Рецензии на произведение «Пишу. Не можу зупинитись...»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 5 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Пишу. Не можу зупинитись...» (Алексей Бинкевич)
Пардон........иностранным языкам не обучены.......(Пушкин....Барышня-крестьянка))))))))))
Людмила Власова 4 09.01.2013 10:58 • Заявить о нарушении
Пардон........иностранным языкам не обучены.......(Пушкин....Барышня-крестьянка))))))))))
Людмила Власова 4 09.01.2013 10:58 • Заявить о нарушении
Учись, мой сын: наука сокращает. Нам опыты быстротекущей жизни... (Пушкин, Борис Годунов)
Алексей Бинкевич 10.01.2013 01:51 Заявить о нарушении
Алексей Бинкевич 10.01.2013 01:51 Заявить о нарушении
))))))))Убили......пойду читать Бориса Годунова.........
Людмила Власова 4 10.01.2013 10:53 Заявить о нарушении
Людмила Власова 4 10.01.2013 10:53 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пишу. Не можу зупинитись...» (Алексей Бинкевич)
Понравилось стихотворение! Интересное замечание: "бо Вічність спати не лягає."
Спасибо! С уважением,
Алёна Славская 07.01.2013 21:07 • Заявить о нарушении
Понравилось стихотворение! Интересное замечание: "бо Вічність спати не лягає."
Спасибо! С уважением,
Алёна Славская 07.01.2013 21:07 • Заявить о нарушении
Всегда приятно получить весточку от землячки. Со всеми зимними праздниками. Удачи!
Алексей Бинкевич 08.01.2013 15:08 Заявить о нарушении
Алексей Бинкевич 08.01.2013 15:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пишу. Не можу зупинитись...» (Алексей Бинкевич)
Не всё поняла, но пусть так и будет, Алексей: пишите, чтоб не проспать свою жизнь. Моя бабушка всегда очень мало спала и приговаривала при этом:" Сон добра не помнит..."
С наступившим годом Вас, С Рождеством! Пусть сбудется всё, о чём мечтается! Удачи и вдохновения!
Надежда Князева 3 07.01.2013 17:33 • Заявить о нарушении
Не всё поняла, но пусть так и будет, Алексей: пишите, чтоб не проспать свою жизнь. Моя бабушка всегда очень мало спала и приговаривала при этом:" Сон добра не помнит..."
С наступившим годом Вас, С Рождеством! Пусть сбудется всё, о чём мечтается! Удачи и вдохновения!
Надежда Князева 3 07.01.2013 17:33 • Заявить о нарушении
Спасибо, Надя, за поздравления, пожелания и житейскую мудрость Вашей бабушки. Вот Вам подстрочный перевод этого стихотворения: Пишу. Не могу остановиться./Как графоман, пишу, пишу .../Всегда опаздываю, спешу./
Где время взять, чтобы помолиться,/или, упаси Боже, ошибиться,/
всмотреться в зеркало, побриться,/почувствовать тонкости грань.../
А соберу ли урожай?/Что-то во мне перемыкает,/и - вопрос возникает:/
- А нужен ли он?/потому Вечность спать не ложится./
... И возвращаешься к делам,/как будто жизнь свою проспал./
Если что не ясно - спрашивайте. Ваши откровения, как и стихи, всегда интересны.
Алексей Бинкевич 08.01.2013 15:04 Заявить о нарушении
Где время взять, чтобы помолиться,/или, упаси Боже, ошибиться,/
всмотреться в зеркало, побриться,/почувствовать тонкости грань.../
А соберу ли урожай?/Что-то во мне перемыкает,/и - вопрос возникает:/
- А нужен ли он?/потому Вечность спать не ложится./
... И возвращаешься к делам,/как будто жизнь свою проспал./
Если что не ясно - спрашивайте. Ваши откровения, как и стихи, всегда интересны.
Алексей Бинкевич 08.01.2013 15:04 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пишу. Не можу зупинитись...» (Алексей Бинкевич)
І кожен кудись спішить... Ви мене надихнули:
http://www.stihi.ru/2013/01/07/7021.
З Різдвом Христовим!
Благословінь Вам Господніх!
Людмила Дзвонок 07.01.2013 16:51 • Заявить о нарушении
І кожен кудись спішить... Ви мене надихнули:
http://www.stihi.ru/2013/01/07/7021.
З Різдвом Христовим!
Благословінь Вам Господніх!
Людмила Дзвонок 07.01.2013 16:51 • Заявить о нарушении
Радий, що знайшли відгук для свого слова. З усіма зимовими... Щасти.
Алексей Бинкевич 08.01.2013 15:16 Заявить о нарушении
Алексей Бинкевич 08.01.2013 15:16 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пишу. Не можу зупинитись...» (Алексей Бинкевич)
C Рождеством Христовым!
Мой вольный перевод http://www.stihi.ru/2013/01/07/6077
C теплом.
Татьяна Турбина 07.01.2013 15:39 • Заявить о нарушении
C Рождеством Христовым!
Мой вольный перевод http://www.stihi.ru/2013/01/07/6077
C теплом.
Татьяна Турбина 07.01.2013 15:39 • Заявить о нарушении
Спасибо за сопричасность. С праздниками. Христос родился - славим Его.
Алексей Бинкевич 08.01.2013 15:06 Заявить о нарушении
Алексей Бинкевич 08.01.2013 15:06 Заявить о нарушении