Рецензии на произведение «Что ж ты замер, скалясь горделиво...»

Рецензия на «Что ж ты замер, скалясь горделиво...» (Фазза)

Неужели была настоящая схватка со львом???

Алёна Раёва   12.08.2018 23:28     Заявить о нарушении
Рецензия на «Что ж ты замер, скалясь горделиво...» (Фазза)

Конечно,столько эмоций!!!Читается легко на одном дыхании!Да-похоже на поэму Лермонтова -так это же здорово!!!Меня наоборот привлекли твои стихи именно этим.Сейчас пишут по-другому.С уважением Светлана V

Светлана Вербина   07.11.2013 13:59     Заявить о нарушении
Рецензия на «Что ж ты замер, скалясь горделиво...» (Фазза)

"...не' был победим" - ?
имеется в виду, наверное, побеждён...

С добром,

Валерий Эр   11.12.2012 22:39     Заявить о нарушении
Побеждён здесь не подойдёт, я так мыслю. Это как будто один раз кем-либо был или не был побеждён. Больше меня в "великом и могучем" привлекло слово непобедимый. Отсюда родилось сочетание не был победим в том смысле... что этот лев никогда и никем не был победим. Впрочем, язык мне не родной, как тебе будет угодно... прости не русского. Но! Ты не убедил меня, что мой вариант является неверным, значит, пусть останется всё как есть.
С наилучшими пожеланиями, Хамдан

Фазза   12.12.2012 17:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Что ж ты замер, скалясь горделиво...» (Фазза)

Критик все-таки был прав,уж извините.Начала читать и сразу возникла ассоциация с " Мцыри".Но стиль,конечно,не лермонтовский,а Ваш,собственный.

Галина Першина 3   10.12.2012 10:10     Заявить о нарушении
Рецензия на «Что ж ты замер, скалясь горделиво...» (Фазза)

Насколько выверены и каждая строка, и каждое слово. При этом здесь вплетена яркая эмоция. Сильное впечатление остаётся от стихотворения. Нравится!
Таня

Альтер Эхо   27.10.2012 18:20     Заявить о нарушении
Благодарю! И что такое выверены? Писал эту поэму в больших эмоциях, возможно, жив остался случайно :) Перевёл на русский перед самой публикацией. Русский критик в Дубае обвинил меня в том, что я копирую стиль М.Лермонтова. Нет, даже не думал об этом. Но я действительно в детстве много читал Лермонтова, Тютчева, Есенина. Это любимые мои русские классики.
Хамдан

Фазза   27.10.2012 20:13   Заявить о нарушении
Выверены - в данном случае точно соответствуют передаваемым эмоциям. То есть, и строки, и слова на своих местах, талантливо подобраны, чтобы выразить чувство. Наверное, ты пережил очень трудный момент, что не могло не отозваться в произведении.
Я тоже люблю этих великих авторов! :)
Таня

Альтер Эхо   27.10.2012 20:39   Заявить о нарушении