Рецензии на произведение «Елена Курелла Полусон, полуявь, полумрак, полусвет»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 4 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Елена Курелла Полусон, полуявь, полумрак, полусвет» (Красимир Георгиев)

Восхитительные стихи!
Изумительный перевод!
Браво!!!

С уважением, -
Ирина.

Ирина Христюк   31.03.2015 00:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, милая Ирина.
Всего самого светлого и доброго!
☼ ✿ ☼
С симпатией и теплом,
Красимир

Красимир Георгиев   31.03.2015 00:22   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Елена Курелла Полусон, полуявь, полумрак, полусвет» (Красимир Георгиев)

Стихи хорошие. Думаю и перевод достойный.

Анатолий Бай   01.12.2013 19:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Стихи понравились,
Перевод идентичный.
Успехов Вам в творчестве.
С наступающим НОВЫМ ГОДОМ!

Анатолий Дудник 2   25.12.2013 18:51   Заявить о нарушении
СПАСИБО! СПАСИБО!

Красимир Георгиев   23.10.2020 20:10   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Елена Курелла Полусон, полуявь, полумрак, полусвет» (Красимир Георгиев)

Мне трудно оценивать Ваши переводы на болгарский, но российских поэтесс Вы выбираете с большим вкусом. Удачи Вам в творчестве и наилучшие пожелания во всех начинаниях!

Юрий Октябрёв   17.11.2013 00:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
СПАСИБО!

Красимир Георгиев   23.10.2020 20:10   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Елена Курелла Полусон, полуявь, полумрак, полусвет» (Красимир Георгиев)

Этот прием (полу-) встречается и у Вас http://www.stihi.ru/2011/05/07/7337
Спасибо за перевод прекрасного стиха.

Владимир Игнатьевых   11.11.2013 20:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Душевно благодарю за отзыв, Владимир.
Крепко жму руку!
С дружеским уважением,
Красимир

Красимир Георгиев   14.11.2013 15:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Красимир Георгиев