Рецензии на произведение «О том, как ты мне дорога»

Рецензия на «О том, как ты мне дорога» (Игорь Белкин Странные Вещи)

Восхитительное стихотворение, Игорь!!!
Очень красиво, эротично и ошеломительно-чувственно!

Нина Нестерова   29.01.2017 22:26   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «О том, как ты мне дорога» (Игорь Белкин Странные Вещи)

Светлые, солнечные Стихи.

Валентин Шишков   05.09.2013 00:46   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «О том, как ты мне дорога» (Игорь Белкин Странные Вещи)

Дубль 2:

нет в белоруском языке подходящего слова для "обнажённою". Бедный белорусский язык :-))

Пра тое, як ты мне дарага

Игорь Белкин

(пералад з рускай мовы на беларускую)
Арыгінал: http://stihi.ru/2013/08/24/1951

Апублікована: http://www.stihi.ru/2013/09/04/3168

http://www.proza.ru/2013/09/04/621

Рака чапляецца за жнівень
бліскуча дрогкім серабром,
На пераплаўку мкне па плыні –
мінулых дзён металалом.

І сонца бачыць са здзіўленнем
як спорны, дробны, часты дождж
стучыць у сэрцы кветак сонных,
даклікаецца, анягож.

Ах, жнівень, жнівень, што такое? --
І дождж, і сонца нада мной,
і цёплы локаць пад рукою,
і хмельнай страказы спакой!

Лятаць бы разам з гэтым цудам
і па расквечанай сцярне
кідацца словамі паўсюду
як без цябе я змізарнеў!

Але мужык я, не прыстала
гусці мне хмельнай страказой
над пахкім ад смалы прычалам,
і над прывабнаю табой.

Зусім сумніўныя бікіні,
а я ўсё бачу і малю,
хутчэй бы блізкі вечар сіні
закрыў прываблівасць тваю.

Інакш, чорт ведае, здарыцца,
што лопне вытрымка ўва мне
і ты заб'ешся як сініца
у агні, што спальвае ўва сне!

Ляксандра Зпад Барысава   04.09.2013 10:59   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «О том, как ты мне дорога» (Игорь Белкин Странные Вещи)

нет в белоруском языке подходящего слова для "обнажённою". Бедный белорусский язык :-))

Пра тое, як ты мне дарага

Игорь Белкин

(пералад з рускай мовы на беларускую)
Арыгінал: http://stihi.ru/2013/08/24/1951

Апублікована: http://www.stihi.ru/2013/09/04/3168
http://www.proza.ru/2013/09/04/621
Рака чапляецца за жнівень
бліскуча дрогкім серабром,
На пераплаўку мкне па плыні –
мінулых дзён металалом.

І сонца бачыць са здзіўленнем
як спорны, дробны, часты дождж
стучыць у сэрцы кветак сонных,
даклікаецца, анягож.

Ах, жнівень, жнівень, што такое? --
І дождж, і сонца нада мной,
і цёплы локаць пад рукою,
і хмельнай страказы спакой!

Лятаць бы разам з гэтым цудам
і па расквечанай сцярне
кідацца словамі паўсюду
як без цябе я змізарнеў!

Але мужык я, не прыстала
гусці мне хмельнай страказой
над пахкім ад смалы прычалам,
і над прывабнаю табой.

Зусім сумніўныя бікіні,
а я ўсё бачу і малю,
хутчэй бы блізкі вечар сіні
закрыў прываблівасць тваю.

Інакш, чорт ведае, здарыцца,
што лопне вытрымка ўва мне
і ты заб'ешся як сініца
у агні, што спальвае ўва сне!

Альжбэта Палачанка   04.09.2013 10:57   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «О том, как ты мне дорога» (Игорь Белкин Странные Вещи)

Красотишшааа, чё уш там!!!!Могу придставить как лопаецца выдержка!)))

Инка Белка -2   31.08.2013 20:35   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «О том, как ты мне дорога» (Игорь Белкин Странные Вещи)

а я вот не мужик, так что позволяю себе жужжать здесь у Вас влюбленной стрекозой), и не хочу этого скрывать)
впечатляют Ваши стихи так, как и раньше, только вот что-то экспромты у меня перестали складываться, уж извините)

вдохновения Вам неисчерпаемого!

влюбленная читательница -

Олеся Вильчур   28.08.2013 10:10   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «О том, как ты мне дорога» (Игорь Белкин Странные Вещи)

Обожаю такую Вашу лирику, Игорь Константинович! Мастерски написано, просто высший класс!!! ;)

Пусть песня шустрой стрекозою
в любовном танце закружи`т!
Никто и думать не позволит
себе, что Белкин не мужик! ;)))

Ирина Анташко   26.08.2013 21:52   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «О том, как ты мне дорога» (Игорь Белкин Странные Вещи)

Жаркий в Ваших краях август, однако)))

Русалки плавают в бикини
в моем заброшенном пруду,
А поплавок давно заклинил
На птичку певчую в саду...)

с теплом
принцес


Натали Талисман   25.08.2013 13:15   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «О том, как ты мне дорога» (Игорь Белкин Странные Вещи)

"прошедших дней металлолом"( ИБ )
содержит драгоценные металлы,
а ты торопишься на слом
их выбросить, или отдать задаром,
что было дорого-осталось за спиной,
а новое к себе манит
под слоем снега мерзнет нежность
- пар валит,
и сердце вспыхнуть норовит пожаром.

Доброе утро, Белкин!
опять тебя не дождалась,
нарасхватный ты наш.

Мюрэль   25.08.2013 08:58   •   Заявить о нарушении