Рецензии на произведение «Волшебница любви Эрато Газель»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Волшебница любви Эрато Газель» (Светлана Обрандт)
Очень интересно и познавательно,Светлана.На вашей странице всегда приятно находиться.))))
Вайсберг Марина 03.11.2015 00:28 • Заявить о нарушении
Очень интересно и познавательно,Светлана.На вашей странице всегда приятно находиться.))))
Вайсберг Марина 03.11.2015 00:28 • Заявить о нарушении
Марина, это написано на конкурс ТВЁРДЫХ ФОРМ. Эти конкурсы идут уже второй год. Был конкурс ТФ европейского средневековья. Сейчас вот конкурс ТФ - поэзия ислама.
Довольно сложные, на мой взгляд, конкурсы, но очень интересно подбирать слова, перебирать варианты, пытаясь изложить свою мысль, идею в заданные жёсткие рамки.
С дружеской улыбкой и добрыми пожеланиями!!!
Светлана Обрандт 06.11.2015 18:38 Заявить о нарушении
Довольно сложные, на мой взгляд, конкурсы, но очень интересно подбирать слова, перебирать варианты, пытаясь изложить свою мысль, идею в заданные жёсткие рамки.
С дружеской улыбкой и добрыми пожеланиями!!!
Светлана Обрандт 06.11.2015 18:38 Заявить о нарушении
Рецензия на «Волшебница любви Эрато Газель» (Светлана Обрандт)
Светланка! Ты просто чудо!!!
Дивное стихотворение!
Небольшие косметические правки нужны, тут я соглашусь с пожеланиями твоей "соперницы", она прекрасно разобрала каждую строчку Спасибо ей за это!
И успехов Вам обеим в конкурсе (если не буду судить, то непременно буду болеть:)))
Людмила Кострова 31.10.2015 23:57 • Заявить о нарушении
Светланка! Ты просто чудо!!!
Дивное стихотворение!
Небольшие косметические правки нужны, тут я соглашусь с пожеланиями твоей "соперницы", она прекрасно разобрала каждую строчку Спасибо ей за это!
И успехов Вам обеим в конкурсе (если не буду судить, то непременно буду болеть:)))
Людмила Кострова 31.10.2015 23:57 • Заявить о нарушении
Люсик! Ты как всегда ко мне благосклонна! Спасибо тебе и, конечно, Ирине В.
Я "навела небольшую косметику". По-моему, действительно, стало лучше. Я рада, что Алкора продолжает эти конкурсы, я рада, что участвую в них. Такое удовольствие пытаться вписать в "прокрустово ложе" твёрдых форм новое содержание, перебираешь десятки вариантов, чтобы членораздельно выразить свои мысли в ТФ.
С неизменными добрыми чувствами к тебе, дорогая Люсик!!! :-)))
Светлана Обрандт 01.11.2015 20:44 Заявить о нарушении
Я "навела небольшую косметику". По-моему, действительно, стало лучше. Я рада, что Алкора продолжает эти конкурсы, я рада, что участвую в них. Такое удовольствие пытаться вписать в "прокрустово ложе" твёрдых форм новое содержание, перебираешь десятки вариантов, чтобы членораздельно выразить свои мысли в ТФ.
С неизменными добрыми чувствами к тебе, дорогая Люсик!!! :-)))
Светлана Обрандт 01.11.2015 20:44 Заявить о нарушении
Рецензия на «Волшебница любви Эрато Газель» (Светлана Обрандт)
Подпись в последней строке - "безутешная Светлана" - производит трогательное впечатление, это и по канону газели, и в то же время воспринимается как находка.
***
Из самых лучших побуждений немного критических замечаний (потому что газель мне понравилась):
Не каждый примет её чары, как дорогой судьбы подарок
И звук божественной кифары воспримет, как благословенье.
В первой строке бейта перебой ритма.
С точки зрения складности должно быть так:
"Её не каждый примет чары, как дорогой судьбы подарок".
01 0 1 0 1 0 1 0 ...
18 слогов.
Инверсия, конечно, получается в таком случае не совсем комильфо, но, возможно, надо подобрать другие слова.
***
Но сердце чуткое сумеет познать с избранницей своею, - запятой не хватает
Как Эвридики и Орфея нерасторжимо притяженье.
Удачный бейт, сравнение очаровывает.
***
Всю жизнь молила я Эрато: любви хотя б на полкарата
Пошли, но неуступчивей булата всегда её сопротивленье.
Вторая строка нуждается в переделке. Должно быть 18 слогов (гласных звуков).
У вас получилось 20 слогов, два явно лишние.
Собственно, глагол "пошли" лишний, вполне можно и без него, смысл не теряется:
Всю жизнь молила я Эрато: любви хотя б на полкарата!
Но неуступчивей булата всегда её сопротивленье.
Неуступчивей булата - нравится словосочетание, оно должно присутствовать.
***
Любовь моя фата-моргана*, хоть в моём сердце боль и рана,
Я, безутешная Светлана, склонюсь пред ней в благоговеньи.
Что-то тут не так, надо бы еще поколдовать. "хоть" как-то опрощает.
Любовь моя фата-моргана*, пусть в сердце боль, пусть даже рана:
Я, безутешная Светлана, склонюсь пред ней в благоговеньи.
***
Газель - песня, изысканная, возвышенная. Она должна звучать стройно, без ритмических сбоев.
***
Всего доброго, успеха в конкурсе. :-)))
Ирина Воропаева 31.10.2015 19:17 • Заявить о нарушении
Подпись в последней строке - "безутешная Светлана" - производит трогательное впечатление, это и по канону газели, и в то же время воспринимается как находка.
***
Из самых лучших побуждений немного критических замечаний (потому что газель мне понравилась):
Не каждый примет её чары, как дорогой судьбы подарок
И звук божественной кифары воспримет, как благословенье.
В первой строке бейта перебой ритма.
С точки зрения складности должно быть так:
"Её не каждый примет чары, как дорогой судьбы подарок".
01 0 1 0 1 0 1 0 ...
18 слогов.
Инверсия, конечно, получается в таком случае не совсем комильфо, но, возможно, надо подобрать другие слова.
***
Но сердце чуткое сумеет познать с избранницей своею, - запятой не хватает
Как Эвридики и Орфея нерасторжимо притяженье.
Удачный бейт, сравнение очаровывает.
***
Всю жизнь молила я Эрато: любви хотя б на полкарата
Пошли, но неуступчивей булата всегда её сопротивленье.
Вторая строка нуждается в переделке. Должно быть 18 слогов (гласных звуков).
У вас получилось 20 слогов, два явно лишние.
Собственно, глагол "пошли" лишний, вполне можно и без него, смысл не теряется:
Всю жизнь молила я Эрато: любви хотя б на полкарата!
Но неуступчивей булата всегда её сопротивленье.
Неуступчивей булата - нравится словосочетание, оно должно присутствовать.
***
Любовь моя фата-моргана*, хоть в моём сердце боль и рана,
Я, безутешная Светлана, склонюсь пред ней в благоговеньи.
Что-то тут не так, надо бы еще поколдовать. "хоть" как-то опрощает.
Любовь моя фата-моргана*, пусть в сердце боль, пусть даже рана:
Я, безутешная Светлана, склонюсь пред ней в благоговеньи.
***
Газель - песня, изысканная, возвышенная. Она должна звучать стройно, без ритмических сбоев.
***
Всего доброго, успеха в конкурсе. :-)))
Ирина Воропаева 31.10.2015 19:17 • Заявить о нарушении
Ирочка, я признательна вам за подробный разбор моей газели! То, что Вы, участвуя в этом конкурсе, уделили такое внимание «сопернику», говорит о широте вашей души и бескорыстии. Спасибо!!!
Теперь о ваших замечаниях. Не могу с ними не согласиться. Время ещё есть – буду думать…
И если моя газель займёт достойное место в конкурсе, в этом будет и ваша заслуга и часть своей счастливой улыбки я пошлю вам!!! :-)))
А пока мой дружеский привет и взаимное пожелание успехов в конкурсе!!! )))
Светлана Обрандт 31.10.2015 15:37 Заявить о нарушении
Теперь о ваших замечаниях. Не могу с ними не согласиться. Время ещё есть – буду думать…
И если моя газель займёт достойное место в конкурсе, в этом будет и ваша заслуга и часть своей счастливой улыбки я пошлю вам!!! :-)))
А пока мой дружеский привет и взаимное пожелание успехов в конкурсе!!! )))
Светлана Обрандт 31.10.2015 15:37 Заявить о нарушении
Спасибо большое, Света.
Что касается конкурса - я его рассматриваю не как соперничество, а как счастливый случай узнать новое и попрактиковаться в освоении мастерства. Это по своему уникальная возможность, нам повезло, что мы участвуем в подобном мероприятии. А кто выиграет - да какая разница! Написать красивое стихотворение, прочитать красивые стихотворения участников - уже подарок, всем нам на равных.
Всего самого доброго, творческих успехов (все предпосылки налицо).
Ирина.
Ирина Воропаева 31.10.2015 18:24 Заявить о нарушении
Что касается конкурса - я его рассматриваю не как соперничество, а как счастливый случай узнать новое и попрактиковаться в освоении мастерства. Это по своему уникальная возможность, нам повезло, что мы участвуем в подобном мероприятии. А кто выиграет - да какая разница! Написать красивое стихотворение, прочитать красивые стихотворения участников - уже подарок, всем нам на равных.
Всего самого доброго, творческих успехов (все предпосылки налицо).
Ирина.
Ирина Воропаева 31.10.2015 18:24 Заявить о нарушении
Кажется, насчет "неуступчивого булата" я дала дурной совет. Сорри...
Но мне все равно нравится. )))
Ирина Воропаева 27.11.2015 22:17 Заявить о нарушении
Но мне все равно нравится. )))
Ирина Воропаева 27.11.2015 22:17 Заявить о нарушении