Рецензии на произведение «Станислав Баранчак. Прикуси-ка язык»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Станислав Баранчак. Прикуси-ка язык» (Глеб Ходорковский)
Словно мне адресовано. Вот точно так через пространство и время)))
Исаков Алекс 03.12.2013 05:29 • Заявить о нарушении
Словно мне адресовано. Вот точно так через пространство и время)))
Исаков Алекс 03.12.2013 05:29 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Станислав Баранчак. Прикуси-ка язык» (Глеб Ходорковский)
ВМЕСТО РЕЦЕНЗИИ КОПИРУЮ ПИСЬМО, НАПРАВЛЕННОЕ ПЕРЕВОДЧИКУ ВНУТРИ ДАННОГО САЙТА: ЭТО ЕДИНСТВЕННЫЙ МОЙ СПОСОБ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ НА СЕБЯ ЛАПУТЯНИНА ГЛЕБА ХОДОРКОВСКОГО, КАК НА СВИФТОВОМ ОСТРОВЕ ЛАПУТА ДЕЛАЛИ "Хлопальщики"... Вот копия:
Глеб,
ты злодей или лентяй? Третий день жду, что ты откликнешься, вижу, что размещаешь на стихире свои свежие шедервы, прибытие писем - игнорируешь. Мне интересно с тобой связаться, хочется обсудить твои переводы и мысли, вообще поболтать, но ты молчишь, как партизан на допросе. Я уже не знаю, как кривляться, чтобы ты обратил внимание: пишу "рецензии" на твои бессмертные, пытаюсь задеть за живое, но ты упорно не задеваешься! Может, ты - не Глеб? Другой Глеб? Третий? Но всё сходится: Харьков, год рождения, Толик Бруси-Луси (это я так его дразнил в пионерлагере в 1944 году, а вообще-то и потом встречался, в 60-е годы у сестры - он бывал у неё, по-моему, вместе с Григорием Левиным - известным московским мэтром от поэзии...)
Я через знакомую о том, что нашёл тебя,сообщил Изе Маневичу - она говорит мне (по Скайпу), что он аж подпрыгнул: вы с ним подрабатывали книгоношами, что ли... Он живёт в Днепропетровске, дома есть комп, но он им не владеет и зависит от сына. Ещё привет тебе от Миши Раскина, который помнит твою стенгазату... Миша живёт в Чикаго. И лтчно знаком с Наумом Сагаловским, чьи стихи мне прислали одним "постом" вместе с твоими, почему я и догадался заглянуть в Стихирь... А ещё твою фамилию помнит Вова Бондарев (тоже США), но - только фамилию и то, что ты был вместе с ним в колхозе (посмылали от школы). Оказалось, и я там был, вместе с Валерой Куколем (давно покойным) - колхоз назывался "Червоні Ялти", и находился в 18 км от дальней станции Краснопавловка, на краю Харківщины...
Теперь попробуй отречься и сказать, что ты - не ты! Найди на Прозе-ру Феликса Рахлина и хотя бы пролистай его (мою!) "Мужскую школу" - я её снабдил фотографиями, обнаружишь знакомые лица. ОТЗОВИСЬ!!! = Феликс Рахлин
Феликс Рахлин 30.11.2013 00:48 • Заявить о нарушении
ВМЕСТО РЕЦЕНЗИИ КОПИРУЮ ПИСЬМО, НАПРАВЛЕННОЕ ПЕРЕВОДЧИКУ ВНУТРИ ДАННОГО САЙТА: ЭТО ЕДИНСТВЕННЫЙ МОЙ СПОСОБ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ НА СЕБЯ ЛАПУТЯНИНА ГЛЕБА ХОДОРКОВСКОГО, КАК НА СВИФТОВОМ ОСТРОВЕ ЛАПУТА ДЕЛАЛИ "Хлопальщики"... Вот копия:
Глеб,
ты злодей или лентяй? Третий день жду, что ты откликнешься, вижу, что размещаешь на стихире свои свежие шедервы, прибытие писем - игнорируешь. Мне интересно с тобой связаться, хочется обсудить твои переводы и мысли, вообще поболтать, но ты молчишь, как партизан на допросе. Я уже не знаю, как кривляться, чтобы ты обратил внимание: пишу "рецензии" на твои бессмертные, пытаюсь задеть за живое, но ты упорно не задеваешься! Может, ты - не Глеб? Другой Глеб? Третий? Но всё сходится: Харьков, год рождения, Толик Бруси-Луси (это я так его дразнил в пионерлагере в 1944 году, а вообще-то и потом встречался, в 60-е годы у сестры - он бывал у неё, по-моему, вместе с Григорием Левиным - известным московским мэтром от поэзии...)
Я через знакомую о том, что нашёл тебя,сообщил Изе Маневичу - она говорит мне (по Скайпу), что он аж подпрыгнул: вы с ним подрабатывали книгоношами, что ли... Он живёт в Днепропетровске, дома есть комп, но он им не владеет и зависит от сына. Ещё привет тебе от Миши Раскина, который помнит твою стенгазату... Миша живёт в Чикаго. И лтчно знаком с Наумом Сагаловским, чьи стихи мне прислали одним "постом" вместе с твоими, почему я и догадался заглянуть в Стихирь... А ещё твою фамилию помнит Вова Бондарев (тоже США), но - только фамилию и то, что ты был вместе с ним в колхозе (посмылали от школы). Оказалось, и я там был, вместе с Валерой Куколем (давно покойным) - колхоз назывался "Червоні Ялти", и находился в 18 км от дальней станции Краснопавловка, на краю Харківщины...
Теперь попробуй отречься и сказать, что ты - не ты! Найди на Прозе-ру Феликса Рахлина и хотя бы пролистай его (мою!) "Мужскую школу" - я её снабдил фотографиями, обнаружишь знакомые лица. ОТЗОВИСЬ!!! = Феликс Рахлин
Феликс Рахлин 30.11.2013 00:48 • Заявить о нарушении
Глеб, ты на Стихире гораздо раньше появился, чем я. Отчего же не пользуешься его опциями, а используешь лишь как-то навыворот: правой щепотью через голову за левое ухо? Я уж не знаю, как к тебе подобраться. Пользуюсь опцией "написать письмо автору (и здесь, и на Прозе-ру), но ты ни там,ни там не читаешь. Написал тебе письмо ВМЕСТО РЕЦЕНЗИИ, лишь ьздесь преуспел, но дальше не знаю, как быть: на новые мои попытки ты не откликаешься. Слушай, я зацеплив, как репейник, пока матом не пошлёщб - не отцеплюсь, ты мне интересен. В ТРЕТИЙ РАЗ СООБЩАЮ В ОТКРЫТУЮ СВОЙ Е-Мэйл: felixr@yandex.ru ОТКЛИКНИСЬ!
Феликс Рахлин 01.12.2013 16:16 Заявить о нарушении
Феликс Рахлин 01.12.2013 16:16 Заявить о нарушении