да, её ценят как поэтессу, боролась за независимость Украины.
Соколова Инесса 04.04.2017 00:03 Заявить о нарушении
Соколова Инесса 04.04.2017 00:03 Заявить о нарушении