Рецензии на произведение «К читателю. Из Шарля Бодлера»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 9 по 0
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «К читателю. Из Шарля Бодлера» (Анна Линина)

Анна, когда человеческих подонков, сравнивают со зверями, мне обидно за братьев наших меньших. Они благороднее многих из нас. Их "зверства" вынужденные, чтобы выжить. Людские - позверствовать в отношениии кого угодно, и чего угодно.
Поэтических дар у вас несомненный.

Евгений Япрынцев   12.05.2016 18:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Большое спасибо вам, Евгений. Как хорошо вы сказали. Зверь никогда не сможет обидеть так, как человек. И то, что благороднее они, увы, правда. Многим людям есть чему поучиться у зверей...

Анна Линина   12.05.2016 18:45   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «К читателю. Из Шарля Бодлера» (Анна Линина)

Вперёд, к Бодлеру!(когда напечатал "Бодлер", он оказался слева, а посередине -
хохма! - "доллар").

Успехов!

Ян Югослав   29.02.2016 19:09   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Ян! Признаюсь вам, что это стихотворение особенно дорого моему сердцу.

Анна Линина   29.02.2016 19:13   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «К читателю. Из Шарля Бодлера» (Анна Линина)

Анна! Благодаря Вам и я полюбил Шарля Бодлера!
Сильное,проникновенное,глубокое и грозное стихотворение!
Успехов Вам!
С теплом

Александр Попов -Ситников   29.02.2016 15:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Александр, это самая высокая и желанная для меня оценка, что вы сказали в первом предложении. Я люблю Бодлера за его глубину. Спасибо вам от души.

Анна Линина   29.02.2016 15:58   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «К читателю. Из Шарля Бодлера» (Анна Линина)

мощно и страшно, как апокалипсис звучит,
думаю, что очень нелегко переводить вот такое стихотворение,
что чувствует душа, когда это читаешь,
пропасть, клоаку мира, где мы ползаем, как черви!

стих опасен, для впечатлительных особ,
хотя, лично мне - он близок,
возможно, со мною что-то не так,
поскольку стих понравился!

спасибо вам большое, Аня!
с теплом души! Д.

Денис Созинов   28.02.2016 16:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Понимаете, Денис, это ведь о тёмной стороне души человека, того человека из плоти и крови, который живёт на земле. И чем его душа более зрелая, чем ближе может приблизиться к божественному, тем сильнее и острее он сознаёт в себе порок и ужас. Боже мой, да кто мы вообще такие, если Святой для меня, могущий творить исцеления после смерти отец иеромонах Василий Росляков писал: " страшно видеть в себе готовность к совершению любого самого тяжкого греха. Это бездна, это адская пропасть, это вечная мука и смерть. Видеть это надо всегда и непрестанно взывать о помощи, о помиловании" (!) Наши глаза закрыты потому, что мы не желаем этого видеть, и боимся это увидеть. То он, его чистая, святая душа... А что же в наших душах...
Спасибо вам большое.

Анна Линина   28.02.2016 16:36   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «К читателю. Из Шарля Бодлера» (Анна Линина)

Какие сильные строки, Анна.. красиво..глубоко.

Сенсанс   28.02.2016 04:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо большое! Это одно из моих любимых, и очень долго у меня не получалось. Люблю Бодлера за глубину...

Анна Линина   28.02.2016 13:02   Заявить о нарушении
да ну его..мне вы любы..

Сенсанс   28.02.2016 13:13   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «К читателю. Из Шарля Бодлера» (Анна Линина)

Анна, как Вы тонко чувствуете, понимаете Бодлера.
Каждый раз при чтении, идут мурашки по коже.
Настолько сильно и эмоционально передано настроение.
Спасибо.
С теплом души.

Зеленый Шоколад   27.02.2016 17:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Шоколад... Сказать, что Бодлер зацепил меня -- ничего не сказать. Это было то самое, что я искала для себя в поэзии. С теплом и уважением,

Анна Линина   27.02.2016 17:10   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «К читателю. Из Шарля Бодлера» (Анна Линина)

Здравствуйте Анна. Эта тема меня всегда волновала.Вот строчки из давнего
стихотворенья:"Если нет катастрофы вблизи,смерти нет и разрушенных зданий
человек прозябает в грязИ непостигнутых плотью желаний".Всего хорошего вам.

Борис Сазонов   27.02.2016 09:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
"Острейшее чувство греха", как сказал о Бодлере В. Микушевич, мне кажется, сближает его с многими вещами Льва Толстого. "К читателю" -- это вступление, начало, но это -- самая сердцевина "Цветов зла"... Сказав то же самое, что и Лев Толстой, Бодлер потушил во мне огонь. Значит, люди всё же люди, а не звери, раз такие мучения.

Анна Линина   27.02.2016 13:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания



  .. 19:57   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «К читателю. Из Шарля Бодлера» (Анна Линина)

Спасибо за очередной перевод!

Вадим Константинов 2   26.02.2016 14:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо большое, Вадим...

Анна Линина   26.02.2016 15:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Анна Линина