Рецензии на произведение «Нежное утро, Нина Трало, перевод с украинского»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 4 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Нежное утро, Нина Трало, перевод с украинского» (Ана Болик)
Спасибо, Ана, очень трогательный перевод получился. Аж меня пробрало дрожью до сердца. Еще раз спасибо за Ваш труд.
С уважением - Н.Т.
Нина Трало 28.08.2016 21:01 • Заявить о нарушении
Спасибо, Ана, очень трогательный перевод получился. Аж меня пробрало дрожью до сердца. Еще раз спасибо за Ваш труд.
С уважением - Н.Т.
Нина Трало 28.08.2016 21:01 • Заявить о нарушении
Ниночка, спасибо! с большим волнением ждала Ваш вердикт.очень рада, что получилось. с уважением и теплом, Ана
Ана Болик 28.08.2016 21:08 Заявить о нарушении
Ана Болик 28.08.2016 21:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «Нежное утро, Нина Трало, перевод с украинского» (Ана Болик)
Приятно, когда улыбается нежное утро в строчках стихов, ещё приятнее встретить такое утро где-нибудь на природе, прочувствовать всеми фибрами души... Текст лиричен, и конечно, не без драматизма, что-же, пожелаем авторам и перевода и оригинала долгих лет, здоровья и вдохновения!
Ситников Константин Игоревич 28.08.2016 19:42 • Заявить о нарушении
Приятно, когда улыбается нежное утро в строчках стихов, ещё приятнее встретить такое утро где-нибудь на природе, прочувствовать всеми фибрами души... Текст лиричен, и конечно, не без драматизма, что-же, пожелаем авторам и перевода и оригинала долгих лет, здоровья и вдохновения!
Ситников Константин Игоревич 28.08.2016 19:42 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Нежное утро, Нина Трало, перевод с украинского» (Ана Болик)
Нежное утро с каплей осенней слезы,
Эхо оставило лето в глубоком колодце,
На горизонте холодной зимы миражи...
Но всё повторится... Случится... Однажды вернётся...
Очень красиво и душевно...
А я всё ещё под впечатлением от "Эти реки текут во мне"...
С лунным теплом,
Луный Кот 27.08.2016 21:45 • Заявить о нарушении
Нежное утро с каплей осенней слезы,
Эхо оставило лето в глубоком колодце,
На горизонте холодной зимы миражи...
Но всё повторится... Случится... Однажды вернётся...
Очень красиво и душевно...
А я всё ещё под впечатлением от "Эти реки текут во мне"...
С лунным теплом,
Луный Кот 27.08.2016 21:45 • Заявить о нарушении
Коть, спасибо и за экс, и за Реки))))))я тебя обожаю))
Ана Болик 27.08.2016 21:53 Заявить о нарушении
Ана Болик 27.08.2016 21:53 Заявить о нарушении
Рецензия на «Нежное утро, Нина Трало, перевод с украинского» (Ана Болик)
Какая-то отчаянная печаль прозвучало у тебя сегодня,Ани!!!
Пусть еще случаются чудеса!Обнимаю тебя, дорогая!!!
Воробьева Татьяна 19.08.2016 23:23 • Заявить о нарушении
Какая-то отчаянная печаль прозвучало у тебя сегодня,Ани!!!
Пусть еще случаются чудеса!Обнимаю тебя, дорогая!!!
Воробьева Татьяна 19.08.2016 23:23 • Заявить о нарушении
так у автора, я только пытаюсь донести её мысли на своём родном и любимом))))) спасибо Танюшик)))))
Ана Болик 19.08.2016 23:33 Заявить о нарушении
Ана Болик 19.08.2016 23:33 Заявить о нарушении