Рецензии на произведение «Но эта девчонка красивая была»

Рецензия на «Но эта девчонка красивая была» (Радмила Островская)

Радмила, здравствуйте. Может лучше "Но эта девчонка КРАСИВОЙ была"? С почтением. "Ю.С."

Юрий Семлев   10.08.2015 14:08     Заявить о нарушении
Нет, Вы не правы, Юрий: стихи (а тем более песни) должны быть
как можно ближе к разговорной речи. Этот рефрен (Но эта девчонка красивая была) взят из разговорной речи и вокруг этой фразы писалась эта песня.
Если заменить слово "красивая" на "красива" получится литературно, а ведь
ЛГ - школьник, не филолог и он думал о ней - "красивая". Это его мысленную
фразу мы ставим рефреном.

Радмила Островская   12.08.2015 20:23   Заявить о нарушении
Спасибо, всё ясно.

Юрий Семлев   13.08.2015 15:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Но эта девчонка красивая была» (Радмила Островская)

Близко, понятно и трогательно!
Мне было лет 16, когда я пережил подобную драму. Сейчас прочёл и сердце ёкнуло(да и много ли ему надо, чтобы ёкнуть).
Спасибо, Рада!

Иосиф Каплун   12.06.2014 18:14     Заявить о нарушении
Спасибо, дорогой Иосиф!
http://www.stihi.ru/2014/03/03/967
Это - для Вас (другая тема, но Вам понравится)

Радмила Островская   13.06.2014 18:01   Заявить о нарушении