Рецензии на произведение «Танцюючi Еврiдiки»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Танцюючi Еврiдiки» (Олеся Райська)
Елена, а русского перевода "Эвридик" у Вас нет? Заинтересовалась на http://jooov.net/text/2042531/anna_german-tantsuyuschie_evridiki.htmls, но на Вашей русской страничке я этого перевода, увы, не нашла.
Спасибо Вам за любовь к Анне...
С теплом, А.
Алёна Красникова 06.09.2012 16:46 • Заявить о нарушении
Елена, а русского перевода "Эвридик" у Вас нет? Заинтересовалась на http://jooov.net/text/2042531/anna_german-tantsuyuschie_evridiki.htmls, но на Вашей русской страничке я этого перевода, увы, не нашла.
Спасибо Вам за любовь к Анне...
С теплом, А.
Алёна Красникова 06.09.2012 16:46 • Заявить о нарушении
Да, русский перевод есть, я хотела его выставить на день рождения Анны Герман - 14 февраля.
Елена Парадизова 07.09.2012 01:07 Заявить о нарушении
Елена Парадизова 07.09.2012 01:07 Заявить о нарушении
Замечательно...
Не забыть бы через полгода заглянуть к Вам)))
Хотя сейчас тоже было бы актуально. После просмотра фильма про неё лично у меня "Эвридики" постоянно звучат в голове)
С теплом,
А.
Алёна Красникова 08.09.2012 00:37 Заявить о нарушении
Не забыть бы через полгода заглянуть к Вам)))
Хотя сейчас тоже было бы актуально. После просмотра фильма про неё лично у меня "Эвридики" постоянно звучат в голове)
С теплом,
А.
Алёна Красникова 08.09.2012 00:37 Заявить о нарушении
Хорошо. Вы правы. Опубликую русский перевод.Фильм посмотрела - очень удачно выбрана интонация. Хотя есть несколько замечаний по режиссуре( я ведь еще и телережиссер) Но это несущественно...
Елена Парадизова 08.09.2012 11:04 Заявить о нарушении
Елена Парадизова 08.09.2012 11:04 Заявить о нарушении
Рецензия на «Танцюючi Еврiдiки» (Олеся Райська)
Я помню вечные слова: "Мы долгое эхо друг друга..."
Память...
Любимая Игрушка 29.08.2012 15:25 • Заявить о нарушении
Я помню вечные слова: "Мы долгое эхо друг друга..."
Память...
Любимая Игрушка 29.08.2012 15:25 • Заявить о нарушении
Дякую! Цей переклад був опублікований у Києві у серпні 2002 року на роковини Анни Герман.
Олеся Райська 04.09.2012 01:26 Заявить о нарушении
Олеся Райська 04.09.2012 01:26 Заявить о нарушении