Рецензии на произведение «Ярослав Колман Кассиус. Тоска»

Рецензия на «Ярослав Колман Кассиус. Тоска» (Чешские Поэты)

Чудесные строки! Пленительные!

Натали Талисман   31.03.2013 21:59     Заявить о нарушении
Рецензия на «Ярослав Колман Кассиус. Тоска» (Чешские Поэты)

Жак, здравствуйте!
Сколько лет минуло, а строки всё также волнительны
и чувства так близки, будто о тебе они написаны...)

Удачи Вам, как говорится, на всех фронтах!
С Весной, - у нас правда всё ещё зима, но надеждой живу)))

с теплом души,
Ваша Софи

Рашель-Софи   31.03.2013 17:13     Заявить о нарушении
Рецензия на «Ярослав Колман Кассиус. Тоска» (Чешские Поэты)

Сашенька,
услышать на закате лет, юности зовущей след, -
тоскою накроет, печали нагонит и осенью ляжет у ног....

Как же Кассиус умел передавать душевные муки...

Очень понравился стих в Вашем неизменно чудесном переводе!

Ваша СВ

Странница Востока   27.02.2013 00:34     Заявить о нарушении