Рецензии на произведение «Лесное»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 6 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Лесное» (Алексей Бинкевич)
Рада, что снова к Вам зашла, Алексей. Понравилось опять.
Спасибо за творчество!
Всего хорошего.
С улыбкой,
Алла Львова 07.12.2016 23:04 • Заявить о нарушении
Рада, что снова к Вам зашла, Алексей. Понравилось опять.
Спасибо за творчество!
Всего хорошего.
С улыбкой,
Алла Львова 07.12.2016 23:04 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Лесное» (Алексей Бинкевич)
Если это мне, то лучшего подарка в день рождения и выдумать нельзя!))))
А сомневаюсь потому, что Надежд Князевых на этом сайте как минимум 5. Это выяснилось, когда 4 года назад я решила здесь зарегистрироваться. Компьютер мне сразу выдал: Надежда Князева 3. Сначала не могла понять, почему. А потом разобралась и смирилась. Вот так и хожу тут с номером, как футболистка)))
Спасибо за Вашу светлую душу, Алексей, за постоянное желание чем-нибудь удивить и порадовать, будь то письма или стихи... Удачного дня!
Надежда Князева 3 15.03.2016 09:09 • Заявить о нарушении
Если это мне, то лучшего подарка в день рождения и выдумать нельзя!))))
А сомневаюсь потому, что Надежд Князевых на этом сайте как минимум 5. Это выяснилось, когда 4 года назад я решила здесь зарегистрироваться. Компьютер мне сразу выдал: Надежда Князева 3. Сначала не могла понять, почему. А потом разобралась и смирилась. Вот так и хожу тут с номером, как футболистка)))
Спасибо за Вашу светлую душу, Алексей, за постоянное желание чем-нибудь удивить и порадовать, будь то письма или стихи... Удачного дня!
Надежда Князева 3 15.03.2016 09:09 • Заявить о нарушении
Надюша, конечно Вам, дорогая! Для меня другие Князевы не в счёт. Что Вам посвящается даже разгадал Ваш, в прошлом сосед по подъезду, а на стихире он под ником Никола Важский. Правда, пытался поучать меня, что в Ваших краях слово брусёна не употребляется. А я даже тому и рад. Люблю мало употребляемые слова. С ДНЮХОЙ, НАДЮХА! Это не амикошонство, а просто в рифму случайно получилось. Светлых и радостных дней. И, как как говорит дочка Лины Костенко - поэтесса Оксана Пахлёвска: "Мої обійми!" Произносится -(мойи обиймы)
Алексей Бинкевич 16.03.2016 02:11 Заявить о нарушении
Алексей Бинкевич 16.03.2016 02:11 Заявить о нарушении
Рецензия на «Лесное» (Алексей Бинкевич)
Опаньки! Не соседке ли моей давнишней Наде Князевой посвящено?! совсем недавно с ней встречались в Шенкурске. Кстати, там "брусёной" ягоду никто не называет, это далеко не Кострома.
Да, поправочку необходимо сделать. "Поелику" значит "потому что", следовательно, перед ним нужна запятая, а после него никакого знака перед "недаром", предложение должно продолжаться!
Паки-паки, иже херувимы...
С улыбкой и, разумеется, уважением - Николай
Никола Важский 14.03.2016 21:43 • Заявить о нарушении
Опаньки! Не соседке ли моей давнишней Наде Князевой посвящено?! совсем недавно с ней встречались в Шенкурске. Кстати, там "брусёной" ягоду никто не называет, это далеко не Кострома.
Да, поправочку необходимо сделать. "Поелику" значит "потому что", следовательно, перед ним нужна запятая, а после него никакого знака перед "недаром", предложение должно продолжаться!
Паки-паки, иже херувимы...
С улыбкой и, разумеется, уважением - Николай
Никола Важский 14.03.2016 21:43 • Заявить о нарушении
Не могу знать всех Ваших соседок. Единственно в чём уверен, что это замечательный и редкостного таланта Поэт. А насчет брусёны скажу вам, у нас, к примеру, в каждом огороде картошку по-своему садят, а выкапывают все одинаково.
Алексей Бинкевич 15.03.2016 02:09 Заявить о нарушении
Алексей Бинкевич 15.03.2016 02:09 Заявить о нарушении
Ну, если замечательный и редкостного таланта, значит она самая и есть. Когда-то в далеком детстве мы были с ней соседями по подъезду! Сейчас, конечно же, дружим, хотя видимся редко...
Никола Важский 15.03.2016 07:25 Заявить о нарушении
Никола Важский 15.03.2016 07:25 Заявить о нарушении
Рецензия на «Лесное» (Алексей Бинкевич)
А вы, друзья, как не садитесь
В поэты, вряд ли, вы сгодитесь?
Да не стремимся мы в поэты,
Мы на вопросы жизни ищем лишь ответы...
С уважением, Женя
Евгений Сюбаев 13.03.2016 20:56 • Заявить о нарушении
А вы, друзья, как не садитесь
В поэты, вряд ли, вы сгодитесь?
Да не стремимся мы в поэты,
Мы на вопросы жизни ищем лишь ответы...
С уважением, Женя
Евгений Сюбаев 13.03.2016 20:56 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Лесное» (Алексей Бинкевич)
Боюсь: брусничная вода
Мне не наделала б вреда.
Александр Пушкин(эпиграф надо сместить вправо, чтоб не сливался с твоими строками)
...Не складывался стих. (я бы с мнгтч первую строку начала, имхо)
День был — не мой!..
Слова сидели, будто бы в засаде.
Молчал я, как певец глухонемой,
на собственной глухонемой эстраде.(!"!!!!! - зачем вопрос, Лёша?:)..
С досады завалился в интернет.
Набрёл на письма, что, как рек теченье,(!!:)
струили предо мной блаженный свет.(!!!!!!)
Читал…
И замирал от восхищенья:("!!! и я замерла, читая такую прелесть!:) Спасибо Надежде!
А ты, Лёшенька, прости меня в Прощёное Воскресение, если что не так...
Обнимаю душою...
я
Светлана Груздева 13.03.2016 22:25 • Заявить о нарушении
Боюсь: брусничная вода
Мне не наделала б вреда.
Александр Пушкин(эпиграф надо сместить вправо, чтоб не сливался с твоими строками)
...Не складывался стих. (я бы с мнгтч первую строку начала, имхо)
День был — не мой!..
Слова сидели, будто бы в засаде.
Молчал я, как певец глухонемой,
на собственной глухонемой эстраде.(!"!!!!! - зачем вопрос, Лёша?:)..
С досады завалился в интернет.
Набрёл на письма, что, как рек теченье,(!!:)
струили предо мной блаженный свет.(!!!!!!)
Читал…
И замирал от восхищенья:("!!! и я замерла, читая такую прелесть!:) Спасибо Надежде!
А ты, Лёшенька, прости меня в Прощёное Воскресение, если что не так...
Обнимаю душою...
я
Светлана Груздева 13.03.2016 22:25 • Заявить о нарушении
1) Пожалуй, касательно первой строки - ты права. 2)? - случайный.
3)Эпиграф, как не смещай, возвращается восвояси.
Алексей Бинкевич 13.03.2016 20:43 Заявить о нарушении
3)Эпиграф, как не смещай, возвращается восвояси.
Алексей Бинкевич 13.03.2016 20:43 Заявить о нарушении
Приходи на новый перевод из Лины, если хочешь, Лёша:"Такой чужой и вдруг необходимый..." - на моей странице авторской.
Светлана Груздева 13.03.2016 23:04 Заявить о нарушении
Светлана Груздева 13.03.2016 23:04 Заявить о нарушении
Cвета, ты меня прости, но у меня принцип - не комментировать переводы тех стихов, которые я сам переводил (Свидетельство о публикации №114092908936 ). Уверен, что лучше меня это может сделать только Валентина Варнавская.
Алексей Бинкевич 14.03.2016 01:16 Заявить о нарушении
Алексей Бинкевич 14.03.2016 01:16 Заявить о нарушении
Здесь у нам мнения разошлись(по поводу Варнавскаой...)
О тебе говорить не стану, т.к. считаю, что Лину всё же должна переводить женщина, при том, что ты настолько ею проникся, что готов влезть в её женскую ментальность, с всеми твоими фибрами души:)
Прощёное воскресенье прошло - прощенья не прошу за это. Все трое останемся при своих мнениях. На сайты переводчиков потому и не хожу никогда. А вот Ульяна (потом допишу фамилию), магистр этого сайта - можешь познакомиться с ней:) написала ещё лет пять тому, не меньше) - что после меня ей на странице в этом качестве делать нечего. Так что не зазнавайтесь особо с Варнавской..:)Желаю Удачи!!!
Уважительно,
Света
я
Светлана Груздева 14.03.2016 13:10 Заявить о нарушении
О тебе говорить не стану, т.к. считаю, что Лину всё же должна переводить женщина, при том, что ты настолько ею проникся, что готов влезть в её женскую ментальность, с всеми твоими фибрами души:)
Прощёное воскресенье прошло - прощенья не прошу за это. Все трое останемся при своих мнениях. На сайты переводчиков потому и не хожу никогда. А вот Ульяна (потом допишу фамилию), магистр этого сайта - можешь познакомиться с ней:) написала ещё лет пять тому, не меньше) - что после меня ей на странице в этом качестве делать нечего. Так что не зазнавайтесь особо с Варнавской..:)Желаю Удачи!!!
Уважительно,
Света
я
Светлана Груздева 14.03.2016 13:10 Заявить о нарушении
Ильина. Но она обновила страницу после долгого перерыва. Меня в избранных уже нет, но не расстроилась: слова были же сказаны для меня и главное, что я об этом помню:)
Светлана Груздева 14.03.2016 13:18 Заявить о нарушении
Светлана Груздева 14.03.2016 13:18 Заявить о нарушении
С ИЛЬИНОЙ и сайтом переводчиков не знаком, поищу вечером, а насчет Валентины - ты не права. Переводчик от Бога!!!
Алексей Бинкевич 14.03.2016 13:47 Заявить о нарушении
Алексей Бинкевич 14.03.2016 13:47 Заявить о нарушении